go Meaning | BeDict

noun

الذهاب، السير

The act of going.

Examples :

"My go to the store was quick because I only needed milk. "

كان ذهابي إلى المتجر سريعًا لأنني احتجت فقط إلى الحليب.

noun

دور

A turn at something, or in something (e.g. a game).

Examples :

"It’s your go."

دورك.

game essential

noun

محاولة

An attempt, a try.

Examples :

"I’ll give it a go."

سأجرب.

action essential

noun

موافقة، إذن

An approval or permission to do something, or that which has been approved.

Examples :

"The teacher gave the students a go-ahead to start the project. "

أعطى المعلم الطلاب الموافقة على بدء المشروع.

right law business action essential

noun

عملية، سير

An act; the working or operation.

Examples :

"The go of the new student was impressive; she quickly learned the school rules. "

كان سير الطالبة الجديدة مثيرًا للإعجاب؛ لقد تعلمت قواعد المدرسة بسرعة.

action process function way essential

noun

حدث، واقعة

A circumstance or occurrence; an incident, often unexpected.

Examples :

"The sudden downpour was a terrible go for the picnic. "

كان هطول الأمطار المفاجئ حدثًا فظيعًا للنزهة.

event situation essential

noun

الموضة، النمط

The fashion or mode.

Examples :

"quite the go"

على الموضة تمامًا.

style appearance essential

noun

مرح صاخب

Noisy merriment.

Examples :

"a high go"

مرح صاخب كبير.

entertainment sound essential

noun

كأس من المشروبات الروحية

A glass of spirits; a quantity of spirits.

Examples :

"My grandfather always had a small go of whiskey after dinner. "

كان جدي يشرب دائمًا كأسًا صغيرًا من الويسكي بعد العشاء.

drink amount essential

noun

قدرة، طاقة، حيوية

Power of going or doing; energy; vitality; perseverance.

Examples :

"There is no go in him."

لا توجد لديه طاقة.

energy ability action essential

noun

المرور

The situation where a player cannot play a card which will not carry the aggregate count above thirty-one.

Examples :

"The go in the card game meant that Sarah couldn't play the eight because it would put her hand total over thirty-one. "

المرور في لعبة الورق يعني أن سارة لم تتمكن من لعب الثمانية لأنها ستضع مجموع يدها فوق الواحد والثلاثين.

game essential

noun

فترة، جولة

A period of activity.

Examples :

"ate it all in one go"

أكله كله في جولة واحدة.

period time action essential

noun

رجل أنيق، متأنق

(British slang) A dandy; a fashionable person.

Examples :

"My brother is a real go, always dressed in the latest fashions. "

أخي رجل أنيق حقًا، يرتدي دائمًا أحدث صيحات الموضة.

appearance person style culture essential

verb

ذهب، تحرك

To move:

Examples :

"The children went to school this morning. "

ذهب الأطفال إلى المدرسة هذا الصباح.

action direction essential

verb

عمل، اشتغل

(chiefly of a machine) To work or function (properly); to move or perform (as required).

Examples :

"The coffee machine is going smoothly this morning. "

آلة صنع القهوة تعمل بسلاسة هذا الصباح.

machine function technology essential

verb

بدأ، شرع

To start; to begin (an action or process).

Examples :

"Get ready, get set, go!"

استعدوا، استعدوا، انطلقوا!

action process essential

verb

حضر، ذهب إلى

To attend.

Examples :

"I go to school at the schoolhouse."

أذهب إلى المدرسة في المدرسة.

action event essential

verb

ذهب، توجه

To proceed:

Examples :

"The students will go to the library after class. "

سيذهب الطلاب إلى المكتبة بعد انتهاء الحصة.

direction action essential

verb

سار على طول، اتبع

To follow or travel along (a path):

Examples :

"The children went along the path to the park. "

سار الأطفال على طول الطريق إلى الحديقة.

direction way action essential

verb

ذهب، امتد

To extend (from one point in time or space to another).

Examples :

"This property goes all the way to the state line."

تمتد هذه الملكية على طول خط الولاية.

time space essential

verb

يؤدي إلى، يتيح الوصول إلى

To lead (to a place); to give access to.

Examples :

"Does this road go to Fort Smith?"

هل يؤدي هذا الطريق إلى فورت سميث؟

direction place essential

verb

أصبح

To become. (The adjective that follows usually describes a negative state.)

Examples :

"After failing as a criminal, he decided to go straight."

بعد أن فشل كمجرم، قرر أن يصبح مستقيماً.

condition negative essential

verb

تولى، عمل كـ

To assume the obligation or function of; to be, to serve as.

Examples :

"My brother will go treasurer for the school fundraiser. "

سيتولى أخي منصب أمين الصندوق لحملة جمع التبرعات المدرسية.

function job essential

verb

يكون، يذهب

To continuously or habitually be in a state.

