again background

again

/əˈɡeɪn/

Illustration again - Image 1

Illustration again - Image 2

adverb

مرة أخرى، ثانية

Another time; once more.

Examples :

"I tried the math problem again, and this time I got it right. "

حاولت مسألة الرياضيات مرة أخرى، وهذه المرة حصلت على الإجابة الصحيحة.

time frequency essential

Illustration again - Image 1

adverb

مرة أخرى، ثانية

Over and above a factor of one.

Examples :

"The teacher asked the students to do the math problem again, to show they understood it thoroughly. "

طلب المعلم من الطلاب حل مسألة الرياضيات مرة أخرى، لإظهار أنهم فهموها جيدًا.

number math essential

Illustration again - Image 1

adverb

مرة أخرى، ثانية

Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion.

Examples :

"Great, thanks again!"

عظيم، شكراً مرة أخرى!

linguistics grammar word language essential

Illustration again - Image 1

Illustration again - Image 2

adverb

مرة أخرى، من جديد

Back in the reverse direction, or to an original starting point.

Examples :

"Bring us word again."

أحضر لنا الخبر مرة أخرى.

direction time essential

Illustration again - Image 1

Illustration again - Image 2

adverb

مرة أخرى، ثانية

Back (to a former place or state).

Examples :

"The South will rise again."

سوف ينهض الجنوب مرة أخرى.

time place past action essential

Illustration again - Image 1

Illustration again - Image 2

adverb

مرة أخرى، ثانية

In return, as a reciprocal action; back.

Examples :

"My sister gave me a book, and I gave her a magazine in return. I gave her something again. "

أعطتني أختي كتابًا، وأعطيتها مجلة في المقابل. أعطيتها شيئًا مرة أخرى.

action way essential

Illustration again - Image 1

adverb

في أي مكان آخر

In any other place.

Examples :

"My friend lives in the city, but she plans to visit her grandmother again in the countryside. "

صديقتي تعيش في المدينة، لكنها تخطط لزيارة جدتها في الريف في أي مكان آخر.

place essential

Illustration again - Image 1

adverb

من ناحية أخرى

On the other hand.

Examples :

"My brother wanted to go to the park, but again, we need to finish our homework first. "

أراد أخي الذهاب إلى الحديقة، ولكن من ناحية أخرى، نحتاج إلى إنهاء واجبنا المنزلي أولاً.

language linguistics essential

Illustration again - Image 1

adverb

علاوة على ذلك، بالإضافة إلى ذلك

Moreover; besides; further.

Examples :

"My teacher explained the concept of fractions again, using a different example. "

شرح معلمي مفهوم الكسور مرة أخرى، باستخدام مثال مختلف.

language word essential

Illustration again - Image 1

preposition

ضد

(obsolete or dialectal) Against.

Examples :

"My brother argued with the teacher again the disruptive behavior. "

جادل أخي المعلم ضد السلوك المشاغب.

linguistics language word essential