heft background
BeDict Logo

heft

/hɛft/

Meanings
verb

उठाना, उठाना

To lift with difficulty; to raise with some effort; to lift (a heavy thing).

Examples :

"We heaved the chest-of-drawers on to the second-floor landing."
हमने दराजों की छाती को दूसरी मंजिल के लैंडिंग पर उठाया।
action ability physics
verb

फेंकना, उछालना

To throw, cast.

Examples :

"He hefted the heavy bag of groceries onto the kitchen counter. "
उसने किराने का भारी बैग रसोई के काउंटर पर फेंका।
action sport military
verb

ऊपर उठना और गिरना

To rise and fall.

Examples :

"Her chest heaved with emotion."
भावना से उसकी छाती ऊपर-नीचे हुई।
action body
verb

उठाना, ऊपर उठाना

To lift (generally); to raise, or cause to move upwards (particularly in ships or vehicles) or forwards.

Examples :

"The movers had to heft the heavy boxes into the truck. "
मूवर्स को भारी बक्सों को ट्रक में उठाना पड़ा।
action vehicle nautical physics
verb

ऊपर उठना, बढ़ना

To be thrown up or raised; to rise upward, as a tower or mound.

Examples :

"The construction crane began to heft the heavy steel beam into place high above the city street. "
निर्माण क्रेन ने भारी स्टील बीम को शहर की सड़क के ऊपर ऊँचाई पर स्थापित करना शुरू कर दिया।
action physics
verb

विस्थापित करना

To displace (a vein, stratum).

Examples :

"The heavy backpack hefted the boy's shoulder muscles. "
भारी बैकपैक ने लड़के की कंधे की मांसपेशियों को विस्थापित कर दिया।
geology
verb

उल्टी करना, वमन करना

To retch, to make an effort to vomit; to vomit.

Examples :

"The smell of the old cheese was enough to make you heave."
पुराने पनीर की गंध आपको उल्टी करने के लिए पर्याप्त थी।
medicine physiology body
verb

उठाना, उठाना

To make an effort to raise, throw, or move anything; to strain to do something difficult.

Examples :

"The mover had to heft the heavy couch up the narrow staircase. "
मूवर को भारी सोफे को संकीर्ण सीढ़ी से ऊपर उठाना पड़ा।
action body energy physics
verb

लूट, छीनना

To rob; to steal from; to plunder.

Examples :

"The gang planned to heft the jewelry store while the alarms were disabled. "
गिरोह ने अलार्म निष्क्रिय होने पर ज्वैलरी स्टोर को लूटने की योजना बनाई।
property action police law
noun

वज़न

Weight.

Examples :

"The student could feel the heft of the textbook in her backpack. "
छात्र अपने बैकपैक में पाठ्यपुस्तक का वज़न महसूस कर सकती थी।
physics mass
noun

वज़न, भार

Heaviness, the feel of weight.

Examples :

"A high quality hammer should have good balance and heft."
एक उच्च गुणवत्ता वाले हथौड़े में अच्छा संतुलन और वज़न होना चाहिए।
physics mass sensation
noun

उठाने का कार्य, ज़ोर

The act or effort of heaving; violent strain or exertion.

Examples :

"The heft required to lift the heavy boxes of books strained her back. "
भारी किताबों के डिब्बों को उठाने के लिए आवश्यक ज़ोर ने उसकी पीठ पर ज़ोर डाला।
action energy physics
noun

अधिकतर, बड़ा हिस्सा

The greater part or bulk of anything.

Examples :

"The heft of the crop was spoiled."
फसल का बड़ा हिस्सा खराब हो गया था।
amount mass
verb

वज़न करना, उठाना

To test the weight of something by lifting it.

Examples :

"He hefted the package to guess if it contained the books he ordered. "
उसने यह अनुमान लगाने के लिए पैकेज को उठाया कि क्या उसमें वह किताबें हैं जो उसने मंगाई थीं।
action physics
noun

पहाड़ी चरागाह

A piece of mountain pasture to which a farm animal has become hefted (accustomed).

Examples :

"The sheep knew exactly where to graze; that small, grassy area was its traditional heft. "
भेड़ें जानती थीं कि उन्हें कहाँ चरना है; वह छोटा, घास वाला क्षेत्र उनका पारंपरिक पहाड़ी चरागाह था।
agriculture animal environment place ecology
noun

एक जानवर जो एक विशिष्ट स्थान पर बस गया है

An animal that has become hefted thus.

Examples :

"After years of roaming the same fells, this sheep had true heft, instinctively knowing the best grazing spots even in harsh weather. "
समान पहाड़ियों में घूमने के वर्षों के बाद, इस भेड़ ने एक विशिष्ट स्थान पर बसने के बाद, सहज रूप से कठोर मौसम में भी सर्वोत्तम चराई स्थलों को जान लिया था।
animal agriculture
noun

खराब हालत, खनिज की कमी

(West of Ireland) Poor condition in sheep caused by mineral deficiency.

