grades Meaning

noun

Calificación, nota

A rating.

Examples :

"I gave him a good grade for effort."

Le di una buena calificación por su esfuerzo.

noun

Calificaciones, notas

The performance of an individual or group on an examination or test, expressed by a number, letter, or other symbol; a score.

Examples :

"He got a good grade on the test."

Obtuvo una buena calificación en el examen.

education achievement statistics

noun

Grados, niveles

A degree or level of something; a position within a scale; a degree of quality.

Examples :

"The oranges are sorted into different grades based on their size and appearance. "

Las naranjas se clasifican en diferentes niveles según su tamaño y apariencia.

degree quality position mark education

noun

Pendiente, inclinación

A slope (up or down) of a roadway or other passage

Examples :

"The grade of this hill is more than 5 percent."

La pendiente de esta colina es de más del 5 por ciento.

geography way environment

noun

Grados, cursos

A level of primary and secondary education.

Examples :

"Clancy is entering the fifth grade this year."

Clancy entrará en quinto grado este año.

education

noun

Estudiantes

A student of a particular grade (used with the grade level).

Examples :

"The grade fives are on a field trip."

Los estudiantes de quinto grado están en una excursión.

education person group

noun

Área nivelada

An area that has been flattened by a grader (construction machine).

Examples :

"The construction crew prepared the site by creating several smooth grades for the new building foundation. "

El equipo de construcción preparó el sitio creando varias áreas niveladas y lisas para la cimentación del nuevo edificio.

area machine technical

noun

Nivel, pendiente

The level of the ground.

Examples :

"This material absorbs moisture and is probably not a good choice for use below grade."

Este material absorbe la humedad y probablemente no sea una buena opción para usar por debajo del nivel.

geology geography environment

noun

Notas, calificaciones

A gradian.

Examples :

""Surveyors used grades instead of degrees to measure the slope of the land." "

Los topógrafos usaron calificaciones en lugar de grados para medir la pendiente del terreno.

math number

noun

Grados

In a linear system of divisors on an n-dimensional variety, the number of free intersection points of n generic divisors.

Examples :

"Because the geometry is too complex to visualize directly, we can only estimate the grades of the linear system. "

Debido a que la geometría es demasiado compleja para visualizarla directamente, solo podemos estimar los grados del sistema lineal.

math number system

noun

Rasguños, raspaduras

A harsh scraping or cutting; a grating.

Examples :

"The grades of the rough sandpaper on the wood were too coarse, leaving deep scratches. "

Los rasguños de la lija áspera en la madera eran demasiado gruesos, dejando raspaduras profundas.

sound sensation

noun

Grado

A taxon united by a level of morphological or physiological complexity that is not a clade.

Examples :

"While traditional classifications grouped fish into "grades" based on shared features like fins, modern understanding reveals that these groups don't represent a single, continuous evolutionary lineage. "

Si bien las clasificaciones tradicionales agrupaban a los peces en "grados" basados en características compartidas como las aletas, la comprensión moderna revela que estos grupos no representan un solo linaje evolutivo continuo.

biology organism

noun

El grado de malignidad de un tumor

The degree of malignity of a tumor expressed on a scale.

Examples :

"The doctor explained that the tumor's grades ranged from 1 to 4, with 4 indicating the most aggressive form of cancer. "

El médico explicó que los grados del tumor oscilaban entre 1 y 4, siendo 4 el que indicaba la forma más agresiva de cáncer.

medicine disease biology

verb

Calificar, evaluar

To assign scores to the components of an academic test.

Examples :

"The teacher grades the math tests after school. "

El profesor califica los exámenes de matemáticas después de la escuela.

education mark

verb

Calificar, evaluar

To assign a score to overall academic performance.

Examples :

"The teacher grades the students' essays based on their clarity, grammar, and content. "

El profesor califica los ensayos de los estudiantes basándose en su claridad, gramática y contenido.

education achievement

verb

Clasificar, graduar

To organize in grades.

Examples :

"a graded reader"

Un lector graduado.

education mark

verb

Nivelar, allanar

To flatten, level, or smooth a large surface.

Examples :

"The construction crew grades the dirt road before paving it with asphalt. "

El equipo de construcción nivela el camino de tierra antes de pavimentarlo con asfalto.

environment agriculture building technical

verb

Recortar, rebajar

To remove or trim part of a seam allowance from a finished seam so as to reduce bulk and make the finished piece more even when turned right side out.

Examples :

"After sewing the collar to the shirt, I will grade the seam allowance to reduce bulk and make the collar lie flat. "

Después de coser el cuello a la camisa, recortaré el margen de costura para reducir el volumen y hacer que el cuello quede plano.

technical style wear material

verb

Graduar, clasificar

To pass imperceptibly from one grade into another.

