nodded background

nodded

/ˈnɒdɪd/ /ˈnɑdɪd/

Illustration nodded - Image 1

verb

Asintió, accedió

To incline the head up and down, as to indicate agreement.

Examples :

"When the teacher asked if everyone understood the instructions, Sarah nodded to show she did. "

Cuando el profesor preguntó si todos entendían las instrucciones, Sarah asintió para demostrar que sí lo hacía.

communication body action

Illustration nodded - Image 1

verb

Asintió

To briefly incline the head downwards as a cursory greeting.

Examples :

"The cashier nodded to the customer as she handed him his change. "

La cajera asintió al cliente mientras le entregaba el cambio.

communication action body sign

Illustration nodded - Image 1

verb

Asintió, cabeceó

To sway, move up and down.

Examples :

"The little girl nodded her head in agreement when her mom asked if she wanted ice cream. "

La niña asintió con la cabeza en señal de acuerdo cuando su madre le preguntó si quería helado.

body action communication

Illustration nodded - Image 1

verb

Adormecerse, cabecear

To gradually fall asleep.

Examples :

"The student, exhausted from studying, nodded in class. "

El estudiante, exhausto por estudiar, se quedó dormido en clase.

physiology mind body

Illustration nodded - Image 1

verb

Asintió

To signify by a nod.

Examples :

"They nodded their assent."

Asintieron con la cabeza en señal de aprobación.

communication action sign body attitude

Illustration nodded - Image 1

verb

Equivocarse, cometer un error

To make a mistake by being temporarily inattentive or tired

Examples :

"The security guard nodded at his post, momentarily missing the suspicious person entering the building. "

El guardia de seguridad se equivocó en su puesto, perdiendo momentáneamente a la persona sospechosa que entraba en el edificio.

Illustration nodded - Image 1

verb

Cabeza

To head; to strike the ball with one's head.

Examples :

"Jones nods the ball back to his goalkeeper."

Jones cabecea el balón de vuelta a su portero.

body sport action communication

Illustration nodded - Image 1

verb

Aludir a, insinuar

To allude to something.

Examples :

"During the presentation, the speaker nodded to the company's past mistakes without going into detail. "

Durante la presentación, el orador aludió a los errores pasados de la empresa sin entrar en detalles.

communication language sign

Illustration nodded - Image 1

verb

Adormecerse, cabecear

To fall asleep while under the influence of opiates.

Examples :

"After taking the pain medicine, he sat in his chair and nodded off. "

Después de tomar el analgésico, se sentó en su silla y se quedó dormido.

medicine substance body action mind