law

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

⚡ Articles tendances

domestic violencenoun

/dəˈmɛstɪk ˈvaɪələns/ /dəˈmɛstɪk ˈvaɪləns/

Violence domestique

"The police were called to the apartment because of a report of domestic violence. "

La police a été appelée à l'appartement en raison d'un signalement de violence domestique.

briefedverb

/bɹiːft/

Rédiger un argumentaire juridique et le soumettre à un tribunal

"The lawyer briefed the court on the student's case, presenting their argument for dismissal. "

L'avocat a rédigé un argumentaire juridique pour le tribunal concernant l'affaire de l'étudiant, en présentant son argument pour le rejet.

scotchverb

/skɒtʃ/ /skɑtʃ/

Violer

"He was accused of scotchng the girl in the school playground. "

Il a été accusé d'avoir violé la fille dans la cour de récréation de l'école.

escrowsnoun

/ˈeskroʊz/ /ˈeskroʊs/

Séquestre

"The funds for the new car were held in escrows until the dealership completed all the necessary paperwork and the car was delivered. "

Les fonds pour la nouvelle voiture étaient en séquestre jusqu'à ce que le concessionnaire ait complété tous les documents nécessaires et que la voiture ait été livrée.

disclaimersnoun

/dɪsˈkleɪm.əz/ /dɪsˈkleɪm.ɚz/

Avertissements, clauses de non-responsabilité

"The company's disclaimers, printed in small font at the bottom of the advertisement, stated they were not responsible for any allergic reactions. "

Les avertissements de la société, imprimés en petits caractères au bas de la publicité, indiquaient qu'elle n'était pas responsable des réactions allergiques.

schedulesnoun

/ˈʃedjuːlz/ /ˈskedʒuːlz/

Calendriers, programmes

"schedule of tribes"

Calendrier des tribus

redraftsnoun

/ˈrɛdˌdræfts/ /ˈriˈdræfts/

Retraite

"The bank calculated the total of the bounced check, fees, and interest to determine the amount of the redrafts. "

La banque a calculé le total du chèque sans provision, des frais et des intérêts pour déterminer le montant de la retraite.

forensicadjective

/fəˈɹɛn.sɪk/

Médico-légal, judiciaire

"The forensic evidence presented in court helped the jury determine the truth about the lost library book. "

Les preuves médico-légales présentées au tribunal ont aidé le jury à déterminer la vérité sur le livre de bibliothèque perdu.

notarisedverb

/ˈnoʊtəˌraɪzd/ /ˈnoʊtəˌraɪzd/

Notarier, authentifier

"She had the contract notarised to ensure its legality before submitting it to the court. "

Elle a fait notarier le contrat pour garantir sa légalité avant de le soumettre au tribunal.

concessionnoun

/kənˈsɛʃən/

Concession, aveu

"The losing team made a concession early in the game, acknowledging they had no chance of winning. "

L'équipe perdante a fait une concession en début de match, reconnaissant qu'elle n'avait aucune chance de gagner.

forfeitedverb

/ˈfɔːrfɪtɪd/ /ˈfɔːrfətɪd/

Perdre, être déchu de

"He forfeited his last chance of an early release from jail by repeatedly attacking another inmate."

Il a perdu sa dernière chance d'une libération anticipée de prison en agressant à plusieurs reprises un autre détenu.

recallverb

/rɪˈkɔl/

Retirer, révoquer

"The teacher recalled her earlier statement about the project deadline, giving the class an extra day to finish. "

Le professeur a retiré sa déclaration précédente concernant l'échéance du projet, accordant à la classe un jour de plus pour terminer.

upheldverb

/ʌpˈhɛld/

Soutenir, maintenir

"The teacher upheld the school's honor code by reporting the cheating incident. "

Le professeur a maintenu le code d'honneur de l'école en signalant l'incident de tricherie.

commitverb

/kəˈmɪt/

Emprisonner, incarcérer

"The judge committed the thief to jail for three years. "

Le juge a emprisonné le voleur pendant trois ans.

disqualifyverb

/dɪsˈkwɒlɪfaɪ/

Disqualifier, rendre inadmissible

"My age disqualifies me for the position."

Mon âge me disqualifie pour ce poste.

res judicataenoun

/ˌriːs dʒuːˈdɪkɑːtə/ /ˌreɪs dʒʊˈdɪkeɪtə/

Une question qui a déjà été tranchée par un autre tribunal et qui doit donc être rejetée

"Since the divorce court already ruled on the child custody arrangement last year, my new lawsuit regarding custody was dismissed based on res judicatae. "

Puisque le tribunal du divorce s'est déjà prononcé sur l'arrangement de garde des enfants l'année dernière, ma nouvelle action en justice concernant la garde a été rejetée sur la base de la chose jugée.