¿Significado visual de 'infiltrating'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Infiltrarse, penetrar

To surreptitiously penetrate, enter or gain access to.

"The spy was slowly infiltrating the enemy base by posing as a janitor. "

El espía se estaba infiltrando lentamente en la base enemiga haciéndose pasar por conserje.

military police politics organization war action

verb

Infiltrarse, filtrarse

(of a liquid) To pass through something by filtration.

"The rainwater was slowly infiltrating the sandy soil. "

El agua de lluvia se estaba infiltrando lentamente en el suelo arenoso.

material science chemistry

verb

Infiltrar, filtrarse

To cause (a liquid) to pass through something by filtration.

"The rainwater was slowly infiltrating the soil. "

El agua de lluvia se estaba infiltrando lentamente en el suelo.

science chemistry physics material process

verb

Infiltrar, invadir

To invade or penetrate a tissue or organ.

"High-grade tumors often infiltrate surrounding structures."

Los tumores de alto grado a menudo infiltran las estructuras circundantes.

medicine biology organ anatomy disease physiology virus microorganism

verb

Infiltrar, introducirse

To send (soldiers, spies etc.) through gaps in the enemy line.

"The rebels were infiltrating the city disguised as tourists. "

Los rebeldes se estaban infiltrando en la ciudad disfrazados de turistas.

military war action

verb

Infiltrarse

(of an intravenous needle) To move from a vein, remaining in the body.

"The nurse noticed the IV fluid was no longer flowing properly; the needle was likely infiltrating, meaning it had slipped out of the vein and the medicine was going into the surrounding tissue. "

La enfermera notó que el líquido intravenoso ya no fluía correctamente; era probable que la aguja se estuviera infiltrando, lo que significaba que se había salido de la vena y el medicamento estaba entrando en el tejido circundante.

medicine physiology body