affidavits background
BeDict Logo

affidavits

/ˌæfɪˈdeɪvɪts/

Meanings
noun

Déclarations sous serment

A signed document wherein an affiant makes a sworn statement.

Examples :

"He submitted his affidavit rather than appearing to testify in court."
Il a soumis sa déclaration sous serment plutôt que de comparaître pour témoigner devant le tribunal.
law statement

Related Words

Illustration rather

rather verb

/ˈɹɑːðə/ /ˌɹɑːˈðɜː(ɹ)/ /ˈɹæðɚ/

Préférer

"I rather enjoy helping my brother with his homework. "

Je préfère aider mon frère avec ses devoirs.

Illustration signed

signed verb

/saɪnd/

Signer

"She signed her name at the bottom of the form. "

Elle a signé son nom au bas du formulaire.

Illustration submitted

submitted verb

/səbˈmɪtɪd/

Céder, se soumettre

"They will not submit to the destruction of their rights."

Ils ne céderont pas à la destruction de leurs droits.

Illustration wherein

wherein adverb

/wɛəɹˈɪn/ /(h)wɛɹˈɪn/

Comment, de quelle manière

"The instructions outlined the process, wherein each step had to be completed in order. "

Les instructions décrivaient le processus, comment chaque étape devait être complétée dans l'ordre.

Illustration document

document noun

/ˈdɒkjʊmənt/ /ˈdɒkjʊmɛnt/ /ˈdɑkjʊmənt/ /ˈdɑkjʊmɛnt/

Document, pièce justificative

"The document outlining the family's budget was used to prove their financial need to the housing agency. "

Le document décrivant le budget familial a été utilisé pour prouver leurs besoins financiers auprès de l'agence de logement.

Illustration appearing

appearing verb

/əˈpɪəɹ.ɪŋ/

Apparaître, se montrer

"The sun was finally appearing from behind the clouds. "

Le soleil apparaissait enfin derrière les nuages.

Illustration makes

makes noun

/meɪks/

Marque, modèle

"What make of car do you drive?"

Quelle marque de voiture conduisez-vous ?

Illustration affidavit

affidavit noun

/ˌæfɪˈdeɪvɪt/

Déclaration sous serment

"He submitted his affidavit rather than appearing to testify in court."

Il a soumis sa déclaration sous serment plutôt que de comparaître pour témoigner devant le tribunal.

Illustration tribunal

tribunal noun

/tɹaɪˈbjuːnəl/ /tɹaɪˈbjunəl/

Tribunal, cour de justice

"The school's student tribunal will hear the case against Sarah for cheating on the exam. "

Le tribunal étudiant de l'école entendra l'affaire contre Sarah pour avoir triché à l'examen.

Illustration testify

testify verb

/ˈtɛstɪfaɪ/

Témoigner, attester

"The witness testified in court about what she saw during the robbery. "

Le témoin a témoigné au tribunal de ce qu'elle a vu pendant le vol.

Illustration statement

statement noun

/ˈsteɪtm(ə)nt/ /ˈsteɪtmənt/

Déclaration, affirmation

"My teacher made a statement about the importance of studying hard. "

Mon professeur a fait une déclaration sur l'importance d'étudier dur.

Illustration affiant

affiant noun

/əˈfaɪ.ənt/

Déclarant, témoin

"The affiant, Maria Rodriguez, signed the affidavit confirming she witnessed the car accident. "

Le déclarant, Maria Rodriguez, a signé l'attestation confirmant qu'elle a été témoin de l'accident de voiture.