¿Significado visual de 'gypsy'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de gypsy: Gitano, romaní - Image 1

noun

Gitano, romaní

(sometimes offensive) A member of the Romani people, or one of the sub-groups (Roma, Sinti, Romanichal, etc).

"My friend, a Gypsy, shared stories of their family's travels. "

Mi amigo, un gitano, compartió historias de los viajes de su familia.

culture group race person society tradition history

Ilustración visual de gypsy: Gitano - Image 1

adjective

Gitano

(sometimes offensive) Of or belonging to the Romani people or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc).

"My friend's family has a long history of gypsy traditions. "

La familia de mi amigo tiene una larga historia de tradiciones gitanas.

culture race person group history

noun

Gitano, viajero

An itinerant person or any person, not necessarily Romani; a tinker, a traveller or a carny.

"The local gypsy sold her wares at the school fair. "

El gitano local vendió sus productos en la feria escolar.

person culture society history

noun

Gitano (a veces ofensivo)

(sometimes offensive) A move in contra dancing in which two dancers walk in a circle around each other while maintaining eye contact (but not touching as in a swing). (Compare whole gyp, half gyp, and gypsy meltdown, in which this step precedes a swing.)

"During the contra dance lesson, the instructor explained the "gypsy" and emphasized the importance of holding eye contact with your partner as you circle around each other. "

Durante la lección de baile contra, el instructor explicó el "gitano" y enfatizó la importancia de mantener el contacto visual con tu pareja mientras se dan la vuelta el uno al otro.

dance entertainment

noun

Miembro de la línea de coristas de un musical de Broadway

A member of a Broadway musical chorus line.

"After years of hard work, she finally landed a role as a gypsy in the new Broadway show. "

Después de años de arduo trabajo, finalmente consiguió un papel como miembro de la línea de coristas en el nuevo espectáculo de Broadway.

entertainment music stage job person

noun

Persona de tez oscura

A person with a dark complexion.

"The new student, a young gypsy, sat in the back row, quietly observing the class. "

El nuevo estudiante, un joven de tez oscura, se sentó en la última fila, observando tranquilamente la clase.

appearance person race

noun

Mujer astuta, mujer taimada

A sly, roguish woman.

"The gossip-loving gypsy at school spread rumors about the new student. "

La mujer astuta y chismosa de la escuela difundió rumores sobre el nuevo estudiante.

character person style

verb

Vagar, andar errante

To roam around the country like a gypsy.

"The family decided to gypsy around the country, visiting different national parks on their summer vacation. "

La familia decidió vagar por el país, visitando diferentes parques nacionales en sus vacaciones de verano.

culture way

verb

Realizar el paso gitano en baile contradanza

To perform the gypsy step in contra dancing.

"At the contra dance, Sarah expertly gypped to the lively music. "

En el baile contradanza, Sarah realizó expertamente el paso gitano con la música animada.

dance action

adjective

Gitano, nómada, fraudulento

Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people; making a living from dishonest practices or theft etc.

"Because the street performer had a gypsy lifestyle, moving from town to town and relying on coin donations, it was difficult to predict where he'd be performing next. "

Debido a que el artista callejero tenía un estilo de vida gitano, moviéndose de pueblo en pueblo y dependiendo de las donaciones de monedas, era difícil predecir dónde actuaría a continuación.

culture character person tradition society