parallels background

parallels

/ˈpærəˌlɛlz/ /ˈpærəˌlɑləlz/

Illustration parallels - Image 1

noun

平行线，并列。

One of a set of parallel lines.

Examples :

"The notebook paper was designed with neat, blue parallels to guide my writing. "

笔记本的纸张设计有整齐的蓝色平行线，用来引导我的书写。

Illustration parallels - Image 1

noun

平行线，并列关系

Direction conformable to that of another line.

Examples :

"The lines on the map showed the parallels between the two hiking trails. "

地图上的线条显示了两条徒步路线之间的并行关系，说明它们的方向一致。

Illustration parallels - Image 1

noun

纬线，平行线.

A line of latitude.

Examples :

"The 31st parallel passes through the center of my town."

第三十一条纬线穿过我的城镇中心。

geography astronomy

Illustration parallels - Image 1

noun

并联，平行。

An arrangement of electrical components such that a current flows along two or more paths; see in parallel.

Examples :

""The electrician wired the two light bulbs in parallels, so if one bulb burns out, the other will still stay lit." "

电工将两个灯泡以并联的方式接在一起，这样即使一个灯泡烧坏了，另一个仍然会亮着。

electronics technology physics electric

Illustration parallels - Image 1

Illustration parallels - Image 2

noun

相似之处，类似之处。

Something identical or similar in essential respects.

Examples :

"The parallels between the two sisters' personalities are striking; both are incredibly kind and generous. "

这两姐妹的性格相似之处非常明显；她们都非常善良慷慨。

aspect type quality

Illustration parallels - Image 1

Illustration parallels - Image 2

noun

类比，对比。

A comparison made; elaborate tracing of similarity.

Examples :

"The teacher drew parallels between Shakespeare's play and modern teenage dramas, highlighting the shared themes of love, betrayal, and family conflict. "

老师将莎士比亚的戏剧和现代青少年剧做了类比，着重指出了它们在爱情、背叛和家庭冲突这些共同主题上的相似之处。

theory philosophy point logic

Illustration parallels - Image 1

noun

堑壕，平行战壕.

Examples :

"During the historical reenactment of the siege, the soldiers dug parallels to protect themselves as they moved closer to the castle walls. "

在历史攻城战的重演中，士兵们挖掘了平行战壕，作为掩护，以便在靠近城堡城墙时保护自己。

military war technical structure weapon history

Illustration parallels - Image 1

noun

∥, 双竖线

A character consisting of two parallel vertical lines, used in the text to direct attention to a similarly marked note in the margin or at the foot of a page.

Examples :

"The footnote explaining the data collection process is indicated by parallels in the main text. "

解释数据收集过程的脚注在正文中用双竖线“∥”标示。

writing mark language stationery

Illustration parallels - Image 1

verb

与...平行，使...与...相似

To construct or place something parallel to something else.

Examples :

"The carpenter will parallels the new shelf to the existing one on the wall before securing it. "

木匠会先使新架子与墙上的旧架子平行，然后再固定。

structure architecture building technical

Illustration parallels - Image 1

verb

平行，与...相似

Of a path etc: To be parallel to something else.

Examples :

"The new bike path parallels the river, offering scenic views. "

这条新建的自行车道与河流平行，沿途风景优美。

way direction position

Illustration parallels - Image 1

Illustration parallels - Image 2

verb

类似，相仿

Of a process etc: To be analogous to something else.

Examples :

""Her experience learning Spanish parallels my experience learning French; we both struggled with pronunciation at first." "

她学西班牙语的经历和我学法语的经历很类似；我们一开始都在发音上遇到了困难。

Illustration parallels - Image 1

Illustration parallels - Image 2

verb

类比，相比。

To compare or liken something to something else.

Examples :

"The student parallels the challenges of learning a new language to climbing a difficult mountain. "

这个学生把学习新语言的挑战类比于攀登一座险峻的高山。

Illustration parallels - Image 1

verb

与...相似，与...相仿。

To make to conform to something else in character, motive, aim, etc.

Examples :

"The student parallels her study habits to her older brother's successful routine, hoping to improve her grades. "

这个学生效仿她哥哥成功的学习习惯，希望能提高自己的成绩。

system organization business

Illustration parallels - Image 1

verb

类似，相当于

To equal; to match; to correspond to.

Examples :

"The student's performance in math this semester parallels her excellent work in science. "

这个学生这学期在数学上的表现相当于她在科学方面的出色表现。

Illustration parallels - Image 1

verb

类比，相比。

To produce or adduce as a parallel.

Examples :

"The teacher parallels the economic crisis of the 1930s with the recession of 2008 to help students understand the current situation. "

为了帮助学生理解现状，老师将1930年代的经济危机与2008年的经济衰退进行类比。

communication language