accords Meaning

noun

Acuerdos, concordancia

Agreement or concurrence of opinion, will, or action.

Examples :

"The two countries signed a series of accords to promote trade and prevent future conflicts. "

Los dos países firmaron una serie de acuerdos para promover el comercio y prevenir futuros conflictos.

noun

Acordes, armonía

A harmony in sound, pitch and tone; concord.

Examples :

"The gentle music created by the orchestra was pleasing, full of beautiful accords. "

La música suave creada por la orquesta era agradable, llena de hermosos acordes.

sound music

noun

Acuerdos, armonía

Agreement or harmony of things in general.

Examples :

"the accord of light and shade in painting"

La armonía de la luz y la sombra en la pintura.

politics government law state society

noun

Acuerdo, convenio

An agreement between parties in controversy, by which satisfaction for an injury is stipulated, and which, when executed, prevents a lawsuit.

Examples :

"After the fender-bender, the two drivers reached accords detailing who would pay for the damages, thereby avoiding a court case. "

Después del choque, los dos conductores llegaron a un acuerdo que detallaba quién pagaría los daños, evitando así un caso judicial.

politics government law state organization

noun

Acuerdo, tratado

An international agreement.

Examples :

"The Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War."

El Acuerdo de Ginebra de 1954 puso fin a la guerra de Indochina.

politics world government nation law

noun

Acuerdo, consentimiento

Assent

Examples :

"The plan for the class trip meets with the teacher's accords, so we can start making arrangements. "

El plan para la excursión de la clase cuenta con el acuerdo del profesor, así que podemos empezar a hacer los preparativos.

politics government law

noun

Acuerdo, concordancia

Voluntary or spontaneous impulse to act.

Examples :

"Nobody told me to do it. I did it of my own accord."

Nadie me dijo que lo hiciera. Lo hice por mi propia voluntad.

action mind attitude

verb

Acordar, corresponder, ajustar

To make to agree or correspond; to suit one thing to another; to adjust.

Examples :

"The tailor accords the length of the pants to his customer's height. "

El sastre ajusta el largo del pantalón a la altura de su cliente.

organization business government politics communication

verb

Acordar, concordar, reconciliar

To bring (people) to an agreement; to reconcile, settle, adjust or harmonize.

Examples :

"The mediator worked hard to accord the two disputing parties, hoping to find common ground on the contract terms. "

El mediador trabajó arduamente para reconciliar a las dos partes en disputa, con la esperanza de encontrar un terreno común sobre los términos del contrato.

politics government law society organization communication

verb

Concordar, estar de acuerdo

To agree or correspond; to be in harmony; to be concordant.

Examples :

"The student's explanation of the math problem accords with the teacher's own understanding. "

La explicación del estudiante sobre el problema de matemáticas concuerda con la propia comprensión del profesor.

communication language state politics government

verb

Acordar, armonizar

To agree in pitch and tone.

Examples :

"The singers practiced until their voices perfectly accorded, creating a harmonious blend. "

Los cantantes practicaron hasta que sus voces acordaron perfectamente, creando una mezcla armoniosa.

music sound

verb

Conceder, otorgar

To grant as suitable or proper; to concede or award.

Examples :

"The teacher accords extra time to students who need it on tests. "

El profesor concede tiempo extra a los estudiantes que lo necesitan en los exámenes.

law government politics business

verb

Conceder, otorgar

To give consent.

Examples :

"My parents accorded me permission to stay out late for the school dance. "

Mis padres me concedieron permiso para quedarme fuera hasta tarde para el baile de la escuela.

politics government law

verb

Acordar, llegar a un acuerdo

To arrive at an agreement.

Examples :

"After a long discussion, the students finally accord on a date for the group project. "

Después de una larga discusión, los estudiantes finalmente acordaron una fecha para el proyecto grupal.

politics government law

Meanings

Acuerdos, concordancia

Examples :

"The two countries signed a series of accords to promote trade and prevent future conflicts. "

Los dos países firmaron una serie de acuerdos para promover el comercio y prevenir futuros conflictos.

Acordes, armonía

Examples :

"The gentle music created by the orchestra was pleasing, full of beautiful accords. "

La música suave creada por la orquesta era agradable, llena de hermosos acordes.

Acuerdos, armonía

Examples :

"the accord of light and shade in painting"

La armonía de la luz y la sombra en la pintura.

Acuerdo, convenio

Examples :

"After the fender-bender, the two drivers reached accords detailing who would pay for the damages, thereby avoiding a court case. "

Después del choque, los dos conductores llegaron a un acuerdo que detallaba quién pagaría los daños, evitando así un caso judicial.

Acuerdo, tratado

Examples :

"The Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War."

El Acuerdo de Ginebra de 1954 puso fin a la guerra de Indochina.

Acuerdo, consentimiento

Examples :

"The plan for the class trip meets with the teacher's accords, so we can start making arrangements. "

El plan para la excursión de la clase cuenta con el acuerdo del profesor, así que podemos empezar a hacer los preparativos.

Acuerdo, concordancia

Examples :

"Nobody told me to do it. I did it of my own accord."

Nadie me dijo que lo hiciera. Lo hice por mi propia voluntad.

Acordar, corresponder, ajustar

Examples :

"The tailor accords the length of the pants to his customer's height. "

El sastre ajusta el largo del pantalón a la altura de su cliente.

Acordar, concordar, reconciliar

Examples :

"The mediator worked hard to accord the two disputing parties, hoping to find common ground on the contract terms. "

El mediador trabajó arduamente para reconciliar a las dos partes en disputa, con la esperanza de encontrar un terreno común sobre los términos del contrato.

Concordar, estar de acuerdo

Examples :

"The student's explanation of the math problem accords with the teacher's own understanding. "

La explicación del estudiante sobre el problema de matemáticas concuerda con la propia comprensión del profesor.

Acordar, armonizar

Examples :

"The singers practiced until their voices perfectly accorded, creating a harmonious blend. "

Los cantantes practicaron hasta que sus voces acordaron perfectamente, creando una mezcla armoniosa.

Conceder, otorgar

Examples :

"The teacher accords extra time to students who need it on tests. "

El profesor concede tiempo extra a los estudiantes que lo necesitan en los exámenes.

Conceder, otorgar

Examples :

"My parents accorded me permission to stay out late for the school dance. "

Mis padres me concedieron permiso para quedarme fuera hasta tarde para el baile de la escuela.

Acordar, llegar a un acuerdo

Examples :

"After a long discussion, the students finally accord on a date for the group project. "

Después de una larga discusión, los estudiantes finalmente acordaron una fecha para el proyecto grupal.

Related Words

arrangements noun

Arreglo, organización

controversy noun

Controversia, debate

correspond verb

Corresponder a, equivaler a

concordant adjective

Concordante, armonioso, consistente

concurrence noun

Acuerdo, consentimiento

spontaneous adjective

Espontáneo, imprevisto

stipulated verb

Estipular, exigir

satisfaction noun

Satisfacción, cumplimiento

understanding verb

Comprender

harmonious adjective

Armonioso, concordante

explanation noun

Explicación