Examples :

"The farmer worried about the increasing heft in his flock of sheep, knowing it meant they were lacking essential minerals in their diet. "
किसान अपनी भेड़ के झुंड में बढ़ती खराब हालत के बारे में चिंतित था, यह जानते हुए कि इसका मतलब है कि उनके आहार में आवश्यक खनिजों की कमी है।
animal disease agriculture condition mineral biology
verb

पहाड़ी चरागाह के क्षेत्र में पशु को अभ्यस्त करना

(Northern England and Scotland) To make (a farm animal, especially a flock of sheep) accustomed and attached to an area of mountain pasture.

Examples :

"The farmer carefully hefted his new flock of sheep to the north pasture, hoping they would stay there for the winter. "
किसान ने सावधानीपूर्वक अपने नए भेड़ों के झुंड को उत्तरी चरागाह में अभ्यस्त किया, यह उम्मीद करते हुए कि वे सर्दियों में वहीं रहेंगे।
agriculture animal environment place
noun

पुस्तिका, पुस्तिका

A number of sheets of paper fastened together, as for a notebook.

Examples :

"She carried a heft of notes from the library to prepare for her exam. "
वह अपनी परीक्षा की तैयारी के लिए पुस्तकालय से नोट्स की एक पुस्तिका ले गई।
stationery writing
noun

अंक, पुस्तिका

A part of a serial publication.

Examples :

""My grandmother keeps every heft of her favorite gardening magazine, organized by year." "
मेरी दादी अपनी पसंदीदा बागवानी पत्रिका के हर अंक को साल के हिसाब से व्यवस्थित रखती हैं।
media part

Related Words

Illustration particularly

particularly adverb

/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"The apéritifs were particularly stimulating."

एपेरिटिफ़ विशेष रूप से उत्तेजक थे।

Illustration publication

publication noun

/ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

प्रकाशन

"The publication of the school newsletter was delayed due to technical issues. "

तकनीकी समस्याओं के कारण स्कूल के समाचार पत्र का प्रकाशन विलंबित हो गया।

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

दादी, नानी

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

मेरी दादी ने मुझे सिखाया कि मैं बचपन में कुकीज़ कैसे बनाऊं।

Illustration instinctively

instinctively adverb

/ɪnˈstɪŋktɪvli/

स्वाभाविक रूप से, सहज रूप से

"When the baby started to cry, the mother instinctively picked her up. "

जब बच्चे ने रोना शुरू किया, तो माँ ने सहज रूप से उसे उठा लिया।

Illustration accustomed

accustomed adjective

/ə.ˈkʌs.təmd/

आदी, अभ्यस्त

"accustomed to cold"

ठंड का आदी।

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

विशेष रूप से, खास तौर पर

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

मेरी बहन बहुत मददगार है, खासकर जब चीजों को व्यवस्थित करने की बात आती है।

Illustration deficiency

deficiency noun

/dɪˈfɪʃənsi/

कमी, अभाव

"The student's essay showed a deficiency in research, making it hard to support the main points. "

छात्र के निबंध में शोध की कमी दिखाई दी, जिससे मुख्य बिंदुओं का समर्थन करना मुश्किल हो गया।

Illustration difficulty

difficulty noun

/ˈdɪfɪkəlti/

कठिनाई, मुश्किल

"The difficulty of the math problem made it hard for many students to solve it. "

गणित की समस्या की कठिनाई ने कई छात्रों के लिए इसे हल करना मुश्किल बना दिया।

Illustration groceries

groceries noun

/ˈɡɹəʊs(ə)ɹiz/ /ˈɡɹoʊsəɹiz/

किराने का सामान, खाद्य सामग्री

"She carried a sack of groceries in from her car and placed it on the kitchen table."

वह अपनी कार से किराने का एक बोरा लाई और उसे रसोई की मेज पर रख दिया।

Illustration construction

construction noun

/kənˈstɹʌkʃən/

निर्माण, बनावट

"Construction is underway on the new bridge."

नए पुल का निर्माण जारी है।

Illustration increasing

increasing verb

/ɪnˈkɹiːsɪŋ/

बढ़ना, वृद्धि करना

"His rage only increased when I told him of the lost money."

खोए हुए पैसे के बारे में बताने पर उसका गुस्सा और बढ़ गया।

Illustration traditional

traditional noun

/tɹəˈdɪʃnəl/

परंपरावादी, रूढ़िवादी

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

मेरी दादी एक परंपरावादी हैं, जो पारिवारिक मूल्यों में दृढ़ता से विश्वास करती हैं।