style

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

/səˈnɑːtə əˈlɛɡroʊ fɔːrm/

Forme sonate

"The music theory class spent a week analyzing a Mozart piece to understand sonata-allegro form, focusing on its exposition, development, and recapitulation. "

Le cours de théorie musicale a passé une semaine à analyser une pièce de Mozart pour comprendre la forme sonate, en se concentrant sur son exposition, son développement et sa récapitulation.

'frosnoun

/frɒs/ /frɔːs/

Coiffure afro

"Many students at the school have 'fros that are styled differently, from small and neat to big and bold. "

De nombreux élèves de l'école ont des coiffures afro qui sont coiffées différemment, de petites et soignées à grandes et audacieuses.

oddlyadverb

/ˈɒdli/ /ˈɑːdli/

Étrangement, bizarrement, curieusement

"For December, it was oddly warm."

Pour un mois de décembre, il faisait étrangement chaud.

gabbasnoun

/ˈɡæbəs/

Amateur de musique gabber, généralement vêtu d'un survêtement, souvent avec le crâne rasé ou partiellement pour les femmes, vu principalement dans les années 1990

"Back in the 90s, you could always spot the gabbas at the rave, identifiable by their shaved heads and colorful tracksuits, dancing hard to the pounding beat. "

Dans les années 90, on pouvait toujours repérer les gabbers à la rave, reconnaissables à leurs crânes rasés et à leurs survêtements colorés, dansant énergiquement au rythme effréné.

knacksverb

/næks/

Parler d'une manière affectée

"After her elocution lessons, Sarah began to knacks, pronouncing her words with an overly precise and theatrical accent. "

Après ses cours d'élocution, Sarah a commencé à parler d'une manière affectée, prononçant ses mots avec un accent trop précis et théâtral.

sportscarnoun

/ˈspɔːrtskɑːr/ /ˈspɔːrtskɑːr/

Voiture de sport

"My dad dreams of owning a sportscar one day, like a red Ferrari with a loud engine. "

Mon père rêve de posséder un jour une voiture de sport, comme une Ferrari rouge avec un moteur bruyant.

staidadjective

/sted/ /steɪd/

Sérieux, posé, sobre

"Mr. Henderson, the history teacher, was known for his staid approach to lessons. "

M. Henderson, le professeur d'histoire, était connu pour son approche sobre des cours.

bluestockingnoun

/ˈbluːˌstɒkɪŋ/ /ˈbluːˌstɑːkɪŋ/

Bas-bleu, femme savante

"My grandmother, a true bluestocking, always encouraged us to read widely and engage in intellectual discussions. "

Ma grand-mère, une vraie bas-bleu, nous a toujours encouragés à lire beaucoup et à participer à des discussions intellectuelles.

frescosnoun

/ˈfreskoʊz/

Technique de la fresque

"The art students learned about frescos by creating their own miniature murals on wet plaster. "

Les étudiants en art ont appris la technique de la fresque en créant leurs propres peintures murales miniatures sur du plâtre humide.

dressingsnoun

/ˈdrɛsɪŋz/

L'action de s'habiller

""The children's dressings before school take a long time, especially when they can't find their socks." "

L'action de s'habiller des enfants avant l'école prend beaucoup de temps, surtout quand ils ne trouvent pas leurs chaussettes.

braidnoun

/bɹeɪd/

Tresse

"Here are a few options, ordered from simplest to more complex:

My sister wears her hair in a long braid.
The girl's braid was decorated with colorful beads.
She added a silk ribbon to her braid for the wedding. "

Voici quelques options, classées de la plus simple à la plus complexe :

Ma sœur porte ses cheveux en une longue tresse.
La tresse de la fille était décorée de perles colorées.
Elle a ajouté un ruban de soie à sa tresse pour le mariage.

extemporizedverb

/ɪkˈstempəraɪzd/ /ekˈstempəraɪzd/

Improviser, improviser

"The teacher asked me a question I wasn't prepared for, so I extemporized an answer. "

Le professeur m'a posé une question pour laquelle je n'étais pas préparé, alors j'ai improvisé une réponse.

wreathsverb

/ɹiːðz/

S'enrouler, se tordre

"The smoke from the campfire wreaths upwards, forming swirling patterns in the air. "

La fumée du feu de camp s'enroule vers le haut, formant des motifs tourbillonnants dans l'air.

pastoralenoun

/ˌpæs.təˈrɑː.leɪ/ /ˌpɑː.stəˈrɑː.leɪ/

Une œuvre d'art qui évoque des thèmes pastoraux

"She was in the country, painting her first pastorale."

Elle était à la campagne, peignant sa première œuvre pastorale.

dopeadjective

[dəʊp] [doʊp]

Génial, super

"That party was dope!"

Cette soirée était géniale !

decolletagenoun

/ˌdeɪkɒləˈtɑːʒ/ /ˌdekɒləˈtɑːʒ/

Décolleté

"The elegant decolletage of her dress made her stand out at the school dance. "

Le décolleté élégant de sa robe la faisait remarquer au bal de l'école.

make oververb

/ˈmeɪkˌoʊvər/

Relooker, transformer

"Cindy is going to make over Karen tomorrow."

Cindy va relooker Karen demain.

smuggeradjective

/ˈsmʌɡər/

Soigné, maniéré, affecté

"His smugger appearance, with his perfectly combed hair and spotless suit, made him stand out in the relaxed office environment. "

Son apparence soignée, avec ses cheveux parfaitement peignés et son costume impeccable, le faisait ressortir dans l'environnement de bureau décontracté.

punctiliousadjective

/pʌŋkˈtɪli.əs/

Scrupuleux, méticuleux, pointilleux

"With a punctilious slap of the gloves, the duel was now inevitable."

Avec une gifle scrupuleuse des gants, le duel était désormais inévitable.

estheticizesverb

/iːsˈθɛtɪsaɪzɪz/ /ɛsˈθɛtɪsaɪzɪz/

Esthétiser, embellir

"The photographer estheticizes the homeless man's weathered face, turning hardship into a compelling image of resilience. "

Le photographe esthétise le visage buriné de l'homme sans-abri, transformant l'épreuve en une image poignante de résilience.