noun🔗Share微妙さ, 繊細さThe quality of being subtle."The teacher's criticism was full of subtlety; she didn't directly say he was wrong, but her tone made it clear he needed to revise his work. "先生の批判は微妙さに満ちていた。彼女は彼が間違っていると直接言わなかったが、彼女の口調は彼が自分の仕事を修正する必要があることを明確にした。qualitycharacteraspectmindstylephilosophybeingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share微妙さ、機微An instance of being subtle, a subtle thing, especially a subtle argument or distinction."The subtleties of this overture are often overlooked."この序曲の機微はしばしば見過ごされる。qualitycharacteraspectmindcommunicationlanguagephilosophyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share巧妙さ、欺瞞An ornate medieval illusion dish or table decoration, especially when made from one thing but crafted to look like another."The intricate carving on the table, a seemingly simple wooden piece, was a beautiful subtlety, crafted to look like a cascade of flowers. "テーブルの複雑な彫刻は、一見シンプルな木片でしたが、花の滝のように見えるように作られた美しい欺瞞でした。artculturefoodhistorystyleChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share狡猾さ, 策略, 駆け引きThe quality of being clever in surreptitious or deceitful behaviour; an act or argument that shows this quality."Her subtlety in hinting about wanting a raise, while still appearing grateful for her job, was impressive. "昇給を望んでいることをほのめかしながら、自分の仕事に感謝しているように見せかける彼女の狡猾さには感心した。characterqualitycommunicationmindactionattitudeChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share策略, 策略A trick that creates a false appearance."The politician's carefully crafted speech contained a subtlety that made his promises seem real, even though he had no intention of keeping them. "政治家の注意深く練られたスピーチには、約束を守るつもりがないにもかかわらず、彼の約束を本物のように見せる策略が含まれていた。appearancecharacterwayChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share微妙さ, 繊細さThe property of having a low density or thin consistency."The subtlety of the watered-down paint made it difficult to see on the wall. "薄められたペイントの微妙さにより、壁で見ることが困難になった。qualityaspectChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share浸透性The property of being able to penetrate materials easily."The subtlety of the fine silk allowed the sunlight to easily penetrate the fabric. "上質なシルクの浸透性により、太陽光は布地を容易に貫通しました。materialqualityChat with AIVocabulary GamePractice Reading
