countersign background

countersign

/ˈkaʊntərsaɪn/ /ˌkaʊntərˈsaɪn/

Illustration countersign - Image 1

Illustration countersign - Image 2

noun

Контрасигнатура

A second signature added to a document to affirm the validity of the signature of the first person.

Examples :

"The application required a countersign from the department head to validate the principal's signature. "

Заявление требовало контрасигнатуры от начальника отдела для подтверждения подписи директора.

government law politics sign business

Illustration countersign - Image 1

noun

Ответный сигнал, пароль

The response to a sign or signal.

Examples :

"Only those who give the countersign may enter the Masonic Lodge."

Только те, кто назовет пароль, могут войти в масонскую ложу.

communication sign

Illustration countersign - Image 1

verb

Контрассигновать

To sign on the opposite side of (a document).

Examples :

"The teacher asked the principal to countersign the permission slip after she signed it, ensuring both parties approved the field trip. "

Учитель попросил директора контрассигновать разрешение после того, как она его подписала, чтобы убедиться, что обе стороны одобрили экскурсию.

government law politics sign

Illustration countersign - Image 1

Illustration countersign - Image 2

verb

Контрассигновать

(by extension) To add a second signature to a document, affirming the validity of the signature of another person.

Examples :

"The teacher had to countersign the student's permission slip to confirm it was legitimate. "

Учитель должен был контрассигновать разрешение ученика, чтобы подтвердить его подлинность.

government law politics