imperfective background
BeDict Logo

imperfective

/ˌɪmpərˈfɛktɪv/

Meanings
noun

L'imparfait, aspect imperfectif

The imperfective aspect; a verb having this aspect.

Examples :

"The imperfective describes the action of studying, emphasizing the ongoing process, not a completed event. "
L'imparfait décrit l'action d'étudier, en mettant l'accent sur le processus en cours, et non sur un événement terminé.
grammar language linguistics
adjective

Imperfectif

Of, relating to or having the properties of the imperfective aspect.

Examples :

"The sentence "While the report used the perfective aspect to describe completed actions, the student's journal entries were predominantly imperfective, focusing on ongoing activities and processes." demonstrates the word "imperfective". "
La phrase « Alors que le rapport utilisait l'aspect perfectif pour décrire les actions accomplies, les entrées du journal de l'étudiant étaient principalement imperfectives, se concentrant sur les activités et les processus en cours » démontre le mot « imperfectif ».
grammar linguistics language

Related Words

Illustration properties

properties noun

/ˈpɹɒpətiz/ /ˈpɹɑpɚtiz/

Propriété, biens

"Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.)."

Les types de biens importants comprennent les biens immobiliers (terrains), les biens personnels (autres possessions physiques) et la propriété intellectuelle (droits sur les créations artistiques, les inventions, etc.).

Illustration processes

processes noun

/ˈpɹoʊsɛsiːz/ /ˈpɹəʊ̯sɛsiːz/ /ˈpɹɑsɛsɪz/

Processus, procédés

"The bakery uses complex processes to transform flour, sugar, and eggs into delicious cakes. "

La boulangerie utilise des procédés complexes pour transformer la farine, le sucre et les œufs en de délicieux gâteaux.

Illustration activities

activities noun

/ækˈtɪ.vɪ.tiz/ /ækˈtɪv.ə.tiz/

Activité

"Pit row was abuzz with activity."

La voie des stands était en pleine activité.

Illustration sentence

sentence noun

[ˈsɛntn̩t͡s]

Sentence, jugement

"The court returned a sentence of guilt in the first charge, but innocence in the second."

Le tribunal a rendu un jugement de culpabilité pour la première accusation, mais d'innocence pour la seconde.

Illustration perfective

perfective noun

/pə(ɹ)ˈfɛktɪv/

Forme perfective

"In Russian, the difference between the imperfective and perfective is crucial for understanding when an action is ongoing versus completed. "

En russe, la différence entre l'imperfectif et le perfectif est cruciale pour comprendre quand une action est en cours ou terminée.

Illustration studying

studying verb

/ˈstʌdiːɪŋ/

Réviser, étudier

"I need to study my biology notes."

Je dois réviser mes notes de biologie.

Illustration predominantly

predominantly adverb

/prɪˈdɒmɪnəntli/ /prɪˈdɑːmɪnəntli/

Principalement, majoritairement

"The membership is predominantly elderly, 90% are over age 60."

L'adhésion est principalement composée de personnes âgées, 90 % ont plus de 60 ans.

Illustration describes

describes verb

/dəˈskɹaɪbz/

Décrit

"The feeling is difficult to describe, but not unpleasant."

Le sentiment est difficile à décrire, mais pas désagréable.

Illustration demonstrates

demonstrates verb

/ˈdɛmənˌstreɪts/ /ˈdɛmənstreɪts/

Démontrer, montrer comment utiliser

"Can you demonstrate the new tools for us?"

Pouvez-vous nous montrer comment utiliser les nouveaux outils ?

Illustration relating

relating verb

/rɪˈleɪtɪŋ/ /ˈriːleɪtɪŋ/

Raconter, relater

"Please relate the circumstances of your journey here today."

Veuillez raconter les circonstances de votre voyage ici aujourd'hui.

Illustration emphasizing

emphasizing verb

/ˈemfəˌsaɪzɪŋ/ /ˈemfəˌsaɪsɪŋ/

Souligner, mettre l'accent sur

"His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job."

Son geste à deux doigts soulignait ce qu'il avait dit à son patron de faire de son travail.

Illustration completed

completed verb

/kəmˈpliːtɪd/

Achever, terminer

"He completed the assignment on time."

Il a terminé la mission à temps.