makes Meaning | BeDict

noun

Marque, modèle

Brand or kind; model.

Examples :

"What make of car do you drive?"

Quelle marque de voiture conduisez-vous ?

noun

Façon, manière

Manner or style of construction (style of how a thing is made); form.

Examples :

"The new house's architectural makes is modern and minimalist. "

La façon architecturale de la nouvelle maison est moderne et minimaliste.

style architecture way structure

noun

Fabrication, production

Origin (of a manufactured article); manufacture; production.

Examples :

"The camera was of German make."

L'appareil photo était de fabrication allemande.

industry business economy

noun

Caractère, constitution

A person's character or disposition.

Examples :

"Her kind makes always shone through, even when she was under pressure at work. "

Sa gentillesse transparaissait toujours, même lorsqu'elle était sous pression au travail.

character mind person soul attitude

noun

Fabrication, production

The act or process of making something, especially in industrial manufacturing.

Examples :

"The factory's makes include cars, trucks, and buses, contributing significantly to the local economy. "

La fabrication de l'usine comprend des voitures, des camions et des bus, ce qui contribue de manière significative à l'économie locale.

industry process machine work

noun

Production, fabrication

Quantity produced, especially of materials.

Examples :

"The factory's makes of steel increased significantly last quarter due to new equipment. "

La production d'acier de l'usine a considérablement augmenté le trimestre dernier grâce à de nouveaux équipements.

industry business economy

noun

Un utilitaire logiciel pour construire automatiquement de grandes applications

A software utility for automatically building large applications, or an implementation of this utility.

Examples :

"The school's new student management system uses a powerful makes to automatically generate student schedules. "

Le nouveau système de gestion des élèves de l'école utilise un puissant utilitaire pour générer automatiquement les emplois du temps des élèves.

computing technical utility device

noun

Identification, reconnaissance

Identification or recognition (of identity), especially from police records or evidence.

Examples :

"The police officer used the suspect's fingerprints as a makes to identify him. "

L'agent de police a utilisé les empreintes digitales du suspect comme moyen d'identification.

police law

noun

Proie, conquête

(usually in phrase "easy make") Past, present or future target of seduction (usually female).

Examples :

"The new student was a definite easy make for the popular girls in the school. "

Le nouvel élève était une proie facile pour les filles populaires de l'école.

sex human person culture

noun

Promotion, avancement

A promotion.

Examples :

"My dad's promotion makes him the new manager. "

La promotion de mon père fait de lui le nouveau directeur.

job business achievement

noun

Réalisation artisanale, création maison

A home-made project

Examples :

"The crafts fair displayed a variety of makes, from knitted scarves to hand-painted ornaments. "

La foire artisanale présentait une variété de créations maison, des écharpes tricotées aux ornements peints à la main.

item work

noun

Faire une annonce, mélanger

Turn to declare the trump for a hand (in bridge), or to shuffle the cards.

Examples :

""After a heated debate, Emily finally had the makes to shuffle the deck and deal a fresh hand." "

Après un débat houleux, Emily a finalement fait une annonce pour mélanger le jeu et distribuer une nouvelle main.

game entertainment

noun

Fabrication

A made basket.

Examples :

"The craft fair displayed makes of straw and willow, each unique in its weave and design. "

La foire artisanale exposait des fabrications de paille et d'osier, chacune unique dans son tissage et son design.

utensil item

noun

Fermeture, fabrication

The closing of an electrical circuit.

Examples :

"The electrician confirmed the makes in the wiring, ensuring each connection was properly closed before powering up the building. "

L'électricien a confirmé la fermeture dans le câblage, s'assurant que chaque connexion était correctement fermée avant de mettre le bâtiment sous tension.

electronics electric technology technical device energy physics machine

verb

Crée, fabrique

To create.

Examples :

"My mom makes delicious cookies for my birthday. "

Ma mère fait de délicieux cookies pour mon anniversaire.

action process

verb

Agit, fait

To behave, to act.

