told background

told

/tɔʊld/ /toʊld/

Illustration told - Image 1

verb

세다, 계산하다

(archaic outside of idioms) To count, reckon, or enumerate.

Examples :

"All told, there were over a dozen. Can you tell time on a clock? He had untold wealth."

모두 합해서, 12명이 넘었습니다. 시계로 시간을 알 수 있나요? 그는 엄청난 부를 가지고 있었다.

number math language

Illustration told - Image 1

verb

말했다, 이야기했다

Examples :

"I want to tell a story; I want to tell you a story."

나는 이야기를 하고 싶어요; 당신에게 이야기를 해주고 싶어요.

communication language story

Illustration told - Image 1

verb

말했다, 이야기했다

To convey by speech; to say.

Examples :

"Finally, someone told him the truth. He seems to like to tell lies."

마침내, 누군가가 그에게 진실을 말했다. 그는 거짓말하는 것을 좋아하는 것 같다.

communication language word

Illustration told - Image 1

verb

말했다, 알렸다

To instruct or inform.

Examples :

"Please tell me how to do it."

어떻게 해야 하는지 말씀해 주세요.

communication language

Illustration told - Image 1

verb

말했다, 명령했다

To order; to direct, to say to someone.

Examples :

"Tell him to go away."

그에게 가라고 말해.

communication language action

Illustration told - Image 1

verb

알아차리다, 인지하다, 식별하다

To discern, notice, identify or distinguish.

Examples :

"The detective told the subtle difference in the suspect's handwriting. "

형사는 용의자의 필체에서 미묘한 차이를 알아차렸다.

communication language word

Illustration told - Image 1

verb

알리다, 밝히다

Examples :

"Time will tell what became of him."

시간이 지나면 그에게 무슨 일이 일어났는지 알게 될 것이다.

communication language

Illustration told - Image 1

verb

알려지다, 밝혀지다

To be revealed.

Examples :

"The secret was finally told by the teacher in class. "

비밀은 마침내 선생님에 의해 수업 시간에 밝혀졌다.

communication language

Illustration told - Image 1

verb

영향을 미치다, 나타나다

To have an effect, especially a noticeable one; to be apparent, to be demonstrated.

Examples :

"Sir Gerald was moving slower; his wounds were beginning to tell."

제럴드 경은 더 느리게 움직이고 있었다. 그의 상처가 영향을 미치기 시작했다.

outcome action sign condition

Illustration told - Image 1

verb

기도를 돕기 위해 (구슬 또는 유사한 물건)을 사용하다

To use (beads or similar objects) as an aid to prayer.

Examples :

"My grandmother told her rosary beads every evening. "

할머니는 매일 저녁 묵주를 사용해 기도하셨다.

religion ritual

Illustration told - Image 1

verb

알리다, 고발하다

To inform someone in authority about a wrongdoing.

Examples :

"The student was told by the teacher about cheating on the test. "

학생은 시험에서 부정행위를 한 것에 대해 선생님께 고발당했다.

communication police law government

Illustration told - Image 1

verb

말했다, 이야기했다

(authorship) To reveal information in prose through outright expository statement -- contrasted with show

Examples :

"The teacher told the students the rules for the essay contest, rather than demonstrating them through an example. "

선생님은 학생들에게 예시를 통해 보여주는 대신 에세이 대회의 규칙을 이야기했습니다.

literature writing language communication