patches Meaning

noun

Заплатки

A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a hole.

Examples :

"His sleeves had patches on the elbows where different fabric had been sewn on to replace material that had worn away."

На его рукавах были заплатки на локтях, где были пришиты разные ткани, чтобы заменить материал, который износился.

noun

Заплатка, лоскут

A small piece of anything used to repair damage or a breach; as, a patch on a kettle, a roof, etc.

Examples :

"The old jeans had patches sewn over the holes in the knees. "

На старых джинсах были заплатки, пришитые поверх дырок на коленях.

part material thing

noun

Заплатки, временный ремонт

A piece of any size, used to repair something for a temporary period only, or that it is temporary because it is not meant to last long or will be removed as soon as a proper repair can be made, which will happen in the near future.

Examples :

"The mechanic applied several patches to the old tire just to get us home, knowing we'd need to buy a new one tomorrow. "

Механик наложил несколько заплаток на старую шину, чтобы мы добрались до дома, зная, что завтра нам придется купить новую.

part material utility

noun

Участки, заплатки

A small, usually contrasting but always somehow different or distinct, part of something else (location, time, size)

Examples :

"The old dog had patches of white fur among his brown coat. "

У старой собаки были участки белой шерсти среди его коричневой шерсти.

part area appearance

noun

Участок, клочок земли

(specifically) A small area, a small plot of land or piece of ground.

Examples :

"Scattered patches of trees or growing corn."

Разбросанные участки деревьев или растущей кукурузы.

area place agriculture

noun

Зона ответственности, участок

A local region of professional responsibility.

Examples :

""The sales team divided the city into patches, with each member responsible for developing business within their assigned area." "

Команда продаж разделила город на участки, и каждый член команды отвечал за развитие бизнеса в своей зоне ответственности.

job area business organization

noun

Мушка

A small piece of black silk stuck on the face or neck to heighten beauty by contrast, worn by ladies in the 17th and 18th centuries; an imitation beauty mark.

Examples :

"In the portrait, the elegant lady wore several black silk patches artfully arranged on her cheek to accentuate her fair skin. "

На портрете элегантная дама носила несколько черных шелковых мушек, искусно расположенных на щеке, чтобы подчеркнуть свою светлую кожу.

appearance style culture body history

noun

Пластырь, заплата

A piece of material used to cover a wound.

Examples :

"After falling off his bike, Mark needed several patches on his knees to cover the scrapes. "

После падения с велосипеда Марку понадобилось несколько пластырей на колени, чтобы закрыть царапины.

medicine material body

noun

Пластырь, лекарственный пластырь

An adhesive piece of material, impregnated with a drug, which is worn on the skin, the drug being slowly absorbed over a period of time.

Examples :

"Many people use a nicotine patch to wean themselves off of nicotine."

Многие люди используют никотиновый пластырь, чтобы отвыкнуть от никотина.

medicine material device

noun

Повязка на глаз

A cover worn over a damaged eye, an eyepatch.

Examples :

"He had scratched his cornea so badly that his doctor told him to wear a patch."

Он так сильно поцарапал роговицу, что врач посоветовал ему носить повязку на глаз.

medicine appearance body wear

noun

Коррекция прицеливания

A block on the muzzle of a gun, to do away with the effect of dispart, in sighting.

Examples :

"The old-fashioned cannon needed patches on its muzzle to aim accurately. "

Старомодной пушке требовалась коррекция прицеливания на дуле, чтобы прицеливаться точно.

military weapon device technical machine

noun

Файл патча, файл исправления

A patch file, a file that describes changes to be made to a computer file or files, usually changes made to a computer program that fix a programming bug.

Examples :

"The software company released patches to fix the security holes in their popular app. "

Компания-разработчик программного обеспечения выпустила файлы исправления для устранения уязвимостей в безопасности своего популярного приложения.

computing technical technology internet system writing

noun

Патч, ершик

A small piece of material that is manually passed through a gun barrel to clean it.

