¿Significado visual de 'buxom'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

adjective

Dócil, obediente

Pliant, obedient, tractable (to) (i.e. easily moved or bent, morally).

"The young student was quite buxom in following the teacher's instructions. "

El joven estudiante era bastante dócil al seguir las instrucciones del profesor.

character moral attitude body appearance

adjective

Sumiso, humilde, manso

Submissive, humble, meek (as subsense of 4).

"After years of working under a demanding boss, Sarah had grown buxom in the office, always agreeing to extra tasks and never questioning instructions. "

Después de años de trabajar bajo un jefe exigente, Sarah se había vuelto sumisa en la oficina, siempre aceptando tareas adicionales y nunca cuestionando las instrucciones.

appearance body character

adjective

Gracioso, indulgente, favorable

Gracious, indulgent, favourable; obliging, amiable, courteous, affable, kindly (as subsense of 1).

"The buxom hostess greeted each guest with a warm smile and a genuine offer of assistance. "

La graciosa anfitriona saludó a cada invitado con una cálida sonrisa y una genuina oferta de ayuda.

body appearance sex

adjective

Caudalosa, corpulenta

With infinitive: Easily moved, prone, ready (as subsense of 1).

"The small child was quite buxom and ready to run after the ball. "

El niño pequeño era bastante corpulento y estaba listo para correr tras la pelota.

body appearance

adjective

Flexible, dúctil

Flexible, pliant (arising from sense 1).

"The young willow tree, buxom in the spring breeze, bent low without breaking. "

El joven sauce, flexible en la brisa primaveral, se inclinó sin romperse.

body appearance

adjective

Alegre, jovial, animado

Blithe, gladsome, bright, lively, gay (attested after 1).

"The children's laughter was buxom and joyful as they played in the park. "

La risa de los niños era alegre y jovial mientras jugaban en el parque.

appearance body person quality character emotion

adjective

Alegre, feliz

(of a man or woman) Cheerful, happy (possibly as subsense of 6).

"My grandmother was always a buxom and happy person, always smiling and enjoying life. "

Mi abuela siempre fue una persona alegre y feliz, siempre sonriendo y disfrutando de la vida.

appearance character person

Ilustración visual de buxom: Zarigüeyo, rollizo, corpulento - Image 1

buxom: Zarigüeyo, rollizo, corpulento - Thumbnail 1

adjective

Zarigüeyo, rollizo, corpulento

(chiefly of women) Full of health, vigour, and good temper; well-favoured, plump and comely, 'jolly', comfortable-looking (in person). (arising from sense 6).

"The teacher, a buxom woman with a warm smile, made the lesson about fractions enjoyable for the students. "

La maestra, una mujer rolliza con una cálida sonrisa, hizo que la lección sobre fracciones fuera agradable para los estudiantes.

body appearance human

Ilustración visual de buxom: De buen ver, voluptuosa - Image 1

buxom: De buen ver, voluptuosa - Thumbnail 1

adjective

De buen ver, voluptuosa

(of a woman) Having a full, voluptuous figure, especially possessing large breasts (as subsense of 8).

"The buxom woman at the front desk greeted every customer with a warm smile. "

La mujer de buen ver en la recepción saludó a cada cliente con una cálida sonrisa.

body appearance human