¿Significado visual de 'galling'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Molestar, irritar

To bother or trouble.

"The constant buzzing of the mosquito was galling me as I tried to sleep. "

El zumbido constante del mosquito me estaba molestando mientras intentaba dormir.

emotion attitude

verb

Acosar, atormentar

To harass, to harry, often with the intent to cause injury.

"The older students were galling the younger ones by constantly stealing their lunch money. "

Los estudiantes mayores estaban acosando a los más jóvenes robándoles constantemente el dinero para el almuerzo.

action negative suffering

verb

Rozar, irritar, frotar

To chafe, to rub or subject to friction; to create a sore on the skin.

"The rough fabric of the new school uniform was galling her skin. "

La tela áspera del nuevo uniforme escolar le rozaba la piel.

body physiology medicine

verb

Exasperar, irritar

To exasperate.

"It was galling to realize I had studied the wrong chapter for the test. "

Fue exasperante darme cuenta de que había estudiado el capítulo equivocado para el examen.

emotion attitude character

verb

Causar agarrotamiento

To cause pitting on a surface being cut from the friction between the two surfaces exceeding the bond of the material at a point.

"Improper cooling and a dull milling blade on titanium can gall the surface."

Una refrigeración inadecuada y una cuchilla de fresado desafilada en titanio pueden causar agarrotamiento en la superficie.

material technical industry machine

verb

Mofarse, burlarse

To scoff; to jeer.

"The older kids were galling the new student because of his old shoes. "

Los niños mayores se burlaban del nuevo estudiante por sus zapatos viejos.

attitude character emotion

verb

Mordentar

To impregnate with a decoction of gallnuts in dyeing.

"The artisan carefully steeped the wool yarn, galling it with a solution of gallnuts to prepare it for a rich, dark brown dye. "

El artesano remojó cuidadosamente el hilo de lana, mordentándolo con una solución de agallas para prepararlo para un tinte marrón oscuro intenso.

material chemistry process

noun

Desgaste, rozamiento

Wear caused by adhesion between sliding surfaces.

"The machinist noticed significant galling on the newly manufactured metal components after the test, indicating a problem with lubrication or material compatibility. "

El maquinista notó un desgaste significativo en los componentes metálicos recién fabricados después de la prueba, lo que indica un problema con la lubricación o la compatibilidad de los materiales.

wear technical machine industry physics

adjective

Irritante, humillante

Vexing, humiliating

"It was galling to be blamed for the mistake when I had warned everyone about it in advance. "

Fue humillante que me culparan por el error cuando había advertido a todos sobre ello de antemano.

emotion attitude character