heads Meaning | BeDict

noun

Голова

The part of the body of an animal or human which contains the brain, mouth and main sense organs.

Examples :

"Be careful when you pet that dog on the head; it may bite."

Будьте осторожны, когда гладите эту собаку по голове; она может укусить.

noun

Главы, верхушки

The topmost, foremost, or leading part.

Examples :

"What does it say at the head of the page?"

Что написано в верхней части страницы?

part body anatomy

noun

Руководители, главы

(social, metonymy) A leader or expert.

Examples :

""The heads of the science department will decide which textbooks to order." "

Руководители научного отдела решат, какие учебники заказать.

person organization job

noun

Руководители, главы

A significant or important part.

Examples :

"The marketing and sales departments are the two heads of our company's revenue generation. "

Отделы маркетинга и продаж являются двумя главами, отвечающими за получение дохода нашей компании.

part aspect

noun

Успехи, продвижение

Headway; progress.

Examples :

"We are having a difficult time making head against this wind."

Нам трудно добиться успехов против этого ветра.

achievement

noun

Темы, вопросы

Topic; subject.

Examples :

"We will consider performance issues under the head of future improvements."

Мы рассмотрим вопросы производительности в рамках темы будущих улучшений.

aspect point

noun

Развязка, кризис

Denouement; crisis.

Examples :

"These isses are going to come to a head today."

Эти проблемы достигнут кульминации сегодня.

outcome story event

noun

Давление и энергия

(fluid dynamics) Pressure and energy.

Examples :

"The pump increased the water's heads, allowing it to reach the top floor. "

Насос увеличил давление и энергию воды, позволив ей достичь верхнего этажа.

energy physics technical science

noun

Оральный секс

Fellatio or cunnilingus; oral sex.

Examples :

"She gave great head."

Она сделала отличный оральный секс.

sex body action

noun

Головка полового члена

The glans penis.

anatomy organ sex body human physiology

noun

Наркоман

A heavy or habitual user of illicit drugs.

Examples :

"The heads in our class were causing problems by skipping school and acting violently. "

Наркоманы в нашем классе создавали проблемы, пропуская школу и ведя себя агрессивно.

person substance

noun

Власть, вооруженные силы

Power; armed force.

Examples :

"The small village, tired of being ignored, decided to stand up to the heads of the corrupt government. "

Маленькая деревня, устав от игнорирования, решила противостоять власти коррумпированного правительства.

military war

noun

Наушники

A pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.

Examples :

"While studying in the library, I put on my heads so I wouldn't disturb anyone else. "

Во время учебы в библиотеке я надел наушники, чтобы никого не беспокоить.

electronics device sound technology music entertainment communication

noun

Туалет, уборная

That part of older sailing ships forward of the forecastle and around the beak, used by the crew as their lavatory; still used as the word for toilets on a ship.

Examples :

""Because there were no bathrooms on deck, sailors on the old ship used the heads near the bow." "

Поскольку на палубе не было туалетов, моряки на старом корабле пользовались уборными возле носа.

nautical sailing place part

noun

Орёл

The side of a coin that bears the picture of the head of state or similar.

Examples :

"Heads, I win."

Орёл, я выиграл.

state royal

noun

Проект, набросок

Draft scheme of a bill before it is formally introduced to a parliament.

Examples :

"Before the environmental protection bill was officially presented, the parliamentary committee reviewed the heads of the proposed legislation. "

До того, как законопроект об охране окружающей среды был официально представлен, парламентский комитет рассмотрел проект предлагаемого законодательства.

politics government law

noun

Карнизная черепица

Tiles laid at the eaves of a house.

Examples :

"The strong wind dislodged several heads from the edge of the roof, causing some tiles to fall. "

Сильный ветер сорвал несколько карнизных черепиц с края крыши, из-за чего упало несколько плиток.

architecture building

interjection

Берегись!

A shouted warning that something is falling from above, mind your heads.

Examples :

"Heads! The construction worker dropped a hammer! "

Берегись! Строитель уронил молоток!

communication exclamation sound

verb

Возглавлять, руководить

To be in command of. (See also head up.)

Examples :

"Who heads the board of trustees?"

Кто возглавляет совет попечителей?

organization business job government

verb

Возглавлять, начинать

To come at the beginning of; to commence.

Examples :

"A group of clowns headed the procession."

Группа клоунов возглавила процессию.

action time

verb

Ударять головой

To strike with the head; as in soccer, to head the ball

Examples :

"The soccer player jumps high to heads the ball into the goal. "

Футболист высоко прыгает, чтобы ударить по мячу головой и забить гол.

sport action body

verb

Направляется, держит путь

To move in a specified direction.

Examples :

"How does the ship head?"

Куда держит путь корабль?

direction action

verb

Отделить голову

To remove the head from a fish.

Examples :

"The salmon are first headed and then scaled."

Сначала у лосося отделяют голову, а затем чистят чешую.

food fish action

verb

Брать начало, происходить

To originate; to spring; to have its course, as a river.