Examples :

"The marksman used small patches of cloth to clean his gun barrel. "

Стрелок использовал небольшие патчи из ткани, чтобы почистить ствол своего ружья.

material utensil weapon military machine technical

noun

Патчи, заплатки

A piece of greased cloth or leather used as wrapping for a rifle ball, to make it fit the bore.

Examples :

"The old hunter carefully prepared his rifle, loading each ball with its patches to ensure a tight fit in the barrel. "

Старый охотник тщательно подготовил свою винтовку, заряжая каждый патрон с его заплатками, чтобы обеспечить плотную посадку в стволе.

material military weapon technical

noun

Соединительный кабель

(often patch cable, patch cord etc.; see also patch panel) A cable connecting two pieces of electrical equipment.

Examples :

"The technician used short patches to connect the computers in the server room. "

Техник использовал короткие соединительные кабели для подключения компьютеров в серверной комнате.

electronics communication signal device technology electric technical

noun

Настройка звука, патч

A sound setting for a musical synthesizer (originally selected by means of a patch cable).

Examples :

"The musician selected the "Synthwave" patch on his synthesizer to create a futuristic sound for his song. "

Музыкант выбрал настройку звука «Synthwave» на своем синтезаторе, чтобы создать футуристическое звучание для своей песни.

music sound technology electronics technical machine

noun

Заплатка, нашивка

An overlay used to obtain a stronger impression.

Examples :

"The historian added vivid descriptions and anecdotes, applying narrative patches to the dry facts to create a stronger impression of the past. "

Историк добавил яркие описания и анекдоты, применяя повествовательные заплатки к сухим фактам, чтобы создать более сильное впечатление о прошлом.

technology computing device

verb

Заштопать, чинить

To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like

Examples :

"My coat needs patching."

Моё пальто нужно заштопать.

material wear

verb

Залатать, чинить

To mend with pieces; to repair by fastening pieces on.

Examples :

"My mom patches my old jeans with colorful fabric scraps so I can wear them longer. "

Моя мама латает мои старые джинсы разноцветными лоскутами ткани, чтобы я мог носить их дольше.

material utility action

verb

Сшивать, латать

To make out of pieces or patches, like a quilt.

Examples :

"My grandmother lovingly patches old clothes together to make colorful blankets for the homeless. "

Моя бабушка с любовью сшивает старую одежду, чтобы сделать красочные одеяла для бездомных.

material wear

verb

Залатать, чинить

To join or unite the pieces of; to patch the skirt.

Examples :

"She patches the hole in her jeans with a piece of blue denim. "

Она залатала дырку на своих джинсах куском синего денима.

material action

verb

Подключать, соединять

To employ a temporary, removable electronic connection, as one between two components in a communications system.

Examples :

"To fix the broken connection in the computer network, the technician patched in a temporary cable. "

Чтобы исправить разорванное соединение в компьютерной сети, техник подключил временный кабель.

electronics technology communication signal device

verb

Залатать, кое-как починить

(generally with the particle "up") To repair or arrange in a hasty or clumsy manner

Examples :

"The truce between the two countries has been patched up."

Перемирие между двумя странами было кое-как починено.

action work

verb

Применять патч, исправлять

To make the changes a patch describes; to apply a patch to the files in question. Hence:

Examples :

"The software company patches its program regularly to fix bugs and improve security. "

Компания-разработчик программного обеспечения регулярно применяет патчи к своей программе для исправления ошибок и повышения безопасности.

computing technical

verb

Подключать, соединять

To connect two pieces of electrical equipment using a cable.

Examples :

"The sound technician needs to patch the microphone into the mixing board before the concert can start. "

Звукорежиссеру нужно подключить микрофон к микшерному пульту, прежде чем начнется концерт.

electronics technology electric communication

noun

Плут, дурак, болван

A paltry fellow; a rogue; a ninny; a fool.

Examples :

""Don't listen to Tom; he's such a patches, always giving bad advice." "

Не слушай Тома; он такой плут, всегда дает плохие советы.

character person attitude

Meanings

Заплатки

Examples :

"His sleeves had patches on the elbows where different fabric had been sewn on to replace material that had worn away."

