balance Meaning

noun

Equilibrio, balance

A state in which opposing forces harmonise; equilibrium.

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is challenging, but important for a healthy life. "

Mantener el equilibrio entre el trabajo y la familia es un desafío, pero importante para una vida sana.

noun

Equilibrio mental, calma, serenidad

Mental equilibrium; mental health; calmness, a state of remaining clear-headed and unperturbed.

Examples :

"Despite the stressful deadlines, she maintained her balance throughout the exam period. "

A pesar de los plazos estresantes, mantuvo la calma durante el período de exámenes.

mind philosophy attitude being character essential toeic

noun

Contrapeso, equilibrio

Something of equal weight used to provide equilibrium; counterweight.

Examples :

"The scales tipped slightly, but the balance on the other side held the platform steady. "

La balanza se inclinó ligeramente, pero el contrapeso del otro lado mantuvo la plataforma estable.

physics science amount essential toeic

noun

Balanza

A pair of scales.

Examples :

"The baker used the balance to weigh the flour for the bread recipe. "

El panadero usó la balanza para pesar la harina para la receta del pan.

utensil item essential toeic

noun

Equilibrio, imparcialidad, objetividad

Awareness of both viewpoints or matters; neutrality; rationality; objectivity.

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is crucial for a healthy lifestyle. "

Mantener un equilibrio entre el trabajo y la familia es crucial para un estilo de vida saludable.

mind philosophy attitude value moral character essential toeic

noun

Equilibrio, saldo

The overall result of conflicting forces, opinions etc.; the influence which ultimately "weighs" more than others.

Examples :

"The balance of opinions in the class was clear: most students favored a longer lunch break. "

El equilibrio de opiniones en la clase era claro: la mayoría de los estudiantes favorecían un recreo para almorzar más largo.

outcome situation condition philosophy essential toeic

noun

Equilibrio, armonía

Apparent harmony in art (between differing colours, sounds, etc.).

Examples :

"The painting's colors had a pleasing balance, with warm oranges complementing cool blues. "

Los colores de la pintura tenían un equilibrio agradable, con naranjas cálidos que complementaban los azules fríos.

art style appearance essential toeic

noun

Balance

A list accounting for the debits on one side, and for the credits on the other.

Examples :

"The company's balance showed a healthy profit margin. "

El balance de la empresa mostró un margen de beneficio saludable.

business finance essential toeic

noun

Saldo

The result of such a procedure; the difference between credit and debit of an account.

Examples :

"I just need to nip to a bank and check my balance."

Solo necesito ir al banco a verificar mi saldo.

business finance economy amount essential toeic

noun

Volante de equilibrio

A device used to regulate the speed of a watch, clock etc.

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance to ensure the clock kept accurate time. "

El relojero ajustó cuidadosamente el volante de equilibrio para asegurar que el reloj marcara la hora exacta.

device time machine essential toeic

noun

El resto, saldo

The remainder.

Examples :

"The balance of the agreement remains in effect."

El resto del acuerdo sigue vigente.

amount business finance essential toeic

noun

Balanza

Libra.

Examples :

"The Libra is a good choice for someone who wants a sign that represents a desire for fairness and balance in life. "

La Balanza es una buena opción para alguien que quiere un signo que represente el deseo de justicia y equilibrio en la vida.

astrology essential toeic

verb

Equilibrar, balancear

To bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights.

Examples :

"To balance the ingredients in the recipe, the cook carefully adjusted the measuring spoons. "

Para equilibrar los ingredientes de la receta, el cocinero ajustó cuidadosamente las cucharas medidoras.

physics science essential toeic

verb

Equilibrar, armonizar

To make (concepts) agree.

Examples :

"The student needed to balance the different demands of school and her part-time job. "

El estudiante necesitaba equilibrar las diferentes exigencias de la escuela y su trabajo a tiempo parcial.

philosophy mind logic essential toeic

verb

Equilibrar, mantener el equilibrio

To hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling.

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

Equilibré mi taza de café sobre mi rodilla.

physics action essential toeic

verb

Equilibrar, comparar

To compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate.

Examples :

"To balance the budget, we need to compare the income from our small business with the expenses. "

Para equilibrar el presupuesto, necesitamos comparar los ingresos de nuestra pequeña empresa con los gastos.

value business economy essential toeic

verb

Equilibrar

(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.

Examples :

"to balance partners"

Equilibrar a los compañeros

dance essential toeic

verb

Ajustar, recoger

To contract, as a sail, into a narrower compass.

Examples :

"to balance the boom mainsail"

ajustar la vela mayor de la botavara

nautical sailing essential toeic

verb

Equilibrar

To make the credits and debits of (an account) correspond.

