themes Meaning

noun

Temas, asuntos

A subject of a talk or an artistic piece; a topic.

Examples :

"The professor said that the main themes of the novel were love and loss. "

El profesor dijo que los temas principales de la novela eran el amor y la pérdida.

noun

Temas, motivos

A recurring idea; a motif.

Examples :

"The main themes in the book are love and loss. "

Los temas principales del libro son el amor y la pérdida.

literature art story philosophy style culture

noun

Ensayo, redacción

An essay written for school.

Examples :

"My English teacher assigned us three themes to write about: our summer vacation, our favorite book, and a current event. "

Mi profesor de inglés nos asignó tres ensayos sobre los que escribir: nuestras vacaciones de verano, nuestro libro favorito y un evento actual.

education writing literature

noun

Tema, melodía principal

The main melody of a piece of music, especially one that is the source of variations.

Examples :

"The composer explored several variations on the main melody, but the original themes remained recognizable throughout the piece. "

El compositor exploró varias variaciones sobre la melodía principal, pero los temas originales permanecieron reconocibles a lo largo de la pieza.

music

noun

Tema musical, melodía

A song, or a snippet of a song, that identifies a film, a TV program, a character, etc. by playing at the appropriate time.

Examples :

"The TV show's themes instantly let you know which character is about to appear on screen. "

Los temas musicales del programa de televisión te permiten saber al instante qué personaje está a punto de aparecer en la pantalla.

music entertainment media sound

noun

Temas, motivos

The collection of color schemes, sounds, artwork etc., that "skin" an environment towards a particular motif.

Examples :

"The new website offered several themes, allowing users to change the colors and layout to personalize their online experience. "

El nuevo sitio web ofrecía varios temas, lo que permitía a los usuarios cambiar los colores y el diseño para personalizar su experiencia en línea.

style appearance computing technology

noun

Tema, raíz

(grammar) The stem of a word.

Examples :

"In Latin class, we learned that the themes of words like "amare" (to love) and "amavi" (I loved) share the same root, "ama-". "

En la clase de latín, aprendimos que los temas de palabras como "amare" (amar) y "amavi" (amé) comparten la misma raíz, "ama-".

grammar linguistics word

noun

Relación temática

Thematic relation of a noun phrase to a verb.

Examples :

"In linguistics, the themes of the verb "give" are the recipient and the item being given. "

En lingüística, las relaciones temáticas del verbo "dar" son el receptor y el objeto que se da.

linguistics grammar

noun

Papel temático

Theta role in generative grammar and government and binding theory.

Examples :

"In linguistic analysis, the themes of the sentences "The cat sat on the mat" and "The mat held the cat" would be analyzed differently, reflecting the distinct roles the cat and mat play in each scenario despite their presence in both. "

En el análisis lingüístico, los papeles temáticos de las oraciones "El gato se sentó en la estera" y "La estera sostuvo al gato" se analizarían de manera diferente, reflejando los distintos roles que el gato y la estera desempeñan en cada escenario a pesar de su presencia en ambos.

grammar linguistics theory language

noun

Tema, asunto

Topic, what is generally being talked about, as opposed to rheme.

Examples :

"The main themes of our class discussion were friendship and bullying. "

Los temas principales de nuestra discusión en clase fueron la amistad y el acoso escolar.

language linguistics writing communication

noun

Tema

A regional unit of organisation in the Byzantine empire.

Examples :

"The Byzantine emperor reorganized the empire's defenses by dividing it into themes, each with its own army and administrative center. "

El emperador bizantino reorganizó las defensas del imperio dividiéndolo en temas, cada uno con su propio ejército y centro administrativo.

history government organization

verb

Tematizar, dar un tema a

To give a theme to.

Examples :

"We themed the birthday party around superheroes."

Tematizamos la fiesta de cumpleaños en torno a los superhéroes.

style art culture

verb

Aplicar un tema a, cambiar la apariencia visual y/o el diseño de (software)

To apply a theme to; to change the visual appearance and/or layout of (software).

Examples :

""I like to theme my email inbox with seasonal colors." "

Me gusta aplicar un tema a mi bandeja de entrada de correo electrónico con colores de temporada.

