scape background

scape

/skeɪp/

Illustration scape - Image 1

noun

Escapo

A leafless stalk growing directly out of a root.

Examples :

"The gardener noticed a single, thick scape emerging from the soil where the daffodils were planted, promising a beautiful bloom soon. "

El jardinero notó un escapo único y grueso que emergía del suelo donde se plantaron los narcisos, prometiendo una hermosa floración pronto.

Illustration scape - Image 1

noun

Escapo

The basal segment of an insect's antenna (i.e. the part closest to the body).

Examples :

"The entomologist pointed to the ant's antenna, explaining that the scape was the segment closest to its head. "

El entomólogo señaló la antena de la hormiga, explicando que el escapo era el segmento más cercano a su cabeza.

anatomy insect organism biology science

Illustration scape - Image 1

noun

Parte basal del ovipositor de un insecto, más específicamente conocido como oviscapio

The basal part of the ovipositor of an insect, more specifically known as the oviscape.

Examples :

"When identifying the wasp species under the microscope, the entomologist carefully measured the length of the oviscape, the basal part of the ovipositor. "

Al identificar la especie de avispa bajo el microscopio, el entomólogo midió cuidadosamente la longitud del oviscapio, la parte basal del ovipositor.

insect anatomy biology part organism

Illustration scape - Image 1

noun

El fuste

The shaft of a column.

Examples :

"The sculptor carefully polished the scape of the marble column, bringing out its smooth, cylindrical form. "

El escultor pulió cuidadosamente el fuste de la columna de mármol, resaltando su forma lisa y cilíndrica.

architecture part

Illustration scape - Image 1

noun

Escapo

The apophyge of a shaft.

Examples :

"The column's scape, where it curved smoothly into the base, was a beautifully subtle design detail. "

El escapo de la columna, donde se curvaba suavemente en la base, era un detalle de diseño sutil y hermoso.

architecture part

Illustration scape - Image 1

noun

Escapada

Examples :

"The puppy made a quick scape from the backyard when the gate was left open. "

El cachorro hizo una escapada rápida del patio trasero cuando la puerta se dejó abierta.

action possibility

Illustration scape - Image 1

noun

Escapatoria, evasión

A means of escape; evasion.

Examples :

"The student saw pretending to be sick as a temporary scape from the difficult exam. "

El estudiante vio fingir estar enfermo como una escapatoria temporal del difícil examen.

way action possibility

Illustration scape - Image 1

noun

Desliz, error, escapada

A freak; a slip; a fault; an escapade.

Examples :

""Losing his homework was a rare scape for John, as he's usually very organized." "

Perder su tarea fue un desliz raro para John, ya que normalmente es muy organizado.

character action person style

Illustration scape - Image 1

noun

Escapada, desliz

A loose act of vice or lewdness.

Examples :

"The principal suspended several students after a video surfaced showing a drunken scape at the school dance. "

El director suspendió a varios estudiantes después de que un video mostrara una escapada borracha en el baile escolar.

moral character action society attitude

Illustration scape - Image 1

verb

Escapar, huir

Examples :

"The students were able to scape the difficult math test. "

Los estudiantes pudieron escapar del difícil examen de matemáticas.

action possibility

Illustration scape - Image 1

noun

El grito de la agachadiza cuando se la espanta

The cry of the snipe when flushed.

Examples :

"As the dog bounded through the tall grass, a snipe burst into the air, its startled scape echoing across the field. "

Cuando el perro saltó por la hierba alta, una agachadiza se elevó en el aire, su grito de susto resonando por el campo.

sound animal bird nature

Illustration scape - Image 1

noun

Becada

The snipe itself.

Examples :

"After a long morning hunting in the wetlands, all we managed to find was scape. "

Después de una larga mañana de caza en los humedales, todo lo que logramos encontrar fue una becada.