spoons Meaning

verb

Navegar con el viento en popa

To sail briskly with the wind astern, with or without sails hoisted.

Examples :

"During the sudden squall, the small sailboat spooned downwind, struggling to keep its bow pointed forward even with the sail furled. "

Durante la repentina racha, el pequeño velero navegó con el viento en popa, luchando por mantener su proa apuntando hacia adelante incluso con la vela plegada.

noun

Cucharas

An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.

Examples :

"We need to set the table with forks, knives, and spoons for dinner. "

Necesitamos poner la mesa con tenedores, cuchillos y cucharas para la cena.

utensil food item

noun

Cucharas

An implement for stirring food while being prepared; a wooden spoon.

Examples :

"My grandmother always uses her wooden spoons to stir the soup while she cooks. "

Mi abuela siempre usa sus cucharas de madera para remover la sopa mientras cocina.

utensil food

noun

Cucharada

A measure that will fit into a spoon; a spoonful.

Examples :

"The recipe calls for two spoons of sugar. "

La receta requiere dos cucharadas de azúcar.

utensil amount food

noun

Maderas

A wooden-headed golf club with moderate loft, similar to the modern three wood.

Examples :

"My grandfather told me stories of how he used to play golf with spoons instead of three woods because that's what they had back in his day. "

Mi abuelo me contaba historias de cómo solía jugar al golf con maderas en lugar de maderas tres porque eso era lo que tenían en su época.

sport utensil

noun

Remo

An oar.

Examples :

"The exhausted rowers used their spoons to pull the boat to shore after the race. "

Los remeros exhaustos usaron sus remos para llevar el bote a la orilla después de la carrera.

nautical utensil

noun

Cucharilla

A type of metal lure resembling the concave head of a tablespoon.

Examples :

"The fisherman cast his line, hoping the flashing spoons would attract a hungry bass. "

El pescador lanzó su línea, esperando que las cucharillas brillantes atrajeran a un róbalo hambriento.

utensil fish

noun

Excavadora de cuchara

A spoon excavator.

Examples :

"The construction crew used spoons to carefully remove the soft earth around the delicate gas line. "

El equipo de construcción utilizó excavadoras de cuchara para retirar cuidadosamente la tierra blanda alrededor de la delicada tubería de gas.

utensil machine

noun

Tonto, bobo

A simpleton, a spooney.

Examples :

"He was such a spoons; he believed the ridiculous story about the dog doing homework. "

Era un tonto; creyó la ridícula historia sobre el perro haciendo la tarea.

character person

noun

Mango de seguridad, gatillo

A safety handle on a hand grenade, a trigger.

Examples :

"Context: Military training scenario "The instructor showed the recruits how to remove the spoons from the training grenades." "

El instructor mostró a los reclutas cómo quitar los mangos de seguridad de las granadas de entrenamiento.

military weapon part

noun

Cucharas (unidad metafórica de energía)

A metaphoric unit of energy available to cope with problems.

Examples :

"After a long day at work and dealing with a difficult customer, I only had enough spoons left to make a simple dinner and go to bed. "

Después de un largo día de trabajo y de tratar con un cliente difícil, solo me quedaban suficientes cucharas para preparar una cena sencilla e irme a la cama.

energy mind attitude

verb

Servir con cuchara, trasvasar con una cuchara

To serve using a spoon; to transfer (something) with a spoon.

Examples :

"Sarah spooned some apple sauce onto her plate."

Sarah sirvió un poco de puré de manzana en su plato con una cuchara.

utensil food action

verb

Coquetear, ligar

To flirt; to make advances; to court, to interact romantically or amorously.

Examples :

""He started spooning her with compliments and small gifts after their first date." "

Él comenzó a coquetear con ella con cumplidos y pequeños regalos después de su primera cita.

human action sex communication attitude

verb

Acurrucarse en cuchara

(of persons) To lie nestled front-to-back, following the contours of the bodies, in a manner reminiscent of stacked spoons.

Examples :

"After a long, cold day, the siblings liked to spoon in bed to keep each other warm. "

Después de un largo y frío día, a los hermanos les gustaba acurrucarse en cuchara en la cama para mantenerse calientes.

body human sex position action family

verb

Cucharar la bola

To hit (the ball) weakly, pushing it with a lifting motion, instead of striking with an audible knock.

Examples :

""Instead of hitting the baseball hard, Michael spoons it, sending a weak pop-up towards the pitcher." "

En lugar de golpear la pelota de béisbol con fuerza, Michael la cucharea, enviando una débil elevación hacia el lanzador.

sport

verb

Pescar con un señuelo de cuchara

To fish with a concave spoon bait.

Examples :

"My dad likes to spoons for trout in the early morning, hoping to catch a big one. "

A mi padre le gusta pescar con un señuelo de cuchara truchas a primera hora de la mañana, con la esperanza de pescar una grande.

fish sport utensil

verb

Pescar con un señuelo de cuchara

To catch by fishing with a concave spoon bait.

