marbled background

marbled

/ˈmɑːrbəld/ /ˈmɑːrbld/

Illustration marbled - Image 1

Illustration marbled - Image 2

verb

رخّم

To cause (something to have) the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example by mixing viscous ingredients incompletely, or by applying paint or other colorants unevenly.

Examples :

"She marbled the cake frosting by swirling in red food coloring with a toothpick, creating a beautiful, veined effect. "

رخّمت تزيين الكعكة عن طريق تدوير ملون الطعام الأحمر بعود أسنان، مما خلق تأثيرًا جميلًا ومتعرّقًا.

appearance art material

Illustration marbled - Image 1

verb

رخّم

To get or have the streaked or swirled appearance of certain types of marble, for example due to the incomplete mixing of viscous ingredients, or the uneven application of paint or other colorants.

Examples :

"The baker marbled the chocolate sauce through the vanilla batter before baking the cake, creating a beautiful swirl pattern. "

قام الخباز بترخيم صلصة الشوكولاتة من خلال عجينة الفانيليا قبل خبز الكعكة، مما أدى إلى إنشاء نمط دوامة جميل.

appearance material style

Illustration marbled - Image 1

verb

رخّم

To cause meat, usually beef, pork, or lamb, to be interlaced with fat so that its appearance resembles that of marble.

Examples :

"The butcher marbled the beef with thin streaks of fat to improve its flavor and tenderness. "

قام الجزار بترخيم لحم البقر بشرائط رفيعة من الدهون لتحسين نكهته وليونته.

food appearance agriculture

Illustration marbled - Image 1

verb

تتداخل الدهون فيه

(of meat, especially beef) To become interlaced with fat; (of fat) to interlace through meat.

Examples :

"The butcher showed me how the prime rib was beautifully marbled with fat, ensuring a flavorful and tender roast. "

أراني الجزار كيف أن ضلع اللحم كان يتداخل فيه الدهون بشكل جميل، مما يضمن شواءً لذيذًا وطريًا.

Illustration marbled - Image 1

Illustration marbled - Image 2

verb

عرق، تداخل

(by extension) To lace or be laced throughout.

Examples :

"The baker marbled chocolate sauce through the vanilla batter before baking the cake. "

قام الخباز بتعريق صلصة الشوكولاتة في خليط الفانيليا قبل خبز الكعكة.

appearance style art

Illustration marbled - Image 1

adjective

رخامي

Composed of marble; having a marble exterior.

Examples :

"The government building had a grand, marbled facade that impressed everyone who passed by. "

كان للمبنى الحكومي واجهة رخامية رائعة أثارت إعجاب كل من مر بها.

material appearance architecture

Illustration marbled - Image 1

adjective

رخامي

Having marbling.

Examples :

"The butcher showed us a thick, marbled steak, promising it would be very tender and flavorful. "

أظهر لنا الجزار شريحة لحم سميكة ورخامية، ووعد بأنها ستكون طرية جدًا ولذيذة.

appearance material

Illustration marbled - Image 1

adjective

رخامي

Resembling marble.

Examples :

"The countertop was a beautiful marbled gray and white. "

كان سطح الطاولة رماديًا وأبيضًا رخاميًا جميلًا.

appearance material

Illustration marbled - Image 1

adjective

رخامي، معرق بالدهون

(meat) Interlaced with fat.

Examples :

"The butcher recommended the ribeye because it was beautifully marbled with fat, promising a juicy and flavorful steak. "

أوصى الجزار بقطعة ريب آي لأنها كانت رخامية بشكل جميل بالدهون، مما يعد بشريحة لحم غنية بالعصارة والنكهة.