brewing background

brewing

/ˈbɹuːɪŋ/

Illustration brewing - Image 1

verb

淹れる, いれる

To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.

Examples :

"My mom is brewing a pot of coffee before she starts her work day. "

母は仕事に取り掛かる前にコーヒーを淹れています。

drink utensil food process

Illustration brewing - Image 1

verb

ホットワインを作る, 煮詰める

To heat wine, infusing it with spices; to mull.

Examples :

"Grandma was brewing a spicy mulled wine to warm us up on the chilly evening. "

おばあちゃんは、肌寒い夕方に私たちを温めるために、スパイシーなホットワインを作っていました。

Illustration brewing - Image 1

verb

煮込む, 作る

To make a hot soup by combining ingredients and boiling them in water.

Examples :

"My mom is brewing chicken soup for me because I have a cold. "

母は私が風邪をひいたので、私にチキンスープを作ってくれています。

food drink process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

ビールを醸造する

To make beer by steeping a starch source in water and fermenting the resulting sweet liquid with yeast.

Examples :

"My dad is brewing beer in the garage this weekend. "

父は今週末、ガレージでビールを醸造しています。

food drink process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

醸造する, 準備する

To foment or prepare, as by brewing

Examples :

"Tension was brewing between the two friends after their argument. "

口論の後、二人の友人たちの間で緊張が高まっていた。

process food drink

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

醸造する

To attend to the business, or go through the processes, of brewing or making beer.

Examples :

"My dad is brewing beer in the garage this weekend. "

父は今週末、ガレージでビールを醸造しています。

food drink process industry

Illustration brewing - Image 1

verb

起こりそうになる, 醸造する

(of an unwelcome event) To be in a state of preparation; to be mixing, forming, or gathering.

Examples :

"The dark clouds and sudden wind suggested a storm was brewing. "

暗い雲と突然の風は、嵐が起こりそうになっていることを示唆した。

situation event time process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

煮込む, 醸造する

To boil or seethe; to cook.

Examples :

"The soup was brewing on the stove, giving off a delicious aroma. "

food drink utensil process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

noun

醸造, ビール醸造

The production of alcoholic beverages, such as beer, by fermentation; the process of being brewed.

Examples :

"The local brewery's brewing of a new summer ale is generating a lot of excitement. "

地元の醸造所が新しいサマーエールを醸造することで、大きな興奮が生まれています。

drink food industry process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

noun

醸造業

The business or occupation of a brewer.

Examples :

"My grandfather's passion for brewing led him to open his own small brewery. "

祖父の醸造業への情熱が、彼を自分の小さな醸造所を開業させることにつながった。

business job industry work

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

noun

醸造量

The quantity of a brew made in a single batch.

Examples :

"The small brewery considered that morning's brewing a success, as it produced enough beer to supply the local pub for the weekend. "

その小さな醸造所は、その朝の醸造量を成功とみなし、週末に地元のパブに供給するのに十分なビールを生産しました。

drink amount food

Illustration brewing - Image 1

noun

発生, 醸成

The forming of a storm or the gathering of clouds.

Examples :

"The brewing storm made the students nervous before the big game. "

嵐の発生は、大きな試合の前に生徒たちを不安にさせた。