envies Meaning

noun

Envidia

Resentful desire of something possessed by another or others (but not limited to material possessions).

Examples :

"Her envy of her sister's perfect grades fueled a desire to study harder. "

Su envidia por las notas perfectas de su hermana alimentó el deseo de estudiar más.

noun

Objeto de envidia

An object of envious notice or feeling.

Examples :

"Her perfectly organized desk and always-on-time projects made her the envies of the entire office. "

Su escritorio perfectamente organizado y sus proyectos siempre a tiempo la convirtieron en el objeto de envidia de toda la oficina.

attitude emotion value

noun

Envidia, animadversión, hostilidad

Hatred, enmity, ill-feeling.

Examples :

"The constant envies among the siblings created a tense atmosphere in the house. "

La constante envidia entre los hermanos creó una atmósfera tensa en la casa.

emotion attitude character mind

noun

Envidia

Emulation; rivalry.

Examples :

"The intense envies between the two sisters regarding academic achievement created a lot of tension in the house. "

La intensa envidia entre las dos hermanas con respecto al rendimiento académico creó mucha tensión en la casa.

attitude emotion character

noun

Oprobio público, mala reputación

Public odium; ill repute.

Examples :

"Because of his constant dishonesty and betrayal of trust, the politician now lives with the envies of the public. "

Debido a su constante deshonestidad y traición a la confianza, el político ahora vive con el oprobio público.

character society moral value attitude emotion

verb

Envidiar

To feel displeasure or hatred towards (someone) for their good fortune or possessions.

Examples :

"Sarah envies her sister's ability to easily make friends. "

Sarah envidia la capacidad de su hermana para hacer amigos fácilmente.

emotion attitude character mind person human

verb

Envidiar

To have envious feelings (at).

Examples :

"The younger sibling envies her older sister's popularity at school. "

El hermano menor envidia la popularidad de su hermana mayor en la escuela.

emotion attitude mind human

verb

Envidiar, celar

To give (something) to (someone) grudgingly or reluctantly; to begrudge.

Examples :

"My sister envied me the new bike, giving me only a half-hearted congratulations. "

Mi hermana me envidiaba la bicicleta nueva, dándome solo una felicitación a medias.

attitude emotion character mind

verb

Envidiar, celar

To show malice or ill will; to rail.

Examples :

"Driven by jealousy, the disgruntled employee envies his coworker's promotion, criticizing his work and spreading rumors behind his back. "

Impulsado por los celos, el empleado descontento envidia el ascenso de su compañero de trabajo, criticando su trabajo y difundiendo rumores a sus espaldas.

attitude character emotion moral negative mind

verb

Dañar, perjudicar, injuriar

To do harm to; to injure; to disparage.

Examples :

"The disgruntled worker envies his coworker by spreading false rumors about his work ethic. "

El trabajador descontento perjudica a su compañero de trabajo difundiendo falsos rumores sobre su ética laboral.

emotion attitude character

verb

Odiar, envidiar

To hate.

Examples :

"She envies her sister's success, and it makes their relationship difficult. "

Ella envidia el éxito de su hermana, y eso dificulta su relación.

emotion attitude

verb

Envidiar

To emulate.

Examples :

"Maria envies her older sister's confidence and tries to be more outgoing like her. "

María envidia la confianza de su hermana mayor e intenta ser más extrovertida como ella.

attitude character emotion

Meanings

Envidia

Examples :

"Her envy of her sister's perfect grades fueled a desire to study harder. "

Su envidia por las notas perfectas de su hermana alimentó el deseo de estudiar más.

Objeto de envidia

Examples :

"Her perfectly organized desk and always-on-time projects made her the envies of the entire office. "

Su escritorio perfectamente organizado y sus proyectos siempre a tiempo la convirtieron en el objeto de envidia de toda la oficina.

Envidia, animadversión, hostilidad

Examples :

"The constant envies among the siblings created a tense atmosphere in the house. "

La constante envidia entre los hermanos creó una atmósfera tensa en la casa.

Envidia

Examples :

"The intense envies between the two sisters regarding academic achievement created a lot of tension in the house. "

La intensa envidia entre las dos hermanas con respecto al rendimiento académico creó mucha tensión en la casa.

Oprobio público, mala reputación

Examples :

"Because of his constant dishonesty and betrayal of trust, the politician now lives with the envies of the public. "

Debido a su constante deshonestidad y traición a la confianza, el político ahora vive con el oprobio público.

Envidiar

Examples :

"Sarah envies her sister's ability to easily make friends. "

Sarah envidia la capacidad de su hermana para hacer amigos fácilmente.

Envidiar

Examples :

"The younger sibling envies her older sister's popularity at school. "

El hermano menor envidia la popularidad de su hermana mayor en la escuela.

Envidiar, celar

Examples :

"My sister envied me the new bike, giving me only a half-hearted congratulations. "

Mi hermana me envidiaba la bicicleta nueva, dándome solo una felicitación a medias.

Envidiar, celar

Examples :

"Driven by jealousy, the disgruntled employee envies his coworker's promotion, criticizing his work and spreading rumors behind his back. "

Impulsado por los celos, el empleado descontento envidia el ascenso de su compañero de trabajo, criticando su trabajo y difundiendo rumores a sus espaldas.

Dañar, perjudicar, injuriar

Examples :

"The disgruntled worker envies his coworker by spreading false rumors about his work ethic. "

El trabajador descontento perjudica a su compañero de trabajo difundiendo falsos rumores sobre su ética laboral.

Odiar, envidiar

Examples :

"She envies her sister's success, and it makes their relationship difficult. "

Ella envidia el éxito de su hermana, y eso dificulta su relación.

Envidiar

Examples :

"Maria envies her older sister's confidence and tries to be more outgoing like her. "

María envidia la confianza de su hermana mayor e intenta ser más extrovertida como ella.

Related Words

congratulations noun

Felicitaciones

achievement noun

Logro, éxito, realización

possessions noun

Posesión

popularity noun

Popularidad

atmosphere noun

Atmósfera

dishonesty noun

Deshonestidad, falta de honradez

reluctantly adverb

A regañadientes, con reticencia

displeasure noun

Disgusto, descontento, desaprobación

criticizing verb

Criticar, censurar

relationship noun

Relación, vínculo

politician noun

Político, política

disgruntled verb

Enfadarse, disgustar