tinged background

tinged

/tɪndʒd/ /tɪŋd/

Illustration tinged - Image 1

Illustration tinged - Image 2

verb

着色する, 薄く色づける, わずかに加える

To add a small amount of colour; to tint; (by extension) to add a small amount of some other thing.

Examples :

"The sunset was tinged with orange and pink. "

夕焼けはオレンジとピンク色に染まっていた。

color appearance

Illustration tinged - Image 1

Illustration tinged - Image 2

verb

わずかに影響する, 帯びる

To affect or alter slightly, particularly due to the actual or metaphorical influence of some element or thing.

Examples :

"The sunset was tinged with orange and pink. "

夕焼けはオレンジとピンクでわずかに彩られていた。

appearance style quality

Illustration tinged - Image 1

Illustration tinged - Image 2

verb

染める, 色づける, 帯びる

To change slightly in shade due to the addition of colour; (by extension) to change slightly in quality due to the addition of some other thing.

Examples :

"The artist's painting was tinged with a melancholy feeling, subtly suggesting sadness even though the colors were bright. "

画家の絵は、色が明るいにもかかわらず、悲しさをほのめかす、メランコリーな感情を帯びていた。

color appearance quality

Illustration tinged - Image 1

verb

チーンと鳴る, 鳴らす

To make a high sharp sound like a small bell being struck.

Examples :

"When the microwaved food was ready, the bell tinged."

電子レンジの食べ物が出来上がると、ベルがチーンと鳴った。

sound music sensation