Examples :

"He made as if to punch him, but they both laughed and shook hands."

Il fit comme pour le frapper, mais ils ont tous les deux ri et se sont serré la main.

action character

verb

Contribuer à, favoriser, être favorable à

To tend; to contribute; to have effect; with for or against.

Examples :

"Her hard work makes for a better grade on the exam. "

Son travail acharné contribue à une meilleure note à l'examen.

action tendency function ability process outcome

verb

Constituer, former

To constitute.

Examples :

"One swallow does not a summer make."

Une hirondelle ne fait pas le printemps.

function structure

verb

Faire, constituer

To add up to, have a sum of.

Examples :

"Two and four make six."

Deux et quatre font six.

math amount

verb

Interpréter

(construed with of, typically interrogative) To interpret.

Examples :

"I don’t know what to make of it."

Je ne sais pas comment l'interpréter.

language linguistics

verb

Réussir, faire aboutir

(usually stressed) To bring into success.

Examples :

"She married into wealth and so has it made."

Elle a réussi grâce à son mariage avec un homme riche.

achievement business outcome

verb

Rend, fait être

(ditransitive, second object is an adjective or participle) To cause to be.

Examples :

"Did I make myself heard?"

Est-ce que je me suis fait entendre ?

action process

verb

Faire apparaître, représenter

To cause to appear to be; to represent as.

Examples :

"The politician's speech makes him appear to be a strong leader. "

Le discours du politicien le fait apparaître comme un leader fort.

appearance language communication

verb

Faire, obliger

(ditransitive, second object is a verb) To cause (to do something); to compel (to do something).

Examples :

"I was made to feel like a criminal."

On m'a fait me sentir comme un criminel.

action language

verb

Forcer à faire

(ditransitive, second object is a verb, can be stressed for emphasis or clarity) To force to do.

Examples :

"Don’t let them make you suffer."

Ne les laissez pas vous forcer à souffrir.

action language

verb

Signifie, veut dire

(ditransitive, of a fact) To indicate or suggest to be.

Examples :

"His past mistakes don’t make him a bad person."

Ses erreurs passées ne signifient pas qu'il est une mauvaise personne.

language communication

verb

Faire le lit

(of a bed) To cover neatly with bedclothes.

Examples :

"Every morning, my grandmother makes the bed perfectly. "

Tous les matins, ma grand-mère fait parfaitement le lit.

utility item

verb

Reconnaît, identifie, repère

(law enforcement) To recognise, identify, spot.

Examples :

"The officer makes the suspect in the crowd due to his distinctive red jacket. "

L'officier repère le suspect dans la foule grâce à sa veste rouge distinctive.

police

verb

Arriver

To arrive at a destination, usually at or by a certain time.

Examples :

"We should make Cincinnati by 7 tonight."

Nous devrions arriver à Cincinnati à 7 heures ce soir.

time action

verb

Se diriger, aller

To proceed (in a direction).

Examples :

"The hiker makes his way up the steep mountain trail. "

Le randonneur se dirige vers le haut du sentier de montagne escarpé.

direction

verb

Parcourir

To cover (a given distance) by travelling.

Examples :

""The bus makes the trip to school in about 20 minutes." "

Le bus parcourt le trajet jusqu'à l'école en environ 20 minutes.

action

verb

atteint, roule à

To move at (a speed).

Examples :

"The ship could make 20 knots an hour in calm seas."

Le navire pouvait rouler à 20 nœuds à l'heure par mer calme.

time action vehicle

verb

Nomme, désigne

To appoint; to name.

Examples :

"The company makes Sarah the new team leader. "

L'entreprise nomme Sarah nouvelle chef d'équipe.

government politics

verb

Introniser, admettre

To induct into the Mafia or a similar organization (as a made man).