Examples :

"The old photograph grades imperceptibly from sharp focus in the foreground to a blurry background, making it hard to see the details of the landscape. "

La fotografía antigua se gradúa imperceptiblemente de un enfoque nítido en primer plano a un fondo borroso, lo que dificulta ver los detalles del paisaje.

degree quality appearance

noun

Escuela primaria

Grammar school, primary school, or the years of school prior to high school.

Examples :

""My daughter enjoyed playing with her friends during her grades, but now she's more focused on studying in high school." "

A mi hija le gustaba jugar con sus amigos durante la escuela primaria, pero ahora está más centrada en estudiar en la escuela secundaria.

education

Meanings

Calificación, nota

Examples :

"I gave him a good grade for effort."

Le di una buena calificación por su esfuerzo.

Calificaciones, notas

Examples :

"He got a good grade on the test."

Obtuvo una buena calificación en el examen.

Grados, niveles

Examples :

"The oranges are sorted into different grades based on their size and appearance. "

Las naranjas se clasifican en diferentes niveles según su tamaño y apariencia.

Pendiente, inclinación

Examples :

"The grade of this hill is more than 5 percent."

La pendiente de esta colina es de más del 5 por ciento.

Grados, cursos

Examples :

"Clancy is entering the fifth grade this year."

Clancy entrará en quinto grado este año.

Estudiantes

Examples :

"The grade fives are on a field trip."

Los estudiantes de quinto grado están en una excursión.

Área nivelada

Examples :

"The construction crew prepared the site by creating several smooth grades for the new building foundation. "

El equipo de construcción preparó el sitio creando varias áreas niveladas y lisas para la cimentación del nuevo edificio.

Nivel, pendiente

Examples :

"This material absorbs moisture and is probably not a good choice for use below grade."

Este material absorbe la humedad y probablemente no sea una buena opción para usar por debajo del nivel.

Notas, calificaciones

Examples :

""Surveyors used grades instead of degrees to measure the slope of the land." "

Los topógrafos usaron calificaciones en lugar de grados para medir la pendiente del terreno.

Grados

Examples :

"Because the geometry is too complex to visualize directly, we can only estimate the grades of the linear system. "

Debido a que la geometría es demasiado compleja para visualizarla directamente, solo podemos estimar los grados del sistema lineal.

Rasguños, raspaduras

Examples :

"The grades of the rough sandpaper on the wood were too coarse, leaving deep scratches. "

Los rasguños de la lija áspera en la madera eran demasiado gruesos, dejando raspaduras profundas.

Grado

Examples :

"While traditional classifications grouped fish into "grades" based on shared features like fins, modern understanding reveals that these groups don't represent a single, continuous evolutionary lineage. "

Si bien las clasificaciones tradicionales agrupaban a los peces en "grados" basados en características compartidas como las aletas, la comprensión moderna revela que estos grupos no representan un solo linaje evolutivo continuo.

El grado de malignidad de un tumor

Examples :

"The doctor explained that the tumor's grades ranged from 1 to 4, with 4 indicating the most aggressive form of cancer. "

El médico explicó que los grados del tumor oscilaban entre 1 y 4, siendo 4 el que indicaba la forma más agresiva de cáncer.

Calificar, evaluar

Examples :

"The teacher grades the math tests after school. "

El profesor califica los exámenes de matemáticas después de la escuela.

Calificar, evaluar

Examples :

"The teacher grades the students' essays based on their clarity, grammar, and content. "

El profesor califica los ensayos de los estudiantes basándose en su claridad, gramática y contenido.

Clasificar, graduar

Examples :

"a graded reader"

Un lector graduado.

Nivelar, allanar

Examples :

"The construction crew grades the dirt road before paving it with asphalt. "

El equipo de construcción nivela el camino de tierra antes de pavimentarlo con asfalto.

Recortar, rebajar

Examples :

"After sewing the collar to the shirt, I will grade the seam allowance to reduce bulk and make the collar lie flat. "

Después de coser el cuello a la camisa, recortaré el margen de costura para reducir el volumen y hacer que el cuello quede plano.

Graduar, clasificar

Examples :

"The old photograph grades imperceptibly from sharp focus in the foreground to a blurry background, making it hard to see the details of the landscape. "

La fotografía antigua se gradúa imperceptiblemente de un enfoque nítido en primer plano a un fondo borroso, lo que dificulta ver los detalles del paisaje.

Escuela primaria

Examples :

""My daughter enjoyed playing with her friends during her grades, but now she's more focused on studying in high school." "