lexicography background
BeDict Logo

lexicography

/ˌlɛksɪˈkɒɡɹəfi/ /-sə-/

Meanings
noun

فن أو حرفة تجميع وكتابة وتحرير القواميس

The art or craft of compiling, writing, and editing dictionaries.

Examples :

"The professor specialized in lexicography, spending years researching and writing definitions for a new online dictionary. "
تخصص الأستاذ في علم المعجم، وقضى سنوات في البحث وكتابة التعريفات لمعجم جديد على الإنترنت.
language linguistics literature writing education word
noun

علم دراسة المعجم، وهو الانضباط العلمي لتحليل ووصف العلاقات الدلالية والتركيبية والنموذجية داخل معجم (مفردات) اللغة وتطوير نظريات لمكونات وهياكل القواميس التي تربط البيانات في القواميس.

The scholarly discipline of analysing and describing the semantic, syntagmatic and paradigmatic relationships within the lexicon (vocabulary) of a language and developing theories of dictionary components and structures linking the data in dictionaries.

Examples :

"Sentence: "Professor Lee's course on lexicography taught us how dictionaries are made and how words relate to each other." "
علمنا مساق البروفيسور لي عن علم دراسة المعجم كيفية صنع القواميس وكيفية ارتباط الكلمات ببعضها البعض.
language linguistics writing education

Related Words

Illustration researching

researching verb

/rɪˈsɜːrtʃɪŋ/ /riˈsɜːrtʃɪŋ/

بحث، تقصى

"She is researching different types of dogs to help her family choose the best pet. "

إنها تبحث عن أنواع مختلفة من الكلاب لمساعدة عائلتها في اختيار أفضل حيوان أليف.

Illustration dictionary

dictionary noun

/ˈdɪkʃəˌnɛɹi/ /ˈdɪkʃ(ə)n(ə)ɹi/

قاموس

"To understand the word "optimistic," I looked it up in the dictionary. "

لفهم كلمة "متفائل"، بحثت عنها في القاموس.

Illustration syntagmatic

syntagmatic adjective

/ˌsɪntæɡˈmætɪk/ /ˌsɪnˌtæɡˈmætɪk/

تركيبي، متعلق بمركب

"The syntagmatic relationship between "eat," "pizza," and "often" determines the sentence's meaning. "

Illustration specialized

specialized verb

/ˈspɛʃəˌlaɪzd/ /ˈspɛʃəˌlaɪzd/

تخصص، ميز

"The chef specialized his menu, separating the vegetarian dishes from the meat dishes. "

قام الشيف بتخصيص قائمته، وفصل الأطباق النباتية عن أطباق اللحوم.

Illustration definitions

definitions noun

/ˌdɛfɪˈnɪʃ(ə)nz/

تعريفات

"The vocabulary quiz required us to write definitions for ten new words. "

تطلب منا اختبار المفردات كتابة تعريفات لعشر كلمات جديدة.

Illustration recommended

recommended verb

/ˌɹɛkəˈmɛndɪd/

أوصى، زكى

"The board recommends Philips, given his ample experience in similar positions."

يوصي المجلس بفيليبس، نظرًا لخبرته الواسعة في مناصب مماثلة.

Illustration vocabulary

vocabulary noun

/vəʊˈkabjʊləɹɪ/ /voʊˈkæbjəlɛɹi/

مفردات، معجم

"The student used the new vocabulary list to learn the names of different flowers. "

استخدم الطالب قائمة المفردات الجديدة لتعلم أسماء الأزهار المختلفة.

Illustration describing

describing verb

/dɪˈskraɪbɪŋ/

وصف

"The feeling is difficult to describe, but not unpleasant."

من الصعب وصف هذا الشعور، ولكنه ليس مزعجًا.

Illustration relationships

relationships noun

/rɪˈleɪʃənʃɪps/ /rɪˈleɪʃʌnʃɪps/

علاقات، روابط

"Building strong relationships with classmates can make learning more enjoyable. "

بناء علاقات قوية مع زملائك في الفصل يمكن أن يجعل التعلم أكثر متعة.

Illustration paradigmatic

paradigmatic noun

/pɛɹ.ə.dɪɡ.ˈmæ.tɪk/

كاتب مذكرات الأشخاص المتدينين، كأمثلة على التميز المسيحي

"Professor Johnson, a noted paradigmatic, dedicated his life to writing inspiring biographies of missionaries, showcasing their selfless acts and unwavering faith. "

كرس البروفيسور جونسون، وهو paradigmatic مشهور، حياته لكتابة سير ذاتية ملهمة للمبشرين، لعرض أفعالهم غير الأنانية وإيمانهم الراسخ.

Illustration discipline

discipline noun

/ˈdɪ.sə.plɪn/

انضباط، ضبط النفس

"Maintaining good discipline in class is essential for learning. "

الحفاظ على الانضباط الجيد في الفصل الدراسي أمر ضروري للتعلم.

Illustration dictionaries

dictionaries noun

/ˈdɪkʃənˌɛriz/ /ˈdɪkʃəˌnɛriz/

قاموس

"Students use dictionaries to understand the meaning of new words they learn in class. "

يستخدم الطلاب القواميس لفهم معنى الكلمات الجديدة التي يتعلمونها في الفصل.