block Meaning | BeDict

noun

Блок, кусок

A substantial, often approximately cuboid, piece of any substance.

Examples :

"a block of ice"

кусок льда

noun

Плаха, колода

A chopping block; cuboid base for cutting or beheading.

Examples :

"Anne Boleyn placed her head on the block and awaited her execution."

Анна Болейн положила голову на плаху и ждала казни.

utensil weapon essential toeic

noun

Квартал

A group of urban lots of property, several acres in extent, not crossed by public streets.

Examples :

"The new housing development is on a large block, several acres without any roads cutting through it. "

Новый жилой комплекс расположен на большом квартале площадью в несколько акров, через который не проходят дороги.

property area building essential toeic

noun

Жилой дом, многоквартирный дом

A residential building consisting of flats.

Examples :

"a block of flats"

Жилой дом

building property architecture essential toeic

noun

Квартал, квартал города

The distance from one street to another in a city that is built (approximately) to a grid pattern.

Examples :

"The place you are looking for is two long blocks east and one short block north."

Место, которое вы ищете, находится в двух кварталах к востоку и в одном квартале к северу.

area geography place essential toeic

noun

Блокировка, помеха

Interference or obstruction of cognitive processes.

Examples :

"The noise from the construction site was a significant block to concentrating on my homework. "

Шум со стройки был существенной помехой для концентрации на моей домашней работе.

mind essential toeic

noun

Голова

The human head.

Examples :

"My sister bumped her block on the low doorway. "

Моя сестра ударилась головой о низкий дверной проем.

body human anatomy part essential toeic

noun

Болванка для парика

A wig block: a simplified head model upon which wigs are worn.

Examples :

"The wig maker used a block to shape the new wig. "

Парикмахер использовал болванку для парика, чтобы придать форму новому парику.

appearance style wear essential toeic

noun

Болванка, форма

A mould on which hats, bonnets, etc., are shaped.

Examples :

"The milliner used a special block to shape the new hat. "

Шляпница использовала специальную болванку, чтобы придать форму новой шляпе.

utensil wear essential toeic

noun

Блок, тетрадь

A set of sheets (of paper) joined together at one end.

Examples :

"a block of 100 tickets"

Блок из 100 билетов.

stationery essential toeic

noun

Блок

A logical data storage unit containing one or more physical sectors (see cluster).

Examples :

"The database file was organized into blocks of data, each containing several pieces of student information. "

Файл базы данных был организован в блоки данных, каждый из которых содержал несколько фрагментов информации о студентах.

computing technology essential toeic

noun

Блок

A region of code in a program that acts as a single unit, such as a function or loop.

Examples :

"The computer program used a block of code to calculate each student's grade. "

Компьютерная программа использовала блок кода для вычисления оценки каждого студента.

computing technology structure function logic essential toeic

noun

Блок, пакет данных

A fixed-length group of bits making up part of a message.

Examples :

"The computer program needs to process the data in 8-bit blocks. "

Компьютерной программе необходимо обрабатывать данные блоками по 8 бит.

computing communication technology essential toeic

noun

Блок, таль

A case with one or more sheaves/pulleys, used with ropes to increase or redirect force, for example, as part of the rigging of a sailing ship.

Examples :

"The sailboat's rigging included several blocks to help the crew hoist the sails efficiently. "

Оснастка парусника включала несколько блоков, чтобы помочь команде эффективно поднимать паруса.

nautical sailing technology machine essential toeic

noun

Блок, фрагмент

A portion of a macromolecule, comprising many units, that has at least one feature not present in adjacent portions.

Examples :

"The protein molecule has a specific block of amino acids that gives it its ability to bind to other molecules. "

Молекула белка имеет определенный фрагмент аминокислот, который придает ей способность связываться с другими молекулами.

biology biochemistry compound part structure essential toeic

noun

Препятствие, блокада

Something that prevents something from passing.

Examples :

"The fallen tree was a block to traffic on the road. "

Упавшее дерево было препятствием для движения на дороге.

action way process traffic essential toeic

noun

Блок, помеха

An action to interfere with the movement of an opposing player or of the object of play (ball, puck).

Examples :

"The basketball player's block prevented the other player from scoring. "

Блок баскетболиста помешал другому игроку забить гол.

sport action essential toeic

noun

Блок

A shot played by holding the bat vertically in the path of the ball, so that it loses momentum and drops to the ground.

Examples :

"The batter hit a powerful shot, but the fielder made a skillful block, preventing the ball from reaching the stands. "

Бьющий нанес мощный удар, но полевой игрок сделал умелый блок, не дав мячу попасть на трибуны.

sport essential toeic

noun

Блок

A defensive play by one or more players meant to deflect a spiked ball back to the hitter’s court.

