tithe background

tithe

/taɪð/

Illustration tithe - Image 1

noun

Десятина

Examples :

"After earning money from her summer job, Sarah gave a tithe of her earnings to her church. "

После того, как Сара заработала деньги на летней работе, она отдала десятину своего заработка своей церкви.

religion economy finance theology

Illustration tithe - Image 1

noun

Десятина

The tenth part of the increase arising from the profits of land and stock, allotted to the clergy for their support, as in England, or devoted to religious or charitable uses.

Examples :

"Each month, Maria donates a tithe of her income to her church to support its community programs. "

Каждый месяц Мария жертвует десятину своего дохода своей церкви, чтобы поддержать ее общественные программы.

religion economy finance theology property

Illustration tithe - Image 1

noun

Десятина

A contribution to one's religious community or congregation of worship (notably to the LDS church)

Examples :

"Every month, Maria calculates ten percent of her income to donate as tithe to her local LDS church. "

Каждый месяц Мария рассчитывает десять процентов своего дохода, чтобы пожертвовать их в качестве десятины своей местной церкви СПД.

religion theology finance business

Illustration tithe - Image 1

noun

Десятина, доля

A small part or proportion.

Examples :

"The bakery owner gives a tithe of each day's bread to the local homeless shelter. "

Владелец пекарни отдает долю хлеба каждого дня местному приюту для бездомных.

amount part religion value

Illustration tithe - Image 1

verb

Отдавать десятину

To give one-tenth or a tithe of something, particularly:

Examples :

"The farmer tithed 10% of his harvest to the church each year. "

Фермер отдавал десятину в размере 10% своего урожая церкви каждый год.

religion finance economy

Illustration tithe - Image 1

verb

Взимать десятину

To take one-tenth or a tithe of something, particularly:

Examples :

"Every month, Maria chooses to tithe a portion of her salary to her church. "

Каждый месяц Мария решает взимать десятину с части своей зарплаты в пользу своей церкви.

religion theology economy finance

Illustration tithe - Image 1

verb

Облагать десятиной

To compose the tenth part of something.

Examples :

"The farmer decided to tithe his wheat harvest, giving one tenth to the church. "

Фермер решил облагать десятиной свой урожай пшеницы, отдавая одну десятую часть церкви.

religion business economy finance

Illustration tithe - Image 1

adjective

Десятый

Examples :

"The farmer kept a tithe portion of his harvest to donate to the church. "

Фермер оставил десятую часть своего урожая, чтобы пожертвовать ее церкви.

religion theology economy finance

Illustration tithe - Image 1

noun

Дар, милость

A boon (a grant or concession).

Examples :

"The unexpected bonus at work felt like a tithe, a welcome boon in a month filled with unexpected expenses. "

Неожиданная премия на работе ощущалась как дар, желанная милость в месяце, полном непредвиденных расходов.

religion economy theology

Illustration tithe - Image 1

verb

Предоставлять, даровать

To grant, concede.

Examples :

"The struggling artist agreed to tithe a painting to the gallery if they displayed her work for a month. "

Борящийся художник согласился предоставить галерее картину, если они выставят ее работу на месяц.

property asset business finance economy

Illustration tithe - Image 1

adjective

Получивший, успешный

Receiving a concession or grant; successful in prayer or request.

Examples :

"After weeks of diligent practice, the hopeful musician felt tithe when the esteemed conductor selected him for the coveted solo performance. "

После нескольких недель усердных тренировок, многообещающий музыкант почувствовал себя получившим, когда уважаемый дирижер выбрал его для желанного сольного выступления.

religion theology