tickets background

tickets

/ˈtɪkɪts/

Illustration tickets - Image 1

noun

Билет

A pass entitling the holder to admission to a show, concert, etc.

Examples :

""I bought two tickets to the movie so my friend and I can go on Saturday." "

Я купил два билета на фильм, чтобы мы с другом могли пойти в субботу.

entertainment culture

Illustration tickets - Image 1

Illustration tickets - Image 2

noun

Билеты

A pass entitling the holder to board a train, a bus, a plane, or other means of transportation

Examples :

"I bought two tickets to travel home on the train. "

Я купил два билета, чтобы поехать домой на поезде.

vehicle service item

Illustration tickets - Image 1

noun

Штраф за нарушение ПДД

A citation for a traffic violation.

Examples :

"He got two tickets for speeding last month. "

В прошлом месяце он получил два штрафа за превышение скорости.

police traffic law

Illustration tickets - Image 1

noun

Разрешение

A permit to operate a machine on a construction site.

Examples :

"The construction worker needed tickets to operate the crane. "

Строителю требовалось разрешение на управление краном.

job machine technical

Illustration tickets - Image 1

noun

Заявка, тикет

A service request, used to track complaints or requests that an issue be handled. (Generally technical support related).

Examples :

"The IT department received many tickets this morning about users having trouble logging into their email accounts. "

Сегодня утром ИТ-отдел получил много заявок от пользователей, у которых возникли проблемы со входом в свои учетные записи электронной почты.

service technology computing technical business internet

Illustration tickets - Image 1

noun

Список кандидатов, предвыборная программа

A list of candidates for an election, or a particular theme to a candidate's manifesto.

Examples :

""The Green Party's tickets include proposals for renewable energy and improved public transportation." "

Предвыборная программа Зеленой партии включает предложения по возобновляемой энергии и улучшению общественного транспорта.

politics government

Illustration tickets - Image 1

Illustration tickets - Image 2

noun

Решение, выход

A solution to a problem; something that is needed.

Examples :

"I saw my first bike as my ticket to freedom."

Я увидел свой первый велосипед как выход к свободе.

aid business work economy

Illustration tickets - Image 1

noun

Билеты

A little note or notice.

Examples :

"The teacher handed out tickets for good behavior to each student. "

Учитель раздал билеты за хорошее поведение каждому ученику.

stationery communication

Illustration tickets - Image 1

noun

Счет

A tradesman's bill or account (hence the phrase on ticket and eventually on tick).

Examples :

""The baker's tickets at the end of the week showed Mrs. Higgins owed five shillings for bread bought on credit." "

Счета пекаря в конце недели показали, что миссис Хиггинс должна пять шиллингов за хлеб, купленный в кредит.

business economy commerce finance

Illustration tickets - Image 1

noun

Этикетка, ценник

A label affixed to goods to show their price or description.

Examples :

"The store clerk pointed to the tickets on the sweaters to show me the sale price. "

Продавец в магазине указал на этикетки на свитерах, чтобы показать мне цену со скидкой.

Illustration tickets - Image 1

noun

Билеты, лотерейные билеты

A certificate or token of a share in a lottery or other scheme for distributing money, goods, etc.

Examples :

"I bought five tickets for the school raffle to try to win the new bicycle. "

Я купил пять лотерейных билетов для школьной лотереи, чтобы попытаться выиграть новый велосипед.

entertainment business

Illustration tickets - Image 1

noun

Билет

A visiting card.

Examples :

""He left his tickets with the receptionist so I would know he visited." "

Он оставил свои билеты у администратора, чтобы я знала, что он приходил.

stationery communication

Illustration tickets - Image 1

verb

Выписывать билет

To issue someone a ticket, as for travel or for a violation of a local or traffic law.

Examples :

"The police officer ticketed the driver for speeding. "

Полицейский выписал водителю штраф за превышение скорости.

police law traffic

Illustration tickets - Image 1

Illustration tickets - Image 2

verb

Отмечать билетом

To mark with a ticket.

Examples :

"to ticket goods in a retail store"

Отмечать билетом товары в розничном магазине.