corridos background
BeDict Logo

corridos

/kəˈriːdoʊz/ /kɔˈriːdoʊz/

Meanings
noun

البالاد المكسيكية أو أغنية شعبية أمريكية مكسيكية

A Mexican or Mexican-American ballad or folk song.

Examples :

"At the family gathering, my grandfather sang old corridos about his life in Mexico. "
في تجمع العائلة، غنى جدي أغاني البالاد القديمة عن حياته في المكسيك.
music culture literature history entertainment

Related Words

Illustration about

about adjective

/əˈbɛʊt/ /əˈbaʊt/ /əˈbʌʊt/

متحرك، ناشط

"After my bout with Guillan-Barre Syndrome, it took me 6 months to be up and about again."

بعد صراعي مع متلازمة غيلان باريه، استغرق الأمر مني 6 أشهر لأعود ناشطًا.

Illustration his

his pronoun

/ˈhɪz/ /ˈhɘz/

ه

"The school principal, a respected figure, announced that his decision was final. "

أعلن مدير المدرسة، وهو شخصية محترمة، أن قراره نهائي.

Illustration sang

sang verb

[sɛŋ] [saŋ] [seɪŋ]

غنى، يغني

""I really want to sing in the school choir," said Vera."

قالت فيرا: "أريد حقًا أن أغني في جوقة المدرسة".

Illustration life

life noun

/laɪf/

حياة

"Having experienced both, the vampire decided that he preferred (un)death to life.  He gave up on life."

بعد أن جرب كلاهما، قرر مصاص الدماء أنه يفضل (عدم) الموت على الحياة. تخلى عن الحياة.

Illustration old

old noun

/ˈɒʊld/ /ˈoʊld/

الشيوخ، كبار السن

"A civilised society should always look after the old in the community."

يجب على المجتمع المتحضر دائمًا رعاية كبار السن في المجتمع.

Illustration the

the adverb

/ði/ /ˈðiː/

كلما...كلما

"It looks weaker and weaker, the more I think about it."

كلما فكرت في الأمر أكثر، بدا أضعف.

Illustration family

family noun

/ˈfɛm(ɘ)li/ /ˈfæm(ɪ)li/ /ˈfæm(ə)li/

عائلة، أسرة

"Our family lives in town."

تعيش عائلتنا في المدينة.

Illustration song

song noun

/sɒŋ/ /sɑŋ/

أغنية

"Thomas listened to his favorite song on the radio yesterday."

استمع توماس إلى أغنيته المفضلة على الراديو بالأمس.

Illustration gathering

gathering noun

/ˈɡæ.ðə.ɹɪŋ/

تجمع، لقاء

"I met her at a gathering of engineers and scientists."

التقيت بها في تجمع للمهندسين والعلماء.

Illustration ballad

ballad noun

/ˈbæləd/

قصيدة غنائية، بالاد

"The poet composed a ballad praising the heroic exploits of the fallen commander."

ألّف الشاعر قصيدة غنائية تمجد مآثر القائد الراحل البطولية.

Illustration grandfather

grandfather noun

/ˈɡɹæn(d)ˌfɑːðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/

الجد

"My grandfather helped me with my math homework. "

ساعدني جدي في واجب الرياضيات.

Illustration folk

folk noun

/fəʊk/ /foʊk/

شعب، قوم

"The diverse folk of the region formed a strong and united nation. "

شكلت شعوب المنطقة المتنوعة أمة قوية وموحدة.