Examples :

"The angler spoons for trout in the river by using a lure that resembles a small spoon. "

El pescador pesca truchas con un señuelo de cuchara en el río, utilizando un señuelo que se asemeja a una cuchara pequeña.

fish utensil action sport

adjective

Enamorado, prendado

Foolishly infatuated with; having a romantic crush on (used with on).

Examples :

"He's spoons on his classmate and always tries to sit next to her. "

Está enamorado de su compañera de clase y siempre intenta sentarse a su lado.

emotion attitude human

Meanings

Navegar con el viento en popa

Examples :

"During the sudden squall, the small sailboat spooned downwind, struggling to keep its bow pointed forward even with the sail furled. "

Durante la repentina racha, el pequeño velero navegó con el viento en popa, luchando por mantener su proa apuntando hacia adelante incluso con la vela plegada.

Cucharas

Examples :

"We need to set the table with forks, knives, and spoons for dinner. "

Necesitamos poner la mesa con tenedores, cuchillos y cucharas para la cena.

Cucharas

Examples :

"My grandmother always uses her wooden spoons to stir the soup while she cooks. "

Mi abuela siempre usa sus cucharas de madera para remover la sopa mientras cocina.

Cucharada

Examples :

"The recipe calls for two spoons of sugar. "

La receta requiere dos cucharadas de azúcar.

Maderas

Examples :

"My grandfather told me stories of how he used to play golf with spoons instead of three woods because that's what they had back in his day. "

Mi abuelo me contaba historias de cómo solía jugar al golf con maderas en lugar de maderas tres porque eso era lo que tenían en su época.

Remo

Examples :

"The exhausted rowers used their spoons to pull the boat to shore after the race. "

Los remeros exhaustos usaron sus remos para llevar el bote a la orilla después de la carrera.

Cucharilla

Examples :

"The fisherman cast his line, hoping the flashing spoons would attract a hungry bass. "

El pescador lanzó su línea, esperando que las cucharillas brillantes atrajeran a un róbalo hambriento.

Excavadora de cuchara

Examples :

"The construction crew used spoons to carefully remove the soft earth around the delicate gas line. "

El equipo de construcción utilizó excavadoras de cuchara para retirar cuidadosamente la tierra blanda alrededor de la delicada tubería de gas.

Tonto, bobo

Examples :

"He was such a spoons; he believed the ridiculous story about the dog doing homework. "

Era un tonto; creyó la ridícula historia sobre el perro haciendo la tarea.

Mango de seguridad, gatillo

Examples :

"Context: Military training scenario "The instructor showed the recruits how to remove the spoons from the training grenades." "

El instructor mostró a los reclutas cómo quitar los mangos de seguridad de las granadas de entrenamiento.

Cucharas (unidad metafórica de energía)

Examples :

"After a long day at work and dealing with a difficult customer, I only had enough spoons left to make a simple dinner and go to bed. "

Después de un largo día de trabajo y de tratar con un cliente difícil, solo me quedaban suficientes cucharas para preparar una cena sencilla e irme a la cama.

Servir con cuchara, trasvasar con una cuchara

Examples :

"Sarah spooned some apple sauce onto her plate."

Sarah sirvió un poco de puré de manzana en su plato con una cuchara.

Coquetear, ligar

Examples :

""He started spooning her with compliments and small gifts after their first date." "

Él comenzó a coquetear con ella con cumplidos y pequeños regalos después de su primera cita.

Acurrucarse en cuchara

Examples :

"After a long, cold day, the siblings liked to spoon in bed to keep each other warm. "

Después de un largo y frío día, a los hermanos les gustaba acurrucarse en cuchara en la cama para mantenerse calientes.

Cucharar la bola

Examples :

""Instead of hitting the baseball hard, Michael spoons it, sending a weak pop-up towards the pitcher." "

En lugar de golpear la pelota de béisbol con fuerza, Michael la cucharea, enviando una débil elevación hacia el lanzador.

Pescar con un señuelo de cuchara

Examples :

"My dad likes to spoons for trout in the early morning, hoping to catch a big one. "

A mi padre le gusta pescar con un señuelo de cuchara truchas a primera hora de la mañana, con la esperanza de pescar una grande.

Pescar con un señuelo de cuchara

Examples :

"The angler spoons for trout in the river by using a lure that resembles a small spoon. "

El pescador pesca truchas con un señuelo de cuchara en el río, utilizando un señuelo que se asemeja a una cuchara pequeña.

Enamorado, prendado

Examples :

"He's spoons on his classmate and always tries to sit next to her. "

Está enamorado de su compañera de clase y siempre intenta sentarse a su lado.

Related Words

instructor noun

Instructor, profesor

metaphoric adjective

Metafórico

grandmother noun

Abuela