Examples :

"After years of loyal service, the boss finally makes Tony. "

Après des années de loyaux services, le patron intronise enfin Tony.

group organization ritual culture society

verb

Déféquer, uriner

To defecate or urinate.

Examples :

""The puppy makes on the rug when he gets nervous." "

Le chiot défèque sur le tapis quand il est nerveux.

physiology body human

verb

Gagner, obtenir

To earn, to gain (money, points, membership or status).

Examples :

""John makes $15 an hour at his part-time job." "

John gagne 15 dollars de l'heure dans son emploi à temps partiel.

business economy achievement job value

verb

Payer, couvrir

To pay, to cover (an expense); chiefly used after expressions of inability.

Examples :

"My boss said the company can't afford to pay for the new software, so she makes the extra expense with her personal funds. "

Mon patron a dit que l'entreprise ne pouvait pas se permettre de payer le nouveau logiciel, alors elle couvre les dépenses supplémentaires avec ses fonds personnels.

finance business

verb

Compose des vers, écrit de la poésie

To compose verses; to write poetry; to versify.

Examples :

"My grandfather makes poems for my birthday every year. "

Mon grand-père compose des poèmes pour mon anniversaire chaque année.

literature writing language art

verb

Établit, crée

To enact; to establish.

Examples :

"The school board makes the rules for all students. "

Le conseil scolaire établit les règles pour tous les élèves.

law government politics

verb

Devient, se révèle être

To develop into; to prove to be.

Examples :

"All the hard work Sarah put into her studies makes her a top student. "

Tout le travail acharné que Sarah a fourni pour ses études fait d'elle une excellente étudiante.

outcome process

verb

Former, élaborer

To form or formulate in the mind.

Examples :

"made a questionable decision"

a pris une décision douteuse

mind action

verb

Accomplit, réalise

To perform a feat.

Examples :

"make a leap"

Accomplir un saut.

achievement action

verb

Réussir, percer

To gain sufficient audience to warrant its existence.

Examples :

"The small community theater hopes their new play makes, attracting enough people to keep the theater open next year. "

Le petit théâtre communautaire espère que sa nouvelle pièce percera, attirant suffisamment de personnes pour maintenir le théâtre ouvert l'année prochaine.

business media entertainment

verb

Agir, faire, s'occuper de, s'ingérer

To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make.

Examples :

"My little brother always makes with my toys when I tell him not to touch them. "

Mon petit frère s'ingère toujours de mes jouets quand je lui dis de ne pas y toucher.

action process work

verb

Augmente, accroît, produit

To increase; to augment; to accrue.

Examples :

"Investing in education makes a person's job opportunities increase. "

Investir dans l'éducation augmente les opportunités d'emploi d'une personne.

business finance economy

verb

Fait, réalise

To be engaged or concerned in.

Examples :

"She makes it her responsibility to ensure everyone feels included in the group. "

Elle se donne pour responsabilité de s'assurer que tout le monde se sente inclus dans le groupe.

action process function work

verb

Amène, fait aller

To cause to be (in a specified place), used after a subjective what.

Examples :

"What makes her happy is playing the piano. "

Ce qui la rend heureuse, c'est de jouer du piano.

action language

verb

Déflorer

To take the virginity of.

sex action human body

verb

Avoir des rapports sexuels avec

To have sexual intercourse with.

sex human body action

noun

Compagnon, conjoint, partenaire

Mate; a spouse or companion; a match.

Examples :

"My new work makes is a great colleague; we share many interests. "

Mon nouveau compagnon de travail est un excellent collègue ; nous partageons de nombreux centres d'intérêt.

family person

noun

Un demi-penny

A halfpenny.

Examples :

""Even though a makes is worth very little now, my grandmother still keeps one in her coin collection as a memento of the past." "

Bien qu'un demi-penny vaille très peu aujourd'hui, ma grand-mère en conserve toujours un dans sa collection de pièces comme souvenir du passé.

number value economy finance

noun

Faucille

An agricultural tool resembling a scythe, used to cut (harvest) certain plants such as peas, reeds, or tares.