Examples :

"The small stream heads high in the mountains, eventually growing into a wide river. "

Маленький ручей берет начало высоко в горах, со временем превращаясь в широкую реку.

geography nature

verb

Формировать голову

To form a head.

Examples :

"This kind of cabbage heads early."

Этот вид капусты формирует голову рано.

part action

verb

Образовывать головку, снабжать головкой

To form a head to; to fit or furnish with a head.

Examples :

"to head a nail"

Образовать головку гвоздя.

part anatomy

verb

Отрубать голову, обезглавливать

To cut off the top of; to lop off.

Examples :

"to head trees"

Отрубать головы деревьям

action body

verb

Обезглавливать

To behead; to decapitate.

Examples :

"In the story, the evil king heads his enemies to maintain power. "

В рассказе злой король обезглавливает своих врагов, чтобы удержать власть.

action body inhuman war

verb

Возглавлять, руководить

To go in front of.

Examples :

"to head a drove of cattle"

Возглавлять стадо крупного рогатого скота.

direction action

verb

Противостоять, препятствовать

To get in the front of, so as to hinder or stop; to oppose.

Examples :

"The wind headed the ship and made progress difficult."

Ветер противостоял кораблю и затруднял продвижение.

action

verb

Проверять, сдерживать

(by extension) To check or restrain.

Examples :

"The teacher headed the students' rowdy behavior by assigning extra chores. "

Учитель сдержал шумное поведение учеников, назначив им дополнительные поручения.

action

verb

Надевать на голову

To set on the head.

Examples :

"to head a cask"

Надеть на голову бочку.

body wear

noun

Отборная марихуана

High-grade marijuana.

Examples :

""My friend said he got some really potent heads from a new dispensary downtown." "

Мой друг сказал, что достал отборную марихуану очень высокой крепости в новом диспансере в центре города.

substance

Meanings

Голова

Examples :

"Be careful when you pet that dog on the head; it may bite."

Будьте осторожны, когда гладите эту собаку по голове; она может укусить.

Главы, верхушки

Examples :

"What does it say at the head of the page?"

Что написано в верхней части страницы?

Руководители, главы

Examples :

""The heads of the science department will decide which textbooks to order." "

Руководители научного отдела решат, какие учебники заказать.

Руководители, главы

Examples :

"The marketing and sales departments are the two heads of our company's revenue generation. "

Отделы маркетинга и продаж являются двумя главами, отвечающими за получение дохода нашей компании.

Успехи, продвижение

Examples :

"We are having a difficult time making head against this wind."

Нам трудно добиться успехов против этого ветра.

Темы, вопросы

Examples :

"We will consider performance issues under the head of future improvements."

Мы рассмотрим вопросы производительности в рамках темы будущих улучшений.

Развязка, кризис

Examples :

"These isses are going to come to a head today."

Эти проблемы достигнут кульминации сегодня.

Давление и энергия

Examples :

"The pump increased the water's heads, allowing it to reach the top floor. "

Насос увеличил давление и энергию воды, позволив ей достичь верхнего этажа.

Оральный секс

Examples :

"She gave great head."

Она сделала отличный оральный секс.

Головка полового члена

Наркоман

Examples :

"The heads in our class were causing problems by skipping school and acting violently. "

Наркоманы в нашем классе создавали проблемы, пропуская школу и ведя себя агрессивно.

Власть, вооруженные силы

Examples :

"The small village, tired of being ignored, decided to stand up to the heads of the corrupt government. "

Маленькая деревня, устав от игнорирования, решила противостоять власти коррумпированного правительства.

Наушники

Examples :

"While studying in the library, I put on my heads so I wouldn't disturb anyone else. "

Во время учебы в библиотеке я надел наушники, чтобы никого не беспокоить.

Туалет, уборная

Examples :

""Because there were no bathrooms on deck, sailors on the old ship used the heads near the bow." "

Поскольку на палубе не было туалетов, моряки на старом корабле пользовались уборными возле носа.

Орёл

Examples :

"Heads, I win."

Орёл, я выиграл.

Проект, набросок

Examples :

"Before the environmental protection bill was officially presented, the parliamentary committee reviewed the heads of the proposed legislation. "

До того, как законопроект об охране окружающей среды был официально представлен, парламентский комитет рассмотрел проект предлагаемого законодательства.

Карнизная черепица

Examples :

"The strong wind dislodged several heads from the edge of the roof, causing some tiles to fall. "

Сильный ветер сорвал несколько карнизных черепиц с края крыши, из-за чего упало несколько плиток.

Берегись!

Examples :

"Heads! The construction worker dropped a hammer! "

Берегись! Строитель уронил молоток!

Возглавлять, руководить

Examples :

"Who heads the board of trustees?"

Кто возглавляет совет попечителей?

Возглавлять, начинать

Examples :

"A group of clowns headed the procession."

Группа клоунов возглавила процессию.

Ударять головой

Examples :