headed background

headed

/ˈhɛdɪd/

Illustration headed - Image 1

adjective

Con membrete

Of a sheet of paper: having the sender's name, address, etc. pre-printed at the top.

Examples :

"I wrote my thank-you note on headed stationery with my family's address printed at the top. "

Escribí mi nota de agradecimiento en papel con membrete con la dirección de mi familia impresa en la parte superior.

stationery business communication writing

Illustration headed - Image 1

Illustration headed - Image 2

adjective

Con una cabeza con características específicas

(in combination) Having a head with specified characteristics.

Examples :

"a large-headed caricature of a politician"

Una caricatura de un político con cabeza grande.

body appearance

Illustration headed - Image 1

adjective

Dirigido a, encaminado a

(in combination) Heading in a certain direction.

Examples :

"southward-headed caravans"

Caravanas dirigidas al sur

Illustration headed - Image 1

verb

Dirigir, encabezar

To be in command of. (See also head up.)

Examples :

"Who heads the board of trustees?"

¿Quién dirige la junta directiva?

organization job business work government military

Illustration headed - Image 1

verb

Comenzar, iniciar

To come at the beginning of; to commence.

Examples :

"A group of clowns headed the procession."

Un grupo de payasos encabezó la procesión.

Illustration headed - Image 1

verb

Rematar de cabeza

To strike with the head; as in soccer, to head the ball

Examples :

"The soccer player headed the ball into the goal, scoring the winning point. "

El jugador de fútbol remató el balón de cabeza a la portería, marcando el punto ganador.

Illustration headed - Image 1

verb

Dirigirse hacia

To move in a specified direction.

Examples :

"How does the ship head?"

¿Hacia dónde se dirige el barco?

direction action

Illustration headed - Image 1

verb

Desmochar

To remove the head from a fish.

Examples :

"The salmon are first headed and then scaled."

Primero se desmocha el salmón y luego se limpia de escamas.

fish food action

Illustration headed - Image 1

verb

Originarse, proceder de

To originate; to spring; to have its course, as a river.

Examples :

"The small stream headed in the nearby mountains, eventually flowing into the larger river. "

El pequeño arroyo se originaba en las montañas cercanas, fluyendo finalmente hacia el río más grande.

geography nature

Illustration headed - Image 1

verb

Formar una cabeza

To form a head.

Examples :

"This kind of cabbage heads early."

Este tipo de col forma cabeza temprano.

Illustration headed - Image 1

Illustration headed - Image 2

verb

Encabezar, dotar de una cabeza

To form a head to; to fit or furnish with a head.

Examples :

"to head a nail"

Encabezar un clavo.

Illustration headed - Image 1

verb

Decapitar, cortar la parte superior de

To cut off the top of; to lop off.

Examples :

"to head trees"

Decapitar árboles

Illustration headed - Image 1

verb

Decapitar, degollar

To behead; to decapitate.

Examples :

"The cruel king headed his enemies after they lost the battle. "

El rey cruel decapitó a sus enemigos después de que perdieron la batalla.

body action inhuman war

Illustration headed - Image 1

verb

Encabezar, dirigir

To go in front of.

Examples :

"to head a drove of cattle"

Encabezar un grupo de ganado.

direction action

Illustration headed - Image 1

verb

Oponerse, enfrentarse

To get in the front of, so as to hinder or stop; to oppose.

Examples :

"The wind headed the ship and made progress difficult."

El viento se opuso al barco y dificultó el avance.

action attitude direction

Illustration headed - Image 1

verb

Frenar, contener

(by extension) To check or restrain.

Examples :

"The teacher headed off the students' complaints by offering extra credit. "

El profesor frenó las quejas de los estudiantes ofreciendo crédito extra.

Illustration headed - Image 1

verb

Encabezar, dirigir

To set on the head.

Examples :

"to head a cask"

Encabezar una barrica.