hear background

hear

/hɪə(ɹ)/ /hɪɹ/ /hjɜː/

Illustration hear - Image 1

Illustration hear - Image 2

Illustration hear - Image 3

verb

سمع

(stative) To perceive sounds through the ear.

Examples :

"I was deaf, and now I can hear."

كنت أصم، والآن أستطيع أن أسمع.

physiology organ sensation sound body essential

Illustration hear - Image 1

Illustration hear - Image 2

Illustration hear - Image 3

verb

سمع، استمع

(stative) To perceive (a sound, or something producing a sound) with the ear, to recognize (something) in an auditory way.

Examples :

"I heard a sound from outside the window."

سمعت صوتًا من خارج النافذة.

sensation sound organ physiology body communication human essential

Illustration hear - Image 1

Illustration hear - Image 2

Illustration hear - Image 3

verb

يستمع إلى

To exercise this faculty intentionally; to listen to.

Examples :

"I hear my teacher's instructions carefully in class. "

أستمع بعناية إلى تعليمات معلمي في الفصل.

physiology sensation sound communication body ability organ human essential

Illustration hear - Image 1

verb

وافق على، استجاب ل

To listen favourably to; to grant (a request etc.).

Examples :

"Eventually the king chose to hear her entreaties."

في النهاية، اختار الملك أن يوافق على تضرعاتها.

communication language essential

Illustration hear - Image 1

Illustration hear - Image 2

Illustration hear - Image 3

verb

يسمع بـ، يعلم بـ

To receive information about; to come to learn of.

Examples :

"We heard the news that the school library was closing for renovations. "

سمعنا بالخبر القائل بأن مكتبة المدرسة ستغلق للتجديدات.

communication language sensation essential

Illustration hear - Image 1

Illustration hear - Image 2

verb

سمع بـ

(with from) To be contacted by.

Examples :

"My friend Sarah heard from her grandmother this morning. "

سمعت صديقتي سارة من جدتها هذا الصباح.

communication language essential

Illustration hear - Image 1

verb

استمع إلى، نظر في

To listen to (a person, case) in a court of law; to try.

Examples :

"Your case will be heard at the end of the month."

سيتم الاستماع إلى قضيتك في نهاية الشهر.

law government essential

Illustration hear - Image 1

verb

يتعاطف مع، يفهم

To sympathize with; to understand the feelings or opinion of.

Examples :

"My friend's parents heard her disappointment about the bad grade, and they understood how she felt. "

تعاطف والدا صديقتي مع خيبة أملها بشأن الدرجة السيئة، وفهما ما كانت تشعر به.

mind human emotion attitude communication essential