subtitles background
BeDict Logo

subtitles

/ˈsʌbˌtaɪtəlz/ /ˈsʌbˌtaɪɾəlz/

Meanings
noun

Подзаголовок

(authorship) A heading below or after a title.

Examples :

"The book "Math for Beginners" had the subtitles "Addition and Subtraction" to show what the first chapter covered. "
У книги «Математика для начинающих» был подзаголовок «Сложение и вычитание», чтобы показать, что охватывает первая глава.
media writing title literature
noun

Субтитры

Textual versions of the dialog in films, usually displayed at the bottom of the screen.

Examples :

"The movie had subtitles, so my grandma could understand what the actors were saying. "
В фильме были субтитры, поэтому моя бабушка могла понять, что говорили актеры.
media entertainment language technology communication

Related Words

Illustration addition

addition noun

/æˈdɪʃən/

Добавление, прибавление

"The addition of five more items to the agenda will make the meeting unbearably long."

Добавление еще пяти пунктов в повестку дня сделает встречу невыносимо долгой.

Illustration understand

understand verb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

Понимать, осознавать

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

Мой учитель объяснил новую математическую концепцию, и я понял ее прекрасно.

Illustration versions

versions noun

/ˈvɜːrʒənz/ /ˈvɜːrʃənz/

Версии, варианты

"This website offers different versions of the same document, depending on your needs. "

Этот веб-сайт предлагает разные версии одного и того же документа в зависимости от ваших потребностей.

Illustration usually

usually adverb

/ˈjuːʒju(ə)li/ /ˈjuːʒ(ʊə)li/

Обычно, как правило

"Except for one or two days a year, he usually walks to work."

За исключением одного или двух дней в году, он обычно ходит на работу пешком.

Illustration beginners

beginners noun

/bɪˈɡɪnərz/ /bəˈɡɪnərz/

Начинающие, новички

"The pottery class is specifically designed for beginners, so no prior experience is needed. "

Курс гончарного дела разработан специально для начинающих, поэтому предварительный опыт не требуется.

Illustration chapter

chapter noun

/ˈt͡ʃæptə/ /ˈt͡ʃæptɚ/

Глава

"Detective novel writers try to keep up the suspense until the last chapter."

Писатели детективных романов стараются поддерживать напряжение до последней главы.

Illustration authorship

authorship noun

/ˈɔθərˌʃɪp/ /ˈɔːθərˌʃɪp/

Авторство

"The student's careful research and original writing clearly demonstrated his authorship of the essay. "

Тщательное исследование и оригинальное письмо студента ясно продемонстрировали его авторство эссе.

Illustration subtraction

subtraction noun

/səbˈtɹækʃən/

Вычитание

"The subtraction of 5 from 12 is 7. "

Вычитание 5 из 12 равно 7.

Illustration displayed

displayed verb

/dɪsˈpleɪd/

Показывать, отображать, демонстрировать

"The store displayed the new fall clothing in its front window. "

Магазин выставил новую осеннюю одежду в своей витрине.

Illustration textual

textual adjective

/ˈtɛk.stju.əl/

Текстовый, относящийся к тексту

"The student provided textual evidence from the book to support her answer. "

Студент предоставил текстовые доказательства из книги в поддержку своего ответа.

Illustration covered

covered verb

/ˈkʌvə(ɹ)d/

Накрыть, покрыть

"He covered the baby with a blanket."

Он накрыл ребенка одеялом.

Illustration heading

heading verb

[ˈhɛɾ.ɪŋ]

Возглавлять, руководить

"Who heads the board of trustees?"

Кто возглавляет совет попечителей?