Examples :

"The volleyball player executed a strong block, preventing the opponent's spike from reaching the court. "

Волейболист выполнил мощный блок, не дав удару соперника достичь площадки.

sport essential toeic

noun

Блок, блок марок

A joined group of four (or in some cases nine) postage stamps, forming a roughly square shape.

Examples :

"My grandmother bought a block of stamps to mail letters to her family. "

Моя бабушка купила блок марок, чтобы отправить письма своей семье.

item stationery group essential toeic

noun

Полено, чурка

A section of split logs used as fuel.

Examples :

"The woodcutter stacked the blocks of firewood neatly beside the shed. "

Дровосек аккуратно сложил поленья дров возле сарая.

fuel material essential toeic

noun

Одиночное заключение

Solitary confinement.

Examples :

"The prisoner was placed in solitary block for a disciplinary infraction. "

Заключенный был помещен в одиночное заключение за дисциплинарный проступок.

law police government essential toeic

noun

Блок, корпус

A cellblock.

Examples :

"The prisoner was taken to the cellblock after his trial. "

После суда заключенного отвели в корпус.

building police area structure essential toeic

noun

Присада

The perch on which a bird of prey is kept.

Examples :

"The hawk was perched on its wooden block in the aviary. "

Ястреб сидел на своей деревянной присаде в вольере.

animal bird essential toeic

noun

Деревянный блок

A piece of hard wood on which a stereotype or electrotype plate is mounted.

Examples :

"The printer used the wooden block to hold the new letterhead design for the company. "

Принтер использовал деревянный блок, чтобы закрепить новый дизайн фирменного бланка для компании.

material art essential toeic

noun

Дурак, болван

A blockhead; a stupid fellow; a dolt.

Examples :

"That new student is a real blockhead; he keeps asking the same silly questions in class. "

Этот новый студент - настоящий дурак; он постоянно задает одни и те же глупые вопросы на уроке.

person character mind attitude essential toeic

noun

Участок

A section of a railroad where the block system is used.

Examples :

"The train engineers carefully monitored the signals in the designated block to avoid collisions. "

Машинисты поездов внимательно следили за сигналами на указанном участке, чтобы избежать столкновений.

system vehicle technology traffic essential toeic

noun

Положение игрока или биты при защите калитки

The position of a player or bat when guarding the wicket.

Examples :

"The batter's block was strong, preventing the ball from hitting the wicket. "

Блок бьющего был сильным, не давая мячу попасть в калитку.

sport position essential toeic

noun

Блок

A blockhole.

Examples :

"The construction crew filled the blockhole with concrete. "

Строительная бригада заполнила блок дыру бетоном.

space astronomy physics essential toeic

noun

Линия отбива

The popping crease.

Examples :

"The block in my shoe hurt, causing a popping crease as I walked. "

Линия отбива в моем ботинке болела, вызывая линию отбива, когда я шел.

sport essential toeic

noun

Блок, участок виноградника

A discrete group of vines in a vineyard, often distinguished from others by variety, clone, canopy training method, irrigation infrastructure, or some combination thereof.

Examples :

"The vineyard's owner carefully managed each block of vines, ensuring the Merlot block received special irrigation due to its unique clone. "

Владелец виноградника тщательно управлял каждым участком виноградных лоз, обеспечивая особый полив участка Мерло из-за его уникального клона.

agriculture plant essential toeic

verb

Блокировать, преграждать

To fill (something) so that it is not possible to pass.

Examples :

"The pipe is blocked."

Труба заблокирована.

utility action essential toeic

verb

Блокировать, преграждать

To prevent (something or someone) from passing.

Examples :

"The heavy snow blocked the road, preventing cars from passing. "

Сильный снег заблокировал дорогу, не давая машинам проехать.

action ability essential toeic

verb

Блокировать, препятствовать

To prevent (something from happening or someone from doing something).

Examples :

"His plan to take over the business was blocked by the boss."

Его план захватить бизнес был заблокирован боссом.

action possibility essential toeic

verb

Блокировать, преграждать

To impede an opponent.

Examples :

"The defense team blocked the opposing team's running play. "

Команда защиты заблокировала беговую комбинацию команды соперника.

sport action game military essential toeic

verb

Определить позиции и движения актеров

To specify the positions and movements of the actors.

Examples :

"It was very difficult to block this scene convincingly."

Было очень трудно определить позиции и движения актеров в этой сцене убедительно.

entertainment art stage action essential toeic

verb

Блокировать

To hit with a block.

