pit Meaning | BeDict

noun

Fosse, trou

A hole in the ground.

Examples :

"The meadow around the town is full of old pits."

La prairie autour de la ville est pleine de vieilles fosses.

noun

Stand de ravitaillement

An area at a racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race.

Examples :

"Two drivers have already gone into the pit this early in the race."

Deux pilotes sont déjà entrés dans le stand de ravitaillement si tôt dans la course.

race vehicle sport machine

noun

Fosse, zone des percussions

Examples :

"The marching band's pit was filled with the booming sounds of the tam-tams and other large percussion instruments. "

La fosse du groupe de musique était remplie des sons retentissants des tam-tams et autres grands instruments de percussion.

music group place

noun

Mine, fosse

A mine.

Examples :

"The miners worked deep inside the pit, digging for coal. "

Les mineurs travaillaient au fond de la mine, creusant pour trouver du charbon.

industry geology

noun

Fosse, tranchée

Examples :

"The archaeologists carefully dug the pit according to the grid coordinates, allowing them to precisely record the location of any ancient tools found. "

Les archéologues ont soigneusement creusé la fosse selon les coordonnées de la grille, ce qui leur a permis d'enregistrer précisément l'emplacement de tous les outils anciens trouvés.

archaeology geology environment place

noun

Une fosse de négociation

A trading pit.

Examples :

"The traders shouted bids and offers from their positions in the pit. "

Les traders criaient les offres et les demandes depuis leurs positions dans la fosse de négociation.

business economy finance

noun

Fond, creux

The bottom part of something.

Examples :

"I felt pain in the pit of my stomach."

J'ai ressenti une douleur au fond de mon estomac.

part position

noun

Aisselle

Armpit.

Examples :

"My sister's shirt stuck to her under her arms, near her pits, after she ran so hard. "

Le chemisier de ma sœur collait sous ses bras, près de ses aisselles, après qu'elle ait couru si fort.

body anatomy physiology part human

noun

Soute à bagages

A luggage hold.

Examples :

"The airplane's pit was full of suitcases. "

La soute à bagages de l'avion était pleine de valises.

vehicle part

noun

Fosse, trou

A small surface hole or depression, a fossa.

Examples :

"The archaeologist carefully examined the pit in the ground where the ancient pottery shard was found. "

L'archéologue a examiné attentivement la fosse dans le sol où le tesson de poterie antique a été trouvé.

geology geography nature place

noun

Cicatrice, marque

The indented mark left by a pustule, as in smallpox.

Examples :

"The child's arm showed a small pit where a pimple had been. "

Le bras de l'enfant montrait une petite marque là où un bouton avait été.

medicine disease appearance body mark

noun

Tombe, enfer

The grave, or underworld.

Examples :

"The ancient myth described the pit as the final resting place for the souls of the dead. "

L'ancien mythe décrivait la tombe comme le dernier lieu de repos des âmes des morts.

mythology religion soul place

noun

Fosse, arène

An enclosed area into which gamecocks, dogs, and other animals are brought to fight, or where dogs are trained to kill rats.

Examples :

"The old, dusty pit in the backyard was used for training the dogs to catch rats. "

La vieille fosse poussiéreuse dans la cour arrière était utilisée pour entraîner les chiens à attraper les rats.

animal sport entertainment place inhuman

noun

Parterre, fosse d'orchestre

Formerly, that part of a theatre, on the floor of the house, below the level of the stage and behind the orchestra; now, in England, commonly the part behind the stalls; in the United States, the parquet; also, the occupants of such a part of a theatre.

Examples :

"The family took their seats in the pit of the theatre, ready for the play. "

La famille a pris place dans le parterre du théâtre, prête pour la pièce.

entertainment architecture culture building stage place

noun

Zone de jeu

Part of a casino which typically holds tables for blackjack, craps, roulette, and other games.

Examples :

"The students went to the casino pit to watch the roulette game. "

Les étudiants sont allés dans la zone de jeu du casino pour regarder le jeu de roulette.

entertainment game business area

noun noun

Pit-bull

A pit bull terrier.

Examples :

"My neighbor's dog is a pit. "

Le chien de mon voisin est un pit-bull.

animal type

noun

Une fosse

A mosh pit.

Examples :

"Because the museum was closed for renovation, the school decided to bring its fourth-graders to the pit at a Cannibal Corpse gig instead."

Comme le musée était fermé pour rénovation, l'école a décidé d'emmener ses élèves de CM1 dans la fosse lors d'un concert de Cannibal Corpse.

music entertainment group dance

noun

Manœuvre d'immobilisation

Examples :

"The police officer performed a pit maneuver to stop the speeding car, allowing them to apprehend the driver. "

L'agent de police a effectué une manœuvre d'immobilisation pour arrêter la voiture en excès de vitesse, ce qui lui a permis d'appréhender le conducteur.

police vehicle law action traffic

noun

Noyau fissile

The fissile core of a nuclear weapon, commonly made of plutonium surrounded by high-explosive lenses.

Examples :

"The scientists carefully handled the pit, the crucial core of the experimental nuclear weapon. "

Les scientifiques ont manipulé avec soin le noyau fissile, le cœur crucial de l'arme nucléaire expérimentale.

military technology weapon physics energy science

noun

Les urgences

(hospital slang) The emergency department.

Examples :

"My brother went to the pit after he fell and hurt his arm. "

Mon frère est allé aux urgences après être tombé et s'être blessé au bras.

medicine place

verb

Creuser des trous dans, marquer de petites cavités

To make pits in; to mark with little hollows.

Examples :

"Exposure to acid rain pitted the metal."

L'exposition à la pluie acide a creusé des trous dans le métal.

appearance mark

verb

Mettre dans une fosse

To put (an animal) into a pit for fighting.

