المعنى البصري لـ 'umlaut'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

توضيح مرئي لـ umlaut: تحول صوتي، إمالة

noun

تحول صوتي، إمالة

An assimilatory process whereby a vowel is pronounced more like a following vocoid that is separated by one or more consonants.

"The teacher explained that the change in pronunciation from "foot" to "feet" is an example of umlaut, where the vowel sound shifts because of the following "ee" sound. "

أوضح المعلم أن التغيير في النطق من "foot" إلى "feet" هو مثال على التحول الصوتي، حيث يتغير صوت العلة بسبب صوت "ee" التالي.

language linguistics phonetics

توضيح مرئي لـ umlaut: الإمالة، تحول صوتي

noun

الإمالة، تحول صوتي

The umlaut process (as above) that occurred historically in Germanic languages whereby back vowels became front vowels when followed by syllable containing a front vocoid (e.g. Germanic lūsiz > Old English lȳs(i) > Modern English lice).

"The teacher explained that the change from "foot" to "feet" is not due to a regular plural, but rather a historical linguistic process similar to the umlaut that changed vowels in other Germanic languages. "

أوضح المعلم أن التغيير من "foot" إلى "feet" لا يرجع إلى جمع منتظم، بل إلى عملية لغوية تاريخية مشابهة للإمالة التي غيرت حروف العلة في اللغات الجرمانية الأخرى.

language linguistics phonetics grammar word history

توضيح مرئي لـ umlaut: صوت علة مدمج

noun

صوت علة مدمج

A vowel so assimilated.

"The German word "schön" has an umlaut (ö), which is a modified vowel sound that has assimilated features from a following "i" or "e" sound, resulting in a different pronunciation than a simple "o." "

تحتوي الكلمة الألمانية "schön" على صوت علة مدمج (ö)، وهو صوت حرف علة معدل استوعب ميزات من صوت "i" أو "e" لاحق، مما أدى إلى نطق مختلف عن "o" البسيط.

language grammar linguistics phonetics word

توضيح مرئي لـ umlaut: النقطتان

noun

النقطتان

The diacritical mark ( ¨ ) placed over a vowel when it indicates a (rounded) front vowel

"The German word "Mädchen" uses an umlaut over the "a" to indicate a different vowel sound than a regular "a." "

تستخدم الكلمة الألمانية "Mädchen" النقطتان فوق "a" للإشارة إلى صوت حرف علة مختلف عن "a" العادي.

grammar language phonetics word linguistics writing

توضيح مرئي لـ umlaut: نقطتان فوق الحرف

noun

نقطتان فوق الحرف

"The teacher explained that the umlaut, a type of diaeresis, helps us pronounce the two vowels in the word "naïve" separately. "

أوضح المعلم أن النقطتين فوق الحرف، وهو نوع من علامات التشكيل، تساعدنا على نطق حرفي العلة في كلمة "نايف" بشكل منفصل.

language linguistics grammar writing mark

توضيح مرئي لـ umlaut: وضع نقطتي علو فوق (حرف علة)

verb

وضع نقطتي علو فوق (حرف علة)

To place an umlaut over (a vowel).

"The teacher asked Maria to umlaut the "u" in the German word "über" to show the changed pronunciation. "

طلب المعلم من ماريا أن تضع نقطتي علو فوق حرف "u" في الكلمة الألمانية "über" لإظهار تغير النطق.

language phonetics grammar linguistics

توضيح مرئي لـ umlaut: إضافة علامة التشكيل (أوملاوت) إلى

verb

إضافة علامة التشكيل (أوملاوت) إلى

To modify (a word) so that an umlaut is required in it.

"an umlauting vowel"

حرف علة يضاف إليه علامة التشكيل (أوملاوت).

grammar language word linguistics phonetics