nemesis background

nemesis

/ˈnɛməsɪs/

Illustration nemesis - Image 1

noun

Заклятый враг, противник

Examples :

"Batman is in constant conflict with his nemesis, The Joker."

Бэтмен находится в постоянном конфликте со своим заклятым врагом, Джокером.

character person literature mythology

Illustration nemesis - Image 1

noun

Немезида, заклятый враг

(chiefly non-North American usage) A person or character who specifically brings about the downfall of another person or character.

Examples :

"For years, the stubborn weeds in her garden had been her nemesis, constantly ruining her vegetable patch. "

Годами упрямые сорняки в ее саду были ее заклятым врагом, постоянно разрушая ее огород.

character person story literature mythology

Illustration nemesis - Image 1

noun

Немезида, возмездие

The principle of retributive justice.

Examples :

"After years of cheating on his taxes, the man finally faced his nemesis: an audit and steep penalties. "

После многих лет уклонения от уплаты налогов мужчина наконец столкнулся со своей немезидой: аудитом и большими штрафами.

philosophy moral character

Illustration nemesis - Image 1

noun

Немезида, кара

(usually in the singular) A punishment or defeat that is deserved and cannot be avoided.

Examples :

"After years of neglecting his health, a heart attack became the inevitable nemesis he had earned. "

После многих лет пренебрежения своим здоровьем, сердечный приступ стал неизбежной карой, которую он заслужил.

outcome character mythology literature curse suffering philosophy

Illustration nemesis - Image 1

noun

Немезида, заклятый враг

The polar opposite of a character.

Examples :

"For the diligent student who always completes homework, the classmate who never does any work is their nemesis. "

Для прилежного ученика, который всегда выполняет домашнее задание, одноклассник, который никогда ничего не делает, является его заклятым врагом.

character literature story

Illustration nemesis - Image 1

noun

Немезида, возмездие

A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent.

Examples :

"After years of evading taxes, the wealthy businessman finally met his nemesis in the form of a meticulous and relentless IRS investigator. "

После многих лет уклонения от уплаты налогов богатый бизнесмен наконец встретил свою немезиду в лице дотошного и неумолимого следователя Налоговой службы.

mythology literature character story