¿Significado visual de 'minced'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de minced: Picado, triturado - Image 1

adjective

Picado, triturado

Finely chopped.

"The recipe called for minced garlic, so I chopped it very finely. "

La receta pedía ajo picado, así que lo corté muy finamente.

food

adjective

Picado, triturado

Minutely subdivided.

"The chef used minced garlic in the pasta sauce, creating a subtle but flavorful base. "

El chef usó ajo picado en la salsa de pasta, creando una base sutil pero sabrosa.

food

adjective

Debilitado, extenuado

Weakened, extenuated.

"After a week of relentless deadlines, her usual enthusiasm felt minced. "

Después de una semana de plazos implacables, su entusiasmo habitual se sintió debilitado.

character mind attitude

Ilustración visual de minced: Picar, trocear - Image 1

verb

Picar, trocear

To make less; make small.

"The politician minced his words when discussing the controversial topic to avoid upsetting anyone. "

El político picó sus palabras al discutir el tema controvertido para evitar molestar a nadie.

food

verb

Disminuir, minimizar, restar importancia

To lessen; diminish; to diminish in speaking; speak of lightly or slightingly; minimise.

"The teacher minced her criticism of the student's essay, focusing only on minor grammatical errors and not mentioning the overall lack of argumentation. "

La profesora minimizó su crítica al ensayo del estudiante, centrándose solo en errores gramaticales menores y sin mencionar la falta general de argumentación.

attitude language communication

verb

Picar, trocear

To effect mincingly.

"He minced (walked with short, quick steps) across the stage, trying to look elegant but appearing awkward instead. "

Caminó a pasos cortos y rápidos por el escenario, tratando de parecer elegante pero pareciendo torpe en su lugar.

style action

Ilustración visual de minced: Picar, cortar en trozos muy pequeños - Image 1

minced: Picar, cortar en trozos muy pequeños - Thumbnail 1

verb

Picar, cortar en trozos muy pequeños

To cut into very small pieces; to chop fine.

"Butchers often use machines to mince meat."

Los carniceros a menudo usan máquinas para picar carne.

food utensil action

verb

Minar, debilitar

To suppress or weaken the force of

"The manager minced no words when explaining the importance of meeting the deadline. "

El gerente no se anduvo con rodeos al explicar la importancia de cumplir con la fecha límite.

action language

verb

Decir indirectamente, insinuar

To say or utter vaguely, not directly or frankly

"a minced oath"

un juramento insinuado

communication language word

verb

Afectar, hablar con afectación

To affect; to pronounce affectedly or with an accent.

"She minced her words, trying to sound more sophisticated than she actually was. "

Ella afectó sus palabras, tratando de sonar más sofisticada de lo que realmente era.

language communication phonetics style

verb

Andar con pasos cortos, andar afectado

To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner.

"She minced across the room, carefully avoiding stepping on the toys scattered on the floor. "

Ella anduvo con pasos cortos por la habitación, evitando cuidadosamente pisar los juguetes esparcidos en el suelo.

appearance style action body human

verb

Afectar delicadeza, hablar con afectación

To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner.

"I love going to gay bars and seeing drag queens mince around on stage."

Me encanta ir a bares gays y ver a las drag queens afectar delicadeza en el escenario.

style character attitude human person