statement

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

⚡ Articles tendances

scotchverb

/skɒtʃ/ /skɑtʃ/

Démentir, réfuter

"The prime minister scotched rumors of his resignation."

Le Premier ministre a démenti les rumeurs de sa démission.

disclaimersnoun

/dɪsˈkleɪm.əz/ /dɪsˈkleɪm.ɚz/

Avertissements, clauses de non-responsabilité

"The company's disclaimers, printed in small font at the bottom of the advertisement, stated they were not responsible for any allergic reactions. "

Les avertissements de la société, imprimés en petits caractères au bas de la publicité, indiquaient qu'elle n'était pas responsable des réactions allergiques.

recallverb

/rɪˈkɔl/

Retirer, révoquer

"The teacher recalled her earlier statement about the project deadline, giving the class an extra day to finish. "

Le professeur a retiré sa déclaration précédente concernant l'échéance du projet, accordant à la classe un jour de plus pour terminer.

upheldverb

/ʌpˈhɛld/

Soutenir, confirmer

"The teacher upheld the importance of completing homework assignments. "

Le professeur a confirmé l'importance de faire les devoirs.

disputingverb

/dɪˈspjuːtɪŋ/ /dɪˈspjʊtɪŋ/

Contester, contredire

"to dispute assertions or arguments"

Contester des affirmations ou des arguments.

incorrectadjective

/ˌɪnkəˈɹɛkt/

Incorrect, erroné

"He gave an incorrect answer to a simple question."

Il a donné une réponse incorrecte à une question simple.

declarativesnoun

/dɪˈklærətɪvz/ /dɪˈklɛrətɪvz/

Déclarations, affirmations

"The witness's declaratives in court clearly stated what she saw on the night of the incident. "

Les déclarations du témoin au tribunal ont clairement exposé ce qu'elle a vu la nuit de l'incident.

dictanoun

/ˈdɪktə/ /ˈdɪktɑ/

Dictum, maxime, aphorisme

"The professor's dicta on the importance of critical thinking were often quoted by his students. "

Les dicta du professeur sur l'importance de la pensée critique étaient souvent cités par ses étudiants.

verbalnoun

/ˈvɜː.bəl/ /ˈvɝ.bəl/

Aveu

"The suspect's verbal was crucial evidence in the robbery case. "

L'aveu du suspect était une preuve cruciale dans l'affaire du vol.

peccavinoun

/pəˈkɑːvi/

Une confession, une admission de culpabilité

"After breaking the vase, her tearful peccavi was enough to convince her mother that she was truly sorry. "

Après avoir cassé le vase, sa confession en larmes a suffi à convaincre sa mère qu'elle était vraiment désolée.

falsifiedadjective

/ˈfɔlsɪfaɪd/ /ˈfɑlsɪfaɪd/

Falsifié, contrefait

"The falsified data in the spreadsheet led the company to make incorrect business decisions. "

Les données falsifiées dans la feuille de calcul ont conduit l'entreprise à prendre de mauvaises décisions commerciales.

swipenoun

/swaɪp/

Attaque, pique

"The politician took a swipe at his opponents."

L'homme politique a lancé une pique à ses adversaires.

nailedverb

/neɪld/

Dénoncer, révéler

"The journalist nailed the politician's claims as completely false by presenting hard evidence. "

Le journaliste a dénoncé les affirmations du politicien comme totalement fausses en présentant des preuves irréfutables.

disconfirmedverb

/ˌdɪskənˈfɜːrmd/ /ˌdɪskənˈfɜrmd/

Réfuter, infirmer

"The experiment disconfirmed the scientist's initial hypothesis that the new fertilizer would increase crop yield. "

L'expérience a réfuté l'hypothèse initiale du scientifique selon laquelle le nouvel engrais augmenterait le rendement des cultures.

dispositivenoun

/dɪˈspɒzɪtɪv/

Document de position, prise de position

"Thereafter the court ruled unanimously in paragraph 2c of its dispositif that threat or use of force by means of nuclear weapons is contrary to the UN charter and is unlawful."

Par la suite, la cour a statué à l'unanimité au paragraphe 2c de sa prise de position que la menace ou l'emploi de la force au moyen d'armes nucléaires est contraire à la Charte des Nations Unies et est illégal.

unsayingverb

/ʌnˈseɪɪŋ/

Rétracter, se dédire

"After blurting out that she disliked the cake, Maria regretted it and spent the rest of the evening unsaying her comment with compliments. "

Après avoir lâché qu'elle n'aimait pas le gâteau, Maria l'a regretté et a passé le reste de la soirée à se dédire de son commentaire avec des compliments.