noun🔗Shareニッチ、くぼみA cavity, hollow, or recess, generally within the thickness of a wall, for a statue, bust, or other erect ornament. Hence, any similar position, literal or figurative."The small statue of Buddha sat peacefully in the niche above the fireplace. "小さな仏像は、暖炉の上のニッチに静かに座っていました。architectureartpositionplacebuildingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareニッチ、生態的地位A function within an ecological system to which an organism is especially suited."The tiny hummingbird filled a crucial niche in the ecosystem by pollinating specific flowers that other birds couldn't reach. "小さなハチドリは、他の鳥が届かない特定の花を授粉させることで、生態系の中で重要なニッチを埋めました。environmentbiologyecologyorganismnatureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareニッチ, 適した分野(by extension) Any position of opportunity for which one is well-suited, such as a particular market in business."After years of working in customer service, Maria found her niche selling specialized computer software because she understood customer needs so well. "長年カスタマーサービスで働いた後、マリアは顧客のニーズをよく理解していたため、専門的なコンピューターソフトウェアを販売するというニッチを見つけました。businessjobpositioneconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareキブラの方向を示す祈りの絨毯に織り込まれた矢An arrow woven into a prayer rug pointing in the direction of qibla."The artisan carefully wove the niche into the prayer rug, ensuring it precisely indicated the direction of Mecca. "職人は、メッカの方向を正確に示すように、祈りの絨毯にその矢を丁寧に織り込みました。religionartdirectionarchitectureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareニッチに置くTo place in a niche."a niched vase"ニッチに置かれた花瓶。positionplaceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareニッチに特化するTo specialize in a niche, or particular narrow section of the market."My sister is niching down her career to focus on helping families with special needs. "私の妹は、特別なニーズを持つ家族を支援することに焦点を当てるために、キャリアをニッチに特化させています。businessjobeconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Shareニッチな、特定のPertaining to or intended for a market niche; having specific appeal."niche audience"ニッチな視聴者businesscommerceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
