'sealing'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

물범 사냥하다

To hunt seals.

"The Inuit community relies on sealing for food, clothing, and income. "

이누이트 공동체는 식량, 의복, 소득을 위해 물범 사냥에 의존한다.

animal action nature ocean fish environment

verb

봉인하다

To place a seal on (a document).

"The notary public is sealing the contract with their official stamp. "

공증인이 공식 도장으로 계약서에 봉인하고 있습니다.

law government business

verb

봉인하다, 도장 찍다

To mark with a stamp, as an evidence of standard exactness, legal size, or merchantable quality.

"to seal silverware"

은 식기에 도장을 찍다.

"to seal silverware"

은 식기에 도장을 찍다.

mark business quality action

verb

봉하다, 밀봉하다

To fasten (something) so that it cannot be opened without visible damage.

"The evidence bag was clearly marked, showing that someone was sealing it with tamper-evident tape. "

증거 봉투에는 누군가가 변조 방지 테이프로 밀봉하고 있다는 것을 보여주는 명확한 표시가 있었습니다.

utility action technical industry

verb

봉쇄하다, 막다

To prevent people or vehicles from crossing (something).

"The border has been sealed until the fugitives are found."

도망자들이 발견될 때까지 국경이 봉쇄되었다.

"The border has been sealed until the fugitives are found."

도망자들이 발견될 때까지 국경이 봉쇄되었다.

police military government

verb

밀봉하다, 봉하다

To close securely to prevent leakage.

"She is sealing the envelope with glue before mailing the letter. "

그녀는 편지를 부치기 전에 풀로 봉투를 밀봉하고 있습니다.

utility technical industry building process

verb

밀봉하다, 봉하다

To place in a sealed container.

"She is sealing the leftovers in a plastic container to keep them fresh. "

그녀는 음식을 신선하게 보관하기 위해 남은 음식을 플라스틱 용기에 밀봉하고 있습니다.

utility item food business

verb

봉하다

To place a notation of one's next move in a sealed envelope to be opened after an adjournment.

"After thinking for half an hour, the champion sealed his move."

30분 동안 생각한 후, 챔피언은 자신의 수를 봉했다.

"After thinking for half an hour, the champion sealed his move."

30분 동안 생각한 후, 챔피언은 자신의 수를 봉했다.

law game

verb

보장하다, 확신하다

To guarantee.

"The last-minute goal sealed United’s win."

막판 골이 유나이티드의 승리를 보장했다.

"The last-minute goal sealed United’s win."

막판 골이 유나이티드의 승리를 보장했다.

business law

verb

밀봉하다, 봉하다

To fix, as a piece of iron in a wall, with cement or plaster, etc.

"The construction worker is sealing the metal support beam into the concrete wall with fast-drying cement. "

건설 노동자는 속건성 시멘트로 금속 지지 빔을 콘크리트 벽에 밀봉하고 있습니다.

building architecture material

verb

봉하다, 밀봉하다

To close by means of a seal.

"to seal a drainpipe with water"

물로 배수관을 밀봉하다

"to seal a drainpipe with water"

물로 배수관을 밀봉하다

utility action material

verb

봉인하다, 두 번째 또는 추가 아내로 확인하다

To confirm or set apart as a second or additional wife.

"Because he practiced polygamy, the man was sealing his third wife in a religious ceremony. "

그는 일부다처제를 실천했기 때문에, 그 남자는 종교 의식에서 세 번째 아내를 봉인했다.

family religion

verb

가두다, 우리에 넣다

To tie up animals (especially cattle) in their stalls.

"The farmer was busy sealing the cattle in their stalls before the storm. "

농부는 폭풍우가 오기 전에 소를 우리에 가두느라 바빴다.

animal agriculture

noun

봉인, 밀봉

Action of the verb to seal in any sense.

"The sealing of the envelope kept the letter confidential. "

봉투를 밀봉하여 편지를 기밀로 유지했습니다.

action process

adjective

밀봉하는, 봉하는

Used for closing securely.

