indemnity background
BeDict Logo

indemnity

/ɪnˈdɛmnɪti/

Meanings
noun

Protección contra daños, pérdidas o penalizaciones

Security from damage, loss, or penalty.

Examples :

"The insurance policy provided an indemnity for any damage to the school's new roof. "
La póliza de seguro proporcionó una protección contra cualquier daño al nuevo techo de la escuela.
insurance law business finance
noun

Indemnización, compensación

The right of an injured party to shift the loss onto the party responsible for the loss.

Examples :

"The insurance policy provides indemnity to the homeowner if a visitor is injured on their property, shifting the financial responsibility for the accident to the insurance company. "
La póliza de seguro proporciona indemnización al propietario si un visitante se lesiona en su propiedad, trasladando la responsabilidad financiera del accidente a la compañía de seguros.
right law business finance insurance
noun

Indemnización

A principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse.

Examples :

"The insurance policy's indemnity clause ensures that after the fire, the family will be financially restored to their pre-fire condition. "
La cláusula de indemnización de la póliza de seguro asegura que después del incendio, la familia será restaurada financieramente a su condición anterior al incendio.
insurance business finance economy law

Related Words

Illustration repayment

repayment noun

/riːˈpeɪmənt/ /rɪˈpeɪmənt/

Reembolso, pago

"The repayment of the loan was a relief to the student. "

El reembolso del préstamo fue un alivio para el estudiante.

Illustration obligation

obligation noun

/ɑb.ləˈɡeɪ.ʃən/

Obligación, compromiso

"My obligation to my family means I need to visit them regularly. "

Mi obligación con mi familia significa que necesito visitarlos regularmente.

Illustration individual

individual noun

/ˌɘndɘˈvɘd͡ʒɘl/ /ˌɪndəˈ-/

Individuo, persona

"He is an unusual individual."

Es un individuo inusual.

Illustration financial

financial adjective

/faɪˈnænʃəl/

Financiero

"The financial situation at home has improved since my uncle started his new job. "

La situación financiera en casa ha mejorado desde que mi tío comenzó su nuevo trabajo.

Illustration responsibility

responsibility noun

/ɹɪˌspɑnsəˈbɪlɪɾi/

Responsabilidad

"Responsibility is a heavy burden."

La responsabilidad es una carga pesada.

Illustration insurance

insurance noun

/ɪn.ˈʃɔː.ɹəns/ /ɪn.ˈʃɝ.əns/

Seguro

"The car was totalled, but fortunately I had insurance."

El coche quedó siniestro total, pero afortunadamente tenía seguro.

Illustration responsible

responsible noun

/ɹɪˈspɒnsəbl̩/ /ɹɪˈspɑnsəbl̩/

El responsable

"The responsible for the project is Maria. "

La responsable del proyecto es María.

Illustration approximate

approximate verb

/əˈprɒksɪmət/ /əˈprɒksəmeɪt/

Aproximar, estimar

"We approximate the total cost of the school trip to be around $500 per student. "

Aproximamos el costo total del viaje escolar en alrededor de $500 por estudiante.

Illustration compensation

compensation noun

/ˌkɒmpɛnˈseɪʃən/

Compensación, indemnización

"The company's compensation package includes a salary and health insurance. "

El paquete de compensación de la empresa incluye un salario y seguro médico.

Illustration principle

principle noun

/ˈpɹɪnsəpəl/

Principio, fundamento

"We need some sort of principles to reason from."

Necesitamos algún tipo de principios para razonar.

Illustration financially

financially adverb

/faɪˈnænʃəli/ /fəˈnænʃəli/

Financieramente

"He helped his daughter out financially, paying her rent and utilities, until she recovered from the accident."

Ayudó financieramente a su hija, pagando su alquiler y servicios públicos, hasta que se recuperó del accidente.

Illustration homeowner

homeowner noun

/ˈhoʊmoʊnər/ /ˈhoʊməʊnər/

Dueño de casa, propietario

"The homeowner painted the front door a cheerful shade of blue. "

El dueño de la casa pintó la puerta principal de un alegre tono azul.