doublures background
BeDict Logo

doublures

/ˈdʌb(ə)lz/ /ˈduːˌblʊə(r)z/

Meanings
noun

Feuillet de garde en cuir décoré

An elaborately decorated leather flyleaf in a book.

Examples :

"The antique book had beautiful doublures, depicting scenes of a 19th-century Parisian street. "
Le livre ancien avait de magnifiques feuillets de garde, représentant des scènes d'une rue parisienne du XIXe siècle.
art material style literature
noun

La marge réfléchie d'une carapace de trilobite

The reflexed margin of a trilobite carapace.

Examples :

"In this detailed illustration of a trilobite fossil, the artist carefully highlighted the doublures, the distinctive inward-turned edges of its shell. "
Dans cette illustration détaillée d'un fossile de trilobite, l'artiste a soigneusement mis en évidence les doublures, les bords rentrants distinctifs de sa carapace.
geology animal biology anatomy part

Related Words

Illustration illustration

illustration noun

/ˌɪləˈstɹeɪʃən/

Illustration, explication, éclaircissement

"The teacher's illustration of the process made the complicated math problem clearer. "

L'explication du professeur sur le processus a rendu le problème de mathématiques compliqué plus clair.

Illustration trilobite

trilobite noun

/ˈtɹaɪ.ləˌbaɪt/

Trilobite

"While studying fossils in class, Sarah learned that a trilobite is an ancient sea creature with a body divided into three distinct parts. "

En étudiant les fossiles en classe, Sarah a appris qu'un trilobite est une ancienne créature marine dont le corps est divisé en trois parties distinctes.

Illustration highlighted

highlighted verb

/ˈhaɪˌlaɪtɪd/ /ˈhaɪˌlaɪɾɪd/

Mettre en évidence, souligner

"The teacher highlighted the important vocabulary words with a yellow marker. "

Le professeur a mis en évidence les mots de vocabulaire importants avec un marqueur jaune.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

Illustration distinctive

distinctive noun

/dɪˈstɪŋktɪv/

Caractéristique, particularité

"Her distinctive laugh, a high-pitched giggle, could be heard across the entire playground. "

Son rire distinctif, un gloussement aigu, pouvait être entendu dans toute l'aire de jeux.

Illustration carapace

carapace noun

/ˈkæ.ɹəˌpeɪs/

Carapace

"The turtle's carapace protected it from predators. "

La carapace de la tortue la protégeait des prédateurs.

Illustration elaborately

elaborately adverb

/ɪˈlæbərətli/ /iˈlæbərətli/

De manière élaborée, avec soin

"The chef elaborated the recipe, meticulously describing each step. "

Le chef a élaboré la recette, décrivant méticuleusement chaque étape.

Illustration depicting

depicting verb

/dɪˈpɪk.tɪŋ/

Représenter, dépeindre

"The child's drawing was depicting a sunny day at the park. "

Le dessin de l'enfant représentait une journée ensoleillée au parc.

Illustration detailed

detailed verb

/dɪˈteɪld/

Détailler, expliquer en détail

"The teacher detailed the steps for solving the math problem. "

Le professeur a détaillé les étapes pour résoudre le problème de mathématiques.

Illustration decorated

decorated verb

/ˈdɛkəɹeɪtɪd/

Décorer, orner

"We decorated the Christmas tree with tinsel and baubles."

Nous avons décoré le sapin de Noël avec des guirlandes et des boules.

Illustration beautiful

beautiful noun

/ˈbjuːtɪfəl/

Belle

"Hey, beautiful!"

Salut, belle !

Illustration reflexed

reflexed verb

/ˈriːflɛkst/ /rɪˈflɛkst/

Plier, retourner, réfléchir

"The sunlight reflexed off the shiny metal roof, making it difficult to see. "

La lumière du soleil se réfléchissait sur le toit métallique brillant, rendant la vue difficile.