Examples :

"My dog goes hungry sometimes because I forget to feed him. "

كلبي يكون جائعًا في بعض الأحيان لأنني أنسى أن أطعمه.

state being condition essential

verb

أصبح، صار

To come to (a certain condition or state).

Examples :

"The weather is going bad; it's starting to rain heavily. "

الطقس يؤول إلى السوء؛ بدأت الأمطار تهطل بغزارة.

condition state essential

verb

تغير، تحول

To change (from one value to another) in the meaning of wend.

Examples :

"The traffic light went straight from green to red."

تحولت إشارة المرور مباشرة من الأخضر إلى الأحمر.

value amount essential

verb

نتج عن، أسفر عن

To turn out, to result; to come to (a certain result).

Examples :

"How did your meeting with Smith go?"

كيف سارت مقابلتك مع سميث؟

outcome essential

verb

يؤدي إلى، يسفر عن

To tend (toward a result).

Examples :

"These experiences go to make us stronger."

هذه التجارب تؤدي إلى جعلنا أقوى.

tendency outcome essential

verb

يساهم في

To contribute to a (specified) end product or result.

Examples :

"qualities that go to make a lady / lip-reader / sharpshooter"

صفات تساهم في تكوين سيدة / قارئة شفاه / قناص.

achievement outcome function essential

verb

انقضى، مضى

To pass, to be used up:

Examples :

"The coffee has gone cold. "

لقد أصبح القهوة باردة.

time process essential

verb

مات

To die.

Examples :

"My grandfather went last week. "

توفي جدي الأسبوع الماضي.

being soul essential

verb

ذهب، أُهمل

To be discarded.

Examples :

"This chair has got to go."

يجب أن يذهب هذا الكرسي.

utility item essential

verb

ضاع، فقد

To be lost or out:

Examples :

"My keys went missing before I left for school this morning. "

فُقدت مفاتيحي قبل أن أغادر إلى المدرسة هذا الصباح.

condition situation essential

verb

تعطل، انهار

To break down or apart:

Examples :

"The old chair's legs went when I sat on it too hard. "

انهارت أرجل الكرسي القديم عندما جلست عليه بقوة شديدة.

action process essential

verb

بيع

To be sold.

Examples :

"Everything must go."

يجب أن يذهب كل شيء.

business commerce essential

verb

أُعطي، مُنح

To be given, especially to be assigned or allotted.

Examples :

"The award went to Steven Spielberg."

ذهبت الجائزة إلى ستيفن سبيلبرغ.

business economy job essential

verb

بقي، استمر

To survive or get by; to last or persist for a stated length of time.

Examples :

"Can you two go twenty minutes without arguing?!"

هل يمكنكما البقاء لمدة عشرين دقيقة دون جدال؟!

time condition essential

verb

لديه، يملك

To have a certain record.

Examples :

"The team is going five in a row."

الفريق لديه خمسة انتصارات متتالية.

achievement business finance sport essential

verb

يكون مقبولا، يسري

To be authoritative, accepted, or valid:

Examples :

"The teacher's instructions go with the school's new policy. "

تعليمات المعلم تسري مع سياسة المدرسة الجديدة.

business value being essential

verb

قال، نطق

To say (something), to make a sound:

Examples :

"The teacher went, "Good job, everyone!" "

قال المعلم: "عمل جيد، يا جماعة!"

sound language communication essential

verb

عُبّر عنه، صيغ

To be expressed or composed (a certain way).

Examples :

"As the story goes, he got the idea for the song while sitting in traffic."

كما تقول القصة، حصل على فكرة الأغنية أثناء جلوسه في حركة المرور.

language writing essential

verb

لجأ إلى

To resort (to).

Examples :

"When the problem became too difficult, she went to her father for advice. "

عندما أصبحت المشكلة صعبة للغاية، لجأت إلى أبيها للحصول على النصيحة.

action way essential

verb

خضع لـ، انصاع لـ

To apply or subject oneself to:

Examples :

"The student decided to go through the difficult math problems. "

قرر الطالب أن يخضع للمسائل الرياضية الصعبة.

action process essential

verb

تناسب، ملاءمة

To fit (in a place, or together with something):

Examples :

"The new chair goes perfectly in the corner of the living room. "

يتناسب الكرسي الجديد تمامًا في زاوية غرفة المعيشة.

place position essential

verb

واعد، خرج مع

To date.

Examples :

"My sister is going to visit her grandmother this weekend. "

ستزور أختي جدتها في نهاية هذا الأسبوع.

entertainment human person action essential

verb

هاجم

To attack:

Examples :

"The bully went at the smaller student, pushing him around. "

هاجم المتنمر الطالب الأصغر، ودفعه حوله.

action military war essential

verb

يكون، يذهب

To be in general; to be usually.