Examples :

"The baseball player blocked the fastball with his glove. "

Игрок в бейсбол заблокировал фастбол своей перчаткой.

action sport essential toeic

verb

Блокировать

To play a block shot.

Examples :

"The basketball player blocked the opponent's shot. "

Баскетболист заблокировал бросок соперника.

sport essential toeic

verb

Заблокировать

To disable communication via telephone, instant messaging, etc., with an undesirable someone.

Examples :

"To avoid unwanted calls from her ex-boyfriend, Sarah blocked his number on her phone. "

Чтобы избежать нежелательных звонков от своего бывшего парня, Сара заблокировала его номер на своем телефоне.

technology communication internet essential toeic

verb

Блокировать, преграждать

To wait.

Examples :

"When the condition expression is false, the thread blocks on the condition variable."

Когда выражение условия ложно, поток блокируется на переменной условия.

time action essential toeic

verb

Формовать, придавать форму

To stretch or mould (a knitted item, a hat, etc.) into the desired shape.

Examples :

"I blocked the mittens by wetting them and pinning them to a shaped piece of cardboard."

Я отформовала варежки, намочив их и приколов к куску картона нужной формы.

material style wear essential toeic

verb

Намечать, делать набросок

To shape or sketch out roughly.

Examples :

"The artist blocked out the main shapes of the portrait before adding details. "

Художник наметил основные формы портрета, прежде чем добавлять детали.

art style plan essential toeic

Meanings

Блок, кусок

Examples :

"a block of ice"

кусок льда

Плаха, колода

Examples :

"Anne Boleyn placed her head on the block and awaited her execution."

Анна Болейн положила голову на плаху и ждала казни.

Квартал

Examples :

"The new housing development is on a large block, several acres without any roads cutting through it. "

Новый жилой комплекс расположен на большом квартале площадью в несколько акров, через который не проходят дороги.

Жилой дом, многоквартирный дом

Examples :

"a block of flats"

Жилой дом

Квартал, квартал города

Examples :

"The place you are looking for is two long blocks east and one short block north."

Место, которое вы ищете, находится в двух кварталах к востоку и в одном квартале к северу.

Блокировка, помеха

Examples :

"The noise from the construction site was a significant block to concentrating on my homework. "

Шум со стройки был существенной помехой для концентрации на моей домашней работе.

Голова

Examples :

"My sister bumped her block on the low doorway. "

Моя сестра ударилась головой о низкий дверной проем.

Болванка для парика

Examples :

"The wig maker used a block to shape the new wig. "

Парикмахер использовал болванку для парика, чтобы придать форму новому парику.

Болванка, форма

Examples :

"The milliner used a special block to shape the new hat. "

Шляпница использовала специальную болванку, чтобы придать форму новой шляпе.

Блок, тетрадь

Examples :

"a block of 100 tickets"

Блок из 100 билетов.

Блок

Examples :

"The database file was organized into blocks of data, each containing several pieces of student information. "

Файл базы данных был организован в блоки данных, каждый из которых содержал несколько фрагментов информации о студентах.

Блок

Examples :

"The computer program used a block of code to calculate each student's grade. "

Компьютерная программа использовала блок кода для вычисления оценки каждого студента.

Блок, пакет данных

Examples :

"The computer program needs to process the data in 8-bit blocks. "

Компьютерной программе необходимо обрабатывать данные блоками по 8 бит.

Блок, таль

Examples :

"The sailboat's rigging included several blocks to help the crew hoist the sails efficiently. "

Оснастка парусника включала несколько блоков, чтобы помочь команде эффективно поднимать паруса.

Блок, фрагмент

Examples :

"The protein molecule has a specific block of amino acids that gives it its ability to bind to other molecules. "

Молекула белка имеет определенный фрагмент аминокислот, который придает ей способность связываться с другими молекулами.

Препятствие, блокада

Examples :

"The fallen tree was a block to traffic on the road. "

Упавшее дерево было препятствием для движения на дороге.

Блок, помеха

Examples :

"The basketball player's block prevented the other player from scoring. "

Блок баскетболиста помешал другому игроку забить гол.

Блок

Examples :

"The batter hit a powerful shot, but the fielder made a skillful block, preventing the ball from reaching the stands. "

Бьющий нанес мощный удар, но полевой игрок сделал умелый блок, не дав мячу попасть на трибуны.

Блок

Examples :

"The volleyball player executed a strong block, preventing the opponent's spike from reaching the court. "

Волейболист выполнил мощный блок, не дав удару соперника достичь площадки.

Блок, блок марок

Examples :

"My grandmother bought a block of stamps to mail letters to her family. "