syntagmatic background
BeDict Logo

syntagmatic

/ˌsɪntæɡˈmætɪk/ /ˌsɪnˌtæɡˈmætɪk/

Meanings
adjective

تركيبي، متعلق بمركب

Of or pertaining to a syntagma.

Examples :

"The syntagmatic relationship between "eat," "pizza," and "often" determines the sentence's meaning. "
linguistics grammar language structure

Related Words

Illustration sentence

sentence noun

[ˈsɛntn̩t͡s]

حكم، قرار

"The court returned a sentence of guilt in the first charge, but innocence in the second."

أصدرت المحكمة حكماً بالإدانة في التهمة الأولى، ولكن بالبراءة في الثانية.

Illustration pizza

pizza noun

/ˈpiːt.sə/ /ˈpitsə/

بيتزا

"Want to go out for pizza tonight?"

هل تريد أن نخرج لتناول البيتزا الليلة؟

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

يتعلق بـ، يخص

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

تم الآن تقديم جميع المستندات المتعلقة بمطالبة تأمين سيارتي.

Illustration meaning

meaning noun

/ˈmiːnɪŋ/

معنى

"The meaning of the teacher's hand gesture was clear: "Pay attention." "

كان معنى إشارة يد المعلم واضحًا: "انتبهوا".

Illustration and

and noun

/ænd/ /ənd/ /ən/

الجزء الثاني من النبضة المقسمة

"The drummer emphasized the ands in the song, making the rhythm very clear. "

أكد عازف الطبل على الجزء الثاني من النبضة في الأغنية، مما جعل الإيقاع واضحًا جدًا.

Illustration between

between noun

/bɪˈtwiːn/ /bəˈtwin/

إبرة بينية

"The seamstress used a sturdy between to create a precise, even stitch on the thick upholstery fabric. "

استخدمت الخياطة إبرة بينية متينة لإنشاء غرزة دقيقة ومتساوية على قماش التنجيد السميك.

Illustration eat

eat noun

/iːt/ /it/

وجبة، طعام

"My favorite eat is pizza. "

أكلتي المفضلة هي البيتزا.

Illustration often

often adjective

/ˈɑf(t)ən/ /ˈɒf(t)ən/ /ˈɔf(t)ən/

متكرر، في الغالب

"My sister is often late for school. "

غالباً ما تتأخر أختي عن المدرسة.

Illustration the

the adverb

/ði/ /ˈðiː/

كلما...كلما

"It looks weaker and weaker, the more I think about it."

كلما فكرت في الأمر أكثر، بدا أضعف.

Illustration syntagma

syntagma noun

/sɪnˈtæɡmə/

مركب، بناء

"The syntagma “the God of peace” (in Greek ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης) occurs in all undisputed Pauline letters."

يظهر المركب "إله السلام" (باليونانية ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης) في جميع رسائل بولس الرسول التي لا جدال فيها.

Illustration determines

determines verb

/dɪˈtɜːrmɪnz/ /dɪˈtɜrmənz/

يحدد، يقرر

"The fence determines the boundary of our yard. "

يحدد السور حدود فناء منزلنا.

Illustration relationship

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

علاقة، ارتباط

"My teacher has a good relationship with all her students. "

لمعلمتي علاقة جيدة بجميع طلابها.