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

Este pago final, o crédito, equilibra la cuenta.

business finance essential toeic

verb

Equilibrar, balancear

To be in equilibrium.

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, I need to balance my study time with time for exercise. "

Para mantener un estilo de vida saludable, necesito equilibrar mi tiempo de estudio con tiempo para hacer ejercicio.

physics function ability essential toeic

verb

Equilibrar

To have matching credits and debits.

Examples :

"To balance the checkbook, you need to carefully record every expense and income. "

Para equilibrar la chequera, necesitas registrar cuidadosamente cada gasto e ingreso.

business finance essential toeic

verb

Pesar

To weigh in a balance.

Examples :

"The pharmacist carefully balanced the ingredients on the scale to ensure the correct dosage. "

El farmacéutico pesó cuidadosamente los ingredientes en la balanza para asegurar la dosis correcta.

physics science essential toeic

verb

Dudar, vacilar

To hesitate or fluctuate.

Examples :

"She balanced between accepting the promotion and staying with her current team, unsure of what was best. "

Ella dudó entre aceptar el ascenso y quedarse con su equipo actual, insegura de qué era lo mejor.

attitude tendency action character mind essential toeic

Meanings

Equilibrio, balance

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is challenging, but important for a healthy life. "

Mantener el equilibrio entre el trabajo y la familia es un desafío, pero importante para una vida sana.

Equilibrio mental, calma, serenidad

Examples :

"Despite the stressful deadlines, she maintained her balance throughout the exam period. "

A pesar de los plazos estresantes, mantuvo la calma durante el período de exámenes.

Contrapeso, equilibrio

Examples :

"The scales tipped slightly, but the balance on the other side held the platform steady. "

La balanza se inclinó ligeramente, pero el contrapeso del otro lado mantuvo la plataforma estable.

Balanza

Examples :

"The baker used the balance to weigh the flour for the bread recipe. "

El panadero usó la balanza para pesar la harina para la receta del pan.

Equilibrio, imparcialidad, objetividad

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is crucial for a healthy lifestyle. "

Mantener un equilibrio entre el trabajo y la familia es crucial para un estilo de vida saludable.

Equilibrio, saldo

Examples :

"The balance of opinions in the class was clear: most students favored a longer lunch break. "

El equilibrio de opiniones en la clase era claro: la mayoría de los estudiantes favorecían un recreo para almorzar más largo.

Equilibrio, armonía

Examples :

"The painting's colors had a pleasing balance, with warm oranges complementing cool blues. "

Los colores de la pintura tenían un equilibrio agradable, con naranjas cálidos que complementaban los azules fríos.

Balance

Examples :

"The company's balance showed a healthy profit margin. "

El balance de la empresa mostró un margen de beneficio saludable.

Saldo

Examples :

"I just need to nip to a bank and check my balance."

Solo necesito ir al banco a verificar mi saldo.

Volante de equilibrio

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance to ensure the clock kept accurate time. "

El relojero ajustó cuidadosamente el volante de equilibrio para asegurar que el reloj marcara la hora exacta.

El resto, saldo

Examples :

"The balance of the agreement remains in effect."

El resto del acuerdo sigue vigente.

Balanza

Examples :

"The Libra is a good choice for someone who wants a sign that represents a desire for fairness and balance in life. "

La Balanza es una buena opción para alguien que quiere un signo que represente el deseo de justicia y equilibrio en la vida.

Equilibrar, balancear

Examples :

"To balance the ingredients in the recipe, the cook carefully adjusted the measuring spoons. "

Para equilibrar los ingredientes de la receta, el cocinero ajustó cuidadosamente las cucharas medidoras.

Equilibrar, armonizar

Examples :

"The student needed to balance the different demands of school and her part-time job. "

El estudiante necesitaba equilibrar las diferentes exigencias de la escuela y su trabajo a tiempo parcial.

Equilibrar, mantener el equilibrio

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

Equilibré mi taza de café sobre mi rodilla.

Equilibrar, comparar

Examples :

"To balance the budget, we need to compare the income from our small business with the expenses. "

Para equilibrar el presupuesto, necesitamos comparar los ingresos de nuestra pequeña empresa con los gastos.

Equilibrar

Examples :

"to balance partners"

Equilibrar a los compañeros

Ajustar, recoger

Examples :

"to balance the boom mainsail"

ajustar la vela mayor de la botavara

Equilibrar

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

Este pago final, o crédito, equilibra la cuenta.

Equilibrar, balancear

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, I need to balance my study time with time for exercise. "