""I will theme my email program with a dark background to make it easier on my eyes." "

Voy a aplicar un tema oscuro a mi programa de correo electrónico para que sea más fácil para mis ojos.

computing technology appearance

Meanings

Temas, asuntos

Examples :

"The professor said that the main themes of the novel were love and loss. "

El profesor dijo que los temas principales de la novela eran el amor y la pérdida.

Temas, motivos

Examples :

"The main themes in the book are love and loss. "

Los temas principales del libro son el amor y la pérdida.

Ensayo, redacción

Examples :

"My English teacher assigned us three themes to write about: our summer vacation, our favorite book, and a current event. "

Mi profesor de inglés nos asignó tres ensayos sobre los que escribir: nuestras vacaciones de verano, nuestro libro favorito y un evento actual.

Tema, melodía principal

Examples :

"The composer explored several variations on the main melody, but the original themes remained recognizable throughout the piece. "

El compositor exploró varias variaciones sobre la melodía principal, pero los temas originales permanecieron reconocibles a lo largo de la pieza.

Tema musical, melodía

Examples :

"The TV show's themes instantly let you know which character is about to appear on screen. "

Los temas musicales del programa de televisión te permiten saber al instante qué personaje está a punto de aparecer en la pantalla.

Temas, motivos

Examples :

"The new website offered several themes, allowing users to change the colors and layout to personalize their online experience. "

El nuevo sitio web ofrecía varios temas, lo que permitía a los usuarios cambiar los colores y el diseño para personalizar su experiencia en línea.

Tema, raíz

Examples :

"In Latin class, we learned that the themes of words like "amare" (to love) and "amavi" (I loved) share the same root, "ama-". "

En la clase de latín, aprendimos que los temas de palabras como "amare" (amar) y "amavi" (amé) comparten la misma raíz, "ama-".

Relación temática

Examples :

"In linguistics, the themes of the verb "give" are the recipient and the item being given. "

En lingüística, las relaciones temáticas del verbo "dar" son el receptor y el objeto que se da.

Papel temático

Examples :

"In linguistic analysis, the themes of the sentences "The cat sat on the mat" and "The mat held the cat" would be analyzed differently, reflecting the distinct roles the cat and mat play in each scenario despite their presence in both. "

En el análisis lingüístico, los papeles temáticos de las oraciones "El gato se sentó en la estera" y "La estera sostuvo al gato" se analizarían de manera diferente, reflejando los distintos roles que el gato y la estera desempeñan en cada escenario a pesar de su presencia en ambos.

Tema, asunto

Examples :

"The main themes of our class discussion were friendship and bullying. "

Los temas principales de nuestra discusión en clase fueron la amistad y el acoso escolar.

Tema

Examples :

"The Byzantine emperor reorganized the empire's defenses by dividing it into themes, each with its own army and administrative center. "

El emperador bizantino reorganizó las defensas del imperio dividiéndolo en temas, cada uno con su propio ejército y centro administrativo.

Tematizar, dar un tema a

Examples :

"We themed the birthday party around superheroes."

Tematizamos la fiesta de cumpleaños en torno a los superhéroes.

Aplicar un tema a, cambiar la apariencia visual y/o el diseño de (software)

Examples :

""I like to theme my email inbox with seasonal colors." "

Me gusta aplicar un tema a mi bandeja de entrada de correo electrónico con colores de temporada.

""I will theme my email program with a dark background to make it easier on my eyes." "

Voy a aplicar un tema oscuro a mi programa de correo electrónico para que sea más fácil para mis ojos.

Related Words

superheroes noun

Superhéroes

appropriate verb

Apropiar, adecuar

organisation noun

Organización

especially adverb

Especialmente, particularmente

linguistics noun

Lingüística

environment noun

Entorno, ambiente

administrative adjective

Administrativo

recognizable adjective

Reconocible

reorganized verb

Reorganizar, reorganizar

personalize verb

Personalizar, adaptar

variations noun

Variaciones, cambios

differently adverb

De manera diferente, de forma distinta