Examples :

"As sentences go, this one is pretty boring."

كما هي الجمل، هذه مملة إلى حد ما.

tendency frequency essential

verb

يشارك، يساهم

To take (a particular part or share); to participate in to the extent of.

Examples :

"My sister goes part way with me on the project; she does the design, but I do the coding. "

تشارك أختي جزئيًا معي في المشروع؛ فهي تقوم بالتصميم، لكني أقوم بالترميز.

action amount essential

verb

استسلم، خضع

To yield or weigh.

Examples :

"Those babies go five tons apiece."

تزن تلك الرُضَّعَة خمسة أطنان لكل منهما.

physics amount essential

verb

عرض، راهن

To offer, bid or bet an amount; to pay.

Examples :

"My friend went ten dollars to win the game of cards. "

راهن صديقي بعشرة دولارات للفوز في لعبة الورق.

business finance economy bet essential

verb

يستمتع بـ

To enjoy. (Compare go for.)

Examples :

"I could go a beer right about now."

أود أن أستمتع ببيرة في هذه اللحظة.

entertainment action essential

verb

تبول، تبرز

To urinate or defecate.

Examples :

"Have you managed to go today, Mrs. Miggins?"

هل تمكنتِ من التبول أو التبرز اليوم يا سيدتي ميغينز؟

body physiology medicine essential

adjective

صالح للعمل، جاهز

Working correctly and ready to commence operation; approved and able to be put into action.

Examples :

"The new computer program is go, so we can start using it tomorrow. "

برنامج الكمبيوتر الجديد صالح للعمل، لذا يمكننا البدء في استخدامه غدًا.

technical business technology industry essential

noun

لعبة غو، لعبة لوحية

A strategic board game, originally from China, in which two players (black and white) attempt to control the largest area of the board with their counters.

Examples :

"My brother and I love to play Go; it's a fascinating strategy game. "

أنا وأخي نحب أن نلعب لعبة غو؛ إنها لعبة استراتيجية رائعة.

game culture entertainment essential

Meanings

الذهاب، السير

Examples :

"My go to the store was quick because I only needed milk. "

كان ذهابي إلى المتجر سريعًا لأنني احتجت فقط إلى الحليب.

دور

Examples :

"It’s your go."

دورك.

محاولة

Examples :

"I’ll give it a go."

سأجرب.

موافقة، إذن

Examples :

"The teacher gave the students a go-ahead to start the project. "

أعطى المعلم الطلاب الموافقة على بدء المشروع.

عملية، سير

Examples :

"The go of the new student was impressive; she quickly learned the school rules. "

كان سير الطالبة الجديدة مثيرًا للإعجاب؛ لقد تعلمت قواعد المدرسة بسرعة.

حدث، واقعة

Examples :

"The sudden downpour was a terrible go for the picnic. "

كان هطول الأمطار المفاجئ حدثًا فظيعًا للنزهة.

الموضة، النمط

Examples :

"quite the go"

على الموضة تمامًا.

مرح صاخب

Examples :

"a high go"

مرح صاخب كبير.

كأس من المشروبات الروحية

Examples :

"My grandfather always had a small go of whiskey after dinner. "

كان جدي يشرب دائمًا كأسًا صغيرًا من الويسكي بعد العشاء.

قدرة، طاقة، حيوية

Examples :

"There is no go in him."

لا توجد لديه طاقة.

المرور

Examples :

"The go in the card game meant that Sarah couldn't play the eight because it would put her hand total over thirty-one. "

المرور في لعبة الورق يعني أن سارة لم تتمكن من لعب الثمانية لأنها ستضع مجموع يدها فوق الواحد والثلاثين.

فترة، جولة

Examples :

"ate it all in one go"

أكله كله في جولة واحدة.

رجل أنيق، متأنق

Examples :

"My brother is a real go, always dressed in the latest fashions. "

أخي رجل أنيق حقًا، يرتدي دائمًا أحدث صيحات الموضة.

ذهب، تحرك

Examples :

"The children went to school this morning. "

ذهب الأطفال إلى المدرسة هذا الصباح.

عمل، اشتغل

Examples :

"The coffee machine is going smoothly this morning. "

آلة صنع القهوة تعمل بسلاسة هذا الصباح.

بدأ، شرع

Examples :

"Get ready, get set, go!"

استعدوا، استعدوا، انطلقوا!

حضر، ذهب إلى

Examples :

"I go to school at the schoolhouse."

أذهب إلى المدرسة في المدرسة.

ذهب، توجه

Examples :

"The students will go to the library after class. "

سيذهب الطلاب إلى المكتبة بعد انتهاء الحصة.

سار على طول، اتبع

Examples :

"The children went along the path to the park. "

سار الأطفال على طول الطريق إلى الحديقة.

ذهب، امتد

Examples :

"This property goes all the way to the state line."