Examples :

"The farmer sharpened his makes before heading to the field to harvest the pea crop. "

Le fermier aiguisa sa faucille avant de se rendre au champ pour récolter les pois.

agriculture utensil plant

Meanings

Marque, modèle

Examples :

"What make of car do you drive?"

Quelle marque de voiture conduisez-vous ?

Façon, manière

Examples :

"The new house's architectural makes is modern and minimalist. "

La façon architecturale de la nouvelle maison est moderne et minimaliste.

Fabrication, production

Examples :

"The camera was of German make."

L'appareil photo était de fabrication allemande.

Caractère, constitution

Examples :

"Her kind makes always shone through, even when she was under pressure at work. "

Sa gentillesse transparaissait toujours, même lorsqu'elle était sous pression au travail.

Fabrication, production

Examples :

"The factory's makes include cars, trucks, and buses, contributing significantly to the local economy. "

La fabrication de l'usine comprend des voitures, des camions et des bus, ce qui contribue de manière significative à l'économie locale.

Production, fabrication

Examples :

"The factory's makes of steel increased significantly last quarter due to new equipment. "

La production d'acier de l'usine a considérablement augmenté le trimestre dernier grâce à de nouveaux équipements.

Un utilitaire logiciel pour construire automatiquement de grandes applications

Examples :

"The school's new student management system uses a powerful makes to automatically generate student schedules. "

Le nouveau système de gestion des élèves de l'école utilise un puissant utilitaire pour générer automatiquement les emplois du temps des élèves.

Identification, reconnaissance

Examples :

"The police officer used the suspect's fingerprints as a makes to identify him. "

L'agent de police a utilisé les empreintes digitales du suspect comme moyen d'identification.

Proie, conquête

Examples :

"The new student was a definite easy make for the popular girls in the school. "

Le nouvel élève était une proie facile pour les filles populaires de l'école.

Promotion, avancement

Examples :

"My dad's promotion makes him the new manager. "

La promotion de mon père fait de lui le nouveau directeur.

Réalisation artisanale, création maison

Examples :

"The crafts fair displayed a variety of makes, from knitted scarves to hand-painted ornaments. "

La foire artisanale présentait une variété de créations maison, des écharpes tricotées aux ornements peints à la main.

Faire une annonce, mélanger

Examples :

""After a heated debate, Emily finally had the makes to shuffle the deck and deal a fresh hand." "

Après un débat houleux, Emily a finalement fait une annonce pour mélanger le jeu et distribuer une nouvelle main.

Fabrication

Examples :

"The craft fair displayed makes of straw and willow, each unique in its weave and design. "

La foire artisanale exposait des fabrications de paille et d'osier, chacune unique dans son tissage et son design.

Fermeture, fabrication

Examples :

"The electrician confirmed the makes in the wiring, ensuring each connection was properly closed before powering up the building. "

L'électricien a confirmé la fermeture dans le câblage, s'assurant que chaque connexion était correctement fermée avant de mettre le bâtiment sous tension.

Crée, fabrique

Examples :

"My mom makes delicious cookies for my birthday. "

Ma mère fait de délicieux cookies pour mon anniversaire.

Agit, fait

Examples :

"He made as if to punch him, but they both laughed and shook hands."

Il fit comme pour le frapper, mais ils ont tous les deux ri et se sont serré la main.

Contribuer à, favoriser, être favorable à

Examples :

"Her hard work makes for a better grade on the exam. "

Son travail acharné contribue à une meilleure note à l'examen.

Constituer, former

Examples :

"One swallow does not a summer make."

Une hirondelle ne fait pas le printemps.

Faire, constituer

Examples :

"Two and four make six."

Deux et quatre font six.

Interpréter

Examples :

"I don’t know what to make of it."