Significado visual de 'virgule' - Diccionario visual comunitario

noun

Barra oblicua

A medieval punctuation mark similar to the slash ⟨/⟩ or pipe ⟨|⟩ and used as a scratch comma and caesura mark.

Ejemplos:

"The medieval scribe used a virgule between phrases, much like we use a comma or a short pause today. "

El escriba medieval usaba una barra oblicua entre frases, de forma muy similar a como usamos una coma o una pausa corta hoy en día.

grammar language writing linguistics communication

noun

Barra oblicua

A slash, ⟨/⟩ or ⟨／⟩, particularly in its use to mark line breaks within quotes.

Ejemplos:

"The teacher told us to use a virgule to show where lines break in a poem when we quote it in our essays: "The woods are lovely, dark, and deep, / But I have promises to keep." "

El profesor nos dijo que usáramos una barra oblicua para mostrar dónde se rompen las líneas en un poema cuando lo citamos en nuestros ensayos: «Los bosques son encantadores, oscuros y profundos, / Pero tengo promesas que cumplir.»

grammar writing linguistics mark communication language

noun

Barra vertical

A pipe, ⟨|⟩, particularly in its use to mark metrical feet.

Ejemplos:

"The poetry teacher explained that the virgule ⟨|⟩ marks the division of metrical feet in the poem. "

El profesor de poesía explicó que la barra vertical ⟨|⟩ marca la división de los pies métricos en el poema.

grammar linguistics writing mark

Palabras relacionadas

Ilustración visual de la palabra "metrical" - Métrico

metricaladjective

/ˈmɛtrɪkəl/ /ˈmiːtrɪkəl/

Métrico

"The teacher explained the poem's metrical structure, pointing out the regular pattern of stressed and unstressed syllables. "

El profesor explicó la estructura métrica del poema, señalando el patrón regular de sílabas acentuadas y no acentuadas.

Ilustración visual de la palabra "particularly" - Particularmente, especialmente

particularlyadverb

/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/

Particularmente, especialmente

"The apéritifs were particularly stimulating."

Los aperitivos fueron particularmente estimulantes.

Ilustración visual de la palabra "division" - División, partición

divisionnoun

/dɪˈvɪʒən/

División, partición

"The division of the large project into smaller tasks made it much easier to complete. "

La división del gran proyecto en tareas más pequeñas hizo que fuera mucho más fácil de completar.

Ilustración visual de la palabra "medieval" - Persona medieval

medievalnoun

/mɪd.ˈiː.vəl/ /mɪd.ˈi.vəl/

Persona medieval

"The medieval historian spoke about the challenges faced by peasants in the Middle Ages. "

La persona medieval habló sobre los desafíos que enfrentaron los campesinos en la Edad Media.

Ilustración visual de la palabra "punctuation" - Puntuación

punctuationnoun

/pʌŋk.tʃuˈeɪ.ʃən/

Puntuación

"Proper punctuation, like commas and periods, makes our writing clearer and easier to understand. "

La puntuación adecuada, como las comas y los puntos, hace que nuestra escritura sea más clara y fácil de entender.

Ilustración visual de la palabra "between" - Aguja entretela

betweennoun

/bɪˈtwiːn/ /bəˈtwin/

Aguja entretela

"The seamstress used a sturdy between to create a precise, even stitch on the thick upholstery fabric. "

La costurera usó una aguja entretela resistente para crear una puntada precisa y uniforme en la tela gruesa de tapicería.

Ilustración visual de la palabra "promises" - Promesas, juramentos

promisesnoun

/ˈpɹɒmɪsɪz/ /ˈpɹɑmɪsɪz/

Promesas, juramentos

"if I make a promise, I always stick to it; he broke his promise"

Si hago una promesa, siempre la cumplo; él rompió su promesa.

Ilustración visual de la palabra "explained" - Explicar, aclarar

explainedverb

/ɪkˈspleɪnd/

Explicar, aclarar

"To explain a chapter of the Bible."

Explicar un capítulo de la Biblia.

Ilustración visual de la palabra "vertical" - Vértice, cenit

verticalnoun

/ˈvɜːtɪkəl/ /ˈvɝtɪkəl/

Vértice, cenit

"The vertical of the mountain range was a breathtaking sight. "

El vértice de la cordillera era una vista impresionante.

Ilustración visual de la palabra "scratch" - Rasguño, arañazo

scratchnoun

/skɹætʃ/

Rasguño, arañazo

"Her skin was covered with tiny scratches."

Su piel estaba cubierta de pequeños rasguños.

Ilustración visual de la palabra "similar" - Semejanza, similitud

similarnoun

/ˈsɪmələ/ /ˈsɪməlɚ/

Semejanza, similitud

"The teacher praised the students' similar answers on the math quiz. "

El profesor elogió las respuestas similares de los estudiantes en el examen de matemáticas.

Ilustración visual de la palabra "caesura" - Cesura, pausa

caesuranoun

/sɪˈzjʊəɹə/ /sɪˈʒʊɹə/

Cesura, pausa

"The speaker added a slight caesura after the first clause, giving the audience time to process the complex idea. "

El orador añadió una ligera cesura después de la primera cláusula, dando al público tiempo para procesar la compleja idea.