above background

above

/əˈbʌv/

Illustration above - Image 1

noun

السماء، الجنة

Examples :

"My grandfather often spoke of the above, saying it was a place of eternal peace. "

تحدث جدي في كثير من الأحيان عن الجنة، قائلاً إنها مكان للسلام الأبدي.

religion theology mythology essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

noun

المذكور أعلاه

Something, especially a person's name in legal documents, that appears higher on the same page or on a preceding page.

Examples :

"The above signature on the permission slip is from the student's parent. "

التوقيع المذكور أعلاه على إذن الدخول هو من ولي أمر الطالب.

law writing title essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

noun

سلطة أعلى

Higher authority.

Examples :

"The teacher is the above in the classroom; students should respect her authority. "

المعلم هو السلطة الأعلى في الفصل؛ يجب على الطلاب احترام سلطتها.

politics government position organization law essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

noun

تحسين، ارتقاء

Betterment, raised status or condition.

Examples :

"Her promotion to team leader was a significant above, improving her status at work. "

كانت ترقيتها إلى قائدة الفريق بمثابة تحسين كبير، مما أدى إلى تحسين مكانتها في العمل.

achievement condition value essential

Illustration above - Image 1

adjective

سماوي، علوي

Of heaven; heavenly.

Examples :

"The above-mentioned rules are important for a successful school year. "

القواعد المذكورة أعلاه مهمة لسنة دراسية ناجحة.

religion theology essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

adjective

أعلاه، المذكور آنفاً

(by ellipsis) Being located higher on the same page or on a preceding page.

Examples :

"The answer to question three is above, on page 2. "

إجابة السؤال الثالث مذكورة أعلاه، في الصفحة 2.

position direction place essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

adverb

فوق، أعلاه

Directly overhead; vertically on top of.

Examples :

"The bird flew above the treetops. "

طار الطائر فوق الأشجار.

position direction space essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

adverb

أعلاه، في الأعلى

Higher in the same page; earlier in the order as far as writing products go.

Examples :

"My name is listed above Sarah's on the class roster. "

اسمي مدرج أعلاه اسم سارة في قائمة الفصل.

writing position essential

Illustration above - Image 1

adverb

في السماء

Into or from heaven; in the sky.

Examples :

"The plane flew above the clouds. "

حلقت الطائرة في السماء فوق الغيوم.

space position astronomy religion essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

adverb

فوق، أعلاه، إلى الأعلى

In a higher place; upstairs; farther upstream.

Examples :

"The library is located above the cafeteria. "

تقع المكتبة فوق الكافيتريا.

position place direction essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

adverb

أعلى مرتبة، فوق

Higher in rank, power, or position.

Examples :

"He appealed to the court above."

استأنف أمام المحكمة الأعلى.

position organization government essential

Illustration above - Image 1

adverb

بالإضافة إلى ذلك

Examples :

"My sister is good at math; above that, she's also a talented musician. "

أختي جيدة في الرياضيات؛ بالإضافة إلى ذلك، فهي أيضًا موسيقية موهوبة.

position direction essential

Illustration above - Image 1

adverb

أكثر، فوق

More in number.

Examples :

"The bakery sold more cookies than cakes; there were above 100 cookies. "

باعت المخبز المزيد من ملفات تعريف الارتباط أكثر من الكعك. كان هناك أكثر من 100 ملف تعريف ارتباط.

number amount essential

Illustration above - Image 1

adverb

فوق الصفر؛ فوق درجة التجمد

Above zero; above freezing.

Examples :

"It was a cold day at only 5 above."

كان الجو باردًا عند 5 درجات فوق الصفر فقط.

weather condition essential

Illustration above - Image 1

adverb

فوق

On the upper half or the dorsal surface of an animal.

Examples :

"The sparrow I saw was rufous above and off-white below."

كان العصفور الذي رأيته أسمر من الأعلى وأبيض مصفر من الأسفل.

anatomy animal body biology essential

Illustration above - Image 1

preposition

فوق، على

Physically over; on top of; worn on top of, said of clothing.

Examples :

"He always put his coat on above his sweater."

كان يرتدي معطفه دائمًا فوق كنزته.

position place essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

Illustration above - Image 3

preposition

فوق، أعلى

In or to a higher place; higher than; on or over the upper surface.

Examples :

"The bird flew above the tall trees. "

طار الطائر فوق الأشجار الطويلة.

position place essential

Illustration above - Image 1

preposition

شمال

Farther north than.

Examples :

"Idaho is above Utah."

أيداهو تقع شمال يوتا.

direction geography position essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

Illustration above - Image 3

preposition

فوق

Rising; appearing out of reach height-wise.

Examples :

"The clouds drifted above the mountain peaks, appearing very high and distant. "

انجرفت الغيوم فوق قمم الجبال، بدت عالية جدًا وبعيدة.

position direction space essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

Illustration above - Image 3

preposition

فوق، أعلى من

Higher than; superior to in any respect; surpassing; higher in measure, degree, volume, or pitch, etc. than; out of reach; not exposed to; not likely to be affected by; incapable of negative actions or thoughts.

Examples :

"Even the chief of police is not above suspicion."

حتى رئيس الشرطة ليس فوق الشبهات.

position quality attitude moral essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

preposition

فوق، أعلى مرتبة

Higher in rank, status, or position.

Examples :

"to stand head and shoulders above the rest"

أن يكون متفوقًا على الآخرين.

position business essential

Illustration above - Image 1

preposition

بالإضافة إلى، علاوة على

In addition to; besides.

Examples :

"above and beyond the call of duty"

بالإضافة إلى ما هو فوق الواجب

position grammar essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

preposition

فوق، أكثر من

Surpassing in number or quantity; more than.

Examples :

"That amount is way above our asking price."

هذا المبلغ يتجاوز بكثير سعرنا المطلوب.

amount number essential

Illustration above - Image 1

preposition

على حساب

In preference to.

Examples :

"My teacher prefers a quiet classroom; she puts quiet study sessions above noisy ones. "

تفضل معلمتي فصلًا هادئًا؛ فهي تضع جلسات الدراسة الهادئة على حساب الجلسات الصاخبة.

attitude value moral essential

Illustration above - Image 1

preposition

فوق، أعلى من

Too proud to stoop to; averse to; disinclined towards;

Examples :

"The owner was above taking more than a token salary."

كان المالك أسمى من أن يأخذ أكثر من راتب رمزي.

attitude character moral essential

Illustration above - Image 1

Illustration above - Image 2

preposition

فوق، أعلى

Beyond; on the other side.

Examples :

"The teacher's explanation was above my current understanding. "

كان شرح المعلم فوق فهمي الحالي.

position space essential

Illustration above - Image 1

preposition

فوق

Examples :

"The teacher sat above the students in the classroom. "

جلس المعلم فوق الطلاب في الفصل.

stage position entertainment art essential