"The package was delivered with sealing tape to ensure it stayed closed during shipment. "

소포는 배송 중에 닫힌 상태를 유지하도록 밀봉 테이프로 배달되었습니다.

utility technical item

물개 사냥

To hunt seals.

""The Inuit people have a long tradition of sealing for food and clothing." "

이누이트족은 식량과 의류를 위해 물개 사냥을 하는 오랜 전통을 가지고 있습니다.

animal environment nature job action sport ecology fish

봉인하다, 밀봉하다

To place a seal on (a document).

"The notary public is sealing the contract with an official stamp. "

공증인이 공식 도장으로 계약서에 봉인하고 있습니다.

law government business stationery

봉인하다, 날인하다

To mark with a stamp, as an evidence of standard exactness, legal size, or merchantable quality.

"The inspector is sealing the fire extinguisher to show that it has passed the safety check. "

검사관은 안전 점검을 통과했음을 보여주기 위해 소화기에 봉인합니다.

mark business quality industry law

봉하다, 밀봉하다

To fasten (something) so that it cannot be opened without visible damage.

"The police were sealing the door to the crime scene with yellow tape. "

경찰은 노란색 테이프로 범죄 현장 문을 봉쇄하고 있었다.

material utility technical industry

봉쇄하다, 막다

To prevent people or vehicles from crossing (something).

"The police are sealing the street after the accident. "

경찰은 사고 후 거리를 봉쇄하고 있습니다.

police government military action

밀봉하다, 봉하다

To close securely to prevent leakage.

"The plumber carefully sealing the pipe joints prevented any water from leaking. "

배관공은 파이프 연결부를 조심스럽게 밀봉하여 물이 새는 것을 막았습니다.

technical utility process

밀봉하다, 봉하다

To place in a sealed container.

"She is sealing the leftovers in a plastic container to keep them fresh. "

그녀는 음식을 신선하게 보관하기 위해 남은 음식을 플라스틱 용기에 밀봉하고 있습니다.

utility item process

봉하다, 다음 수를 봉한 봉투에 적어 넣다

To place a notation of one's next move in a sealed envelope to be opened after an adjournment.

"Chess Example:

"Because the chess tournament game was paused for the night, the player was required to declare their next move by sealing it in an envelope to be opened when the game resumed tomorrow." "

체스 예시: 체스 토너먼트 게임이 밤 동안 중단되었기 때문에, 선수는 내일 게임이 재개될 때 열릴 봉투에 다음 수를 봉하여 선언해야 했습니다.

sport game

보장하다, 확신하다

To guarantee.

"Paying the deposit is sealing our agreement for the apartment. "

보증금을 지불하는 것은 아파트에 대한 우리의 합의를 보장하는 것입니다.

business law

고정하다, 밀봉하다

To fix, as a piece of iron in a wall, with cement or plaster, etc.

"The construction worker was sealing the metal pipe into the concrete wall with cement. "

건설 노동자는 시멘트로 금속 파이프를 콘크리트 벽에 고정하고 있었다.

material building

봉하다, 밀봉하다

To close by means of a seal.

"The teacher sealed the envelope containing the test results with wax. "

선생님은 시험 결과를 담은 봉투를 밀랍으로 봉했다.

utility material process

봉인하다, 두 번째 또는 추가 아내로 확인하다

To confirm or set apart as a second or additional wife.

"The wealthy businessman was known for sealing additional wives. "

그 부유한 사업가는 추가 아내를 봉인하는 것으로 알려져 있었다.

family religion culture

가두다, 묶다

To tie up animals (especially cattle) in their stalls.

"Every evening, the farmer is responsible for sealing the cows in their stalls to keep them safe overnight. "

매일 저녁, 농부는 소들이 밤새 안전하게 지낼 수 있도록 축사에 가두는 일을 책임진다.

animal agriculture

noun

물개 사냥

Hunting of seals (the animals).

"The remote coastal village relied on sealing for both food and income. "

외딴 해안 마을은 식량과 수입을 위해 물개 사냥에 의존했다.

animal nature biology environment action sport