quicksilver background

quicksilver

/ˈkwɪkˌsɪlvɚ/

Illustration quicksilver - Image 1

noun

Ртуть

The metal mercury.

Examples :

"The old thermometer contained quicksilver, which is another name for mercury. "

Старый термометр содержал ртуть, другое название которой — ртуть.

element substance material chemistry

Illustration quicksilver - Image 1

noun

Ртуть

An amalgam of mercury and tin applied to the backs of mirrors, quicksilvering.

Examples :

"The antique mirror showed its age; you could see dark patches where the quicksilver had worn away. "

Старинное зеркало выдавало свой возраст: можно было увидеть темные пятна, где ртуть стерлась.

material substance compound chemistry

Illustration quicksilver - Image 1

verb

Амальгамировать

To overlay with quicksilver.

Examples :

"The craftsman quicksilvered the antique mirror frame to restore its reflective shine. "

Ремесленник амальгамировал старинную раму зеркала, чтобы восстановить ее отражающий блеск.

material substance chemistry

Illustration quicksilver - Image 1

verb

Обрабатывать ртутью

To treat with quicksilver.

Examples :

"The nineteenth-century mirror maker carefully quicksilvered the glass, coating the back with a mercury alloy to create a reflective surface. "

Зеркальщик девятнадцатого века тщательно обработал стекло ртутью, покрыв заднюю часть амальгамой для создания отражающей поверхности.

chemistry substance material process

Illustration quicksilver - Image 1

adjective

Непредсказуемый, переменчивый

Unpredictable, erratic or fickle; mercurial.

Examples :

"Her quicksilver mood swings made it difficult to know how she would react to anything. "

Ее непредсказуемые перепады настроения затрудняли понимание того, как она отреагирует на что-либо.

character attitude mind