На его рукавах были заплатки на локтях, где были пришиты разные ткани, чтобы заменить материал, который износился.

Заплатка, лоскут

Examples :

"The old jeans had patches sewn over the holes in the knees. "

На старых джинсах были заплатки, пришитые поверх дырок на коленях.

Заплатки, временный ремонт

Examples :

"The mechanic applied several patches to the old tire just to get us home, knowing we'd need to buy a new one tomorrow. "

Механик наложил несколько заплаток на старую шину, чтобы мы добрались до дома, зная, что завтра нам придется купить новую.

Участки, заплатки

Examples :

"The old dog had patches of white fur among his brown coat. "

У старой собаки были участки белой шерсти среди его коричневой шерсти.

Участок, клочок земли

Examples :

"Scattered patches of trees or growing corn."

Разбросанные участки деревьев или растущей кукурузы.

Зона ответственности, участок

Examples :

""The sales team divided the city into patches, with each member responsible for developing business within their assigned area." "

Команда продаж разделила город на участки, и каждый член команды отвечал за развитие бизнеса в своей зоне ответственности.

Мушка

Examples :

"In the portrait, the elegant lady wore several black silk patches artfully arranged on her cheek to accentuate her fair skin. "

На портрете элегантная дама носила несколько черных шелковых мушек, искусно расположенных на щеке, чтобы подчеркнуть свою светлую кожу.

Пластырь, заплата

Examples :

"After falling off his bike, Mark needed several patches on his knees to cover the scrapes. "

После падения с велосипеда Марку понадобилось несколько пластырей на колени, чтобы закрыть царапины.

Пластырь, лекарственный пластырь

Examples :

"Many people use a nicotine patch to wean themselves off of nicotine."

Многие люди используют никотиновый пластырь, чтобы отвыкнуть от никотина.

Повязка на глаз

Examples :

"He had scratched his cornea so badly that his doctor told him to wear a patch."

Он так сильно поцарапал роговицу, что врач посоветовал ему носить повязку на глаз.

Коррекция прицеливания

Examples :

"The old-fashioned cannon needed patches on its muzzle to aim accurately. "

Старомодной пушке требовалась коррекция прицеливания на дуле, чтобы прицеливаться точно.

Файл патча, файл исправления

Examples :

"The software company released patches to fix the security holes in their popular app. "

Компания-разработчик программного обеспечения выпустила файлы исправления для устранения уязвимостей в безопасности своего популярного приложения.

Патч, ершик

Examples :

"The marksman used small patches of cloth to clean his gun barrel. "

Стрелок использовал небольшие патчи из ткани, чтобы почистить ствол своего ружья.

Патчи, заплатки

Examples :

"The old hunter carefully prepared his rifle, loading each ball with its patches to ensure a tight fit in the barrel. "

Старый охотник тщательно подготовил свою винтовку, заряжая каждый патрон с его заплатками, чтобы обеспечить плотную посадку в стволе.

Соединительный кабель

Examples :

"The technician used short patches to connect the computers in the server room. "

Техник использовал короткие соединительные кабели для подключения компьютеров в серверной комнате.

Настройка звука, патч

Examples :

"The musician selected the "Synthwave" patch on his synthesizer to create a futuristic sound for his song. "

Музыкант выбрал настройку звука «Synthwave» на своем синтезаторе, чтобы создать футуристическое звучание для своей песни.

Заплатка, нашивка

Examples :

"The historian added vivid descriptions and anecdotes, applying narrative patches to the dry facts to create a stronger impression of the past. "

Историк добавил яркие описания и анекдоты, применяя повествовательные заплатки к сухим фактам, чтобы создать более сильное впечатление о прошлом.

Заштопать, чинить

Examples :

"My coat needs patching."

Моё пальто нужно заштопать.

Залатать, чинить

Examples :

"My mom patches my old jeans with colorful fabric scraps so I can wear them longer. "

Моя мама латает мои старые джинсы разноцветными лоскутами ткани, чтобы я мог носить их дольше.

Сшивать, латать

Examples :

"My grandmother lovingly patches old clothes together to make colorful blankets for the homeless. "