Examples :

"The farmer pitted the two roosters to settle their argument. "

L'agriculteur a mis les deux coqs dans une fosse pour régler leur dispute.

animal sport entertainment action

verb

Opposer, mettre en opposition

To bring (something) into opposition with something else.

Examples :

"The teacher pitted the two groups against each other by assigning them competing projects. "

Le professeur a opposé les deux groupes en leur assignant des projets concurrents.

action process

verb

S'arrêter aux stands

To return to the pits during a race for refuelling, tyre changes, repairs etc.

Examples :

"The racing team had to pit their car to change tires and get more fuel. "

L'équipe de course a dû s'arrêter aux stands pour changer les pneus et faire le plein de carburant.

vehicle race sport

noun

Noyau, pépin

A seed inside a fruit; a stone or pip inside a fruit.

Examples :

"The peach had a hard pit inside. "

La pêche avait un noyau dur à l'intérieur.

fruit seed plant food

noun

Noyau

A shell in a drupe containing a seed.

Examples :

"The peach had a hard pit inside. "

La pêche avait un noyau dur à l'intérieur.

fruit seed plant biology

noun

Noyau, cœur

The core of an implosion weapon, consisting of the fissile material and any neutron reflector or tamper bonded to it.

Examples :

"The pit of the nuclear bomb contained highly enriched uranium. "

Le cœur de la bombe nucléaire contenait de l'uranium hautement enrichi.

technology physics material weapon military

verb

Dénoyauter

To remove the stone from a stone fruit or the shell from a drupe.

Examples :

"One must pit a peach to make it ready for a pie."

Il faut dénoyauter une pêche pour la préparer pour une tarte.

fruit food agriculture

Meanings

Fosse, trou

Examples :

"The meadow around the town is full of old pits."

La prairie autour de la ville est pleine de vieilles fosses.

Stand de ravitaillement

Examples :

"Two drivers have already gone into the pit this early in the race."

Deux pilotes sont déjà entrés dans le stand de ravitaillement si tôt dans la course.

Fosse, zone des percussions

Examples :

"The marching band's pit was filled with the booming sounds of the tam-tams and other large percussion instruments. "

La fosse du groupe de musique était remplie des sons retentissants des tam-tams et autres grands instruments de percussion.

Mine, fosse

Examples :

"The miners worked deep inside the pit, digging for coal. "

Les mineurs travaillaient au fond de la mine, creusant pour trouver du charbon.

Fosse, tranchée

Examples :

"The archaeologists carefully dug the pit according to the grid coordinates, allowing them to precisely record the location of any ancient tools found. "

Les archéologues ont soigneusement creusé la fosse selon les coordonnées de la grille, ce qui leur a permis d'enregistrer précisément l'emplacement de tous les outils anciens trouvés.

Une fosse de négociation

Examples :

"The traders shouted bids and offers from their positions in the pit. "

Les traders criaient les offres et les demandes depuis leurs positions dans la fosse de négociation.

Fond, creux

Examples :

"I felt pain in the pit of my stomach."

J'ai ressenti une douleur au fond de mon estomac.

Aisselle

Examples :

"My sister's shirt stuck to her under her arms, near her pits, after she ran so hard. "

Le chemisier de ma sœur collait sous ses bras, près de ses aisselles, après qu'elle ait couru si fort.

Soute à bagages

Examples :

"The airplane's pit was full of suitcases. "

La soute à bagages de l'avion était pleine de valises.

Fosse, trou

Examples :

"The archaeologist carefully examined the pit in the ground where the ancient pottery shard was found. "

L'archéologue a examiné attentivement la fosse dans le sol où le tesson de poterie antique a été trouvé.

Cicatrice, marque

Examples :

"The child's arm showed a small pit where a pimple had been. "

Le bras de l'enfant montrait une petite marque là où un bouton avait été.

Tombe, enfer

Examples :

"The ancient myth described the pit as the final resting place for the souls of the dead. "

L'ancien mythe décrivait la tombe comme le dernier lieu de repos des âmes des morts.

Fosse, arène

Examples :

"The old, dusty pit in the backyard was used for training the dogs to catch rats. "

La vieille fosse poussiéreuse dans la cour arrière était utilisée pour entraîner les chiens à attraper les rats.

Parterre, fosse d'orchestre

Examples :

"The family took their seats in the pit of the theatre, ready for the play. "

La famille a pris place dans le parterre du théâtre, prête pour la pièce.

Zone de jeu

Examples :

"The students went to the casino pit to watch the roulette game. "

Les étudiants sont allés dans la zone de jeu du casino pour regarder le jeu de roulette.

Pit-bull

Examples :

"My neighbor's dog is a pit. "

Le chien de mon voisin est un pit-bull.

Une fosse

Examples :

"Because the museum was closed for renovation, the school decided to bring its fourth-graders to the pit at a Cannibal Corpse gig instead."

Comme le musée était fermé pour rénovation, l'école a décidé d'emmener ses élèves de CM1 dans la fosse lors d'un concert de Cannibal Corpse.

Manœuvre d'immobilisation

Examples :

"The police officer performed a pit maneuver to stop the speeding car, allowing them to apprehend the driver. "

L'agent de police a effectué une manœuvre d'immobilisation pour arrêter la voiture en excès de vitesse, ce qui lui a permis d'appréhender le conducteur.

Noyau fissile

Examples :

"The scientists carefully handled the pit, the crucial core of the experimental nuclear weapon. "

Les scientifiques ont manipulé avec soin le noyau fissile, le cœur crucial de l'arme nucléaire expérimentale.

Les urgences

Examples :

"My brother went to the pit